7/23 真夏の全国ツアー2016in大阪第二日 MC時
(翻譯在原文下方)此為日網友在推特上轉貼,故只是大概意思
軍団活動報告by七瀬その1
22日のライブ後、軍団となぁちゃんと優里で食事。
明太入り出し巻き卵をかりんちゃんが六等分。
端の2つが明太少ないので中4つを取り合い。
ゲットしたのは軍団の4人。
まっちゅん曰く「軍団は食べ物にはどん欲(あやふや)」
軍団活動報告その2
かりんちゃんが卵焼きを六等分している間に唐揚げが届くが5つしかない。
かりんちゃんは、自分以外の5人が食べたと主張するが、
軍団長が「私が2つ食べて、優里が2つ食べて」と衝撃(笑撃)発言。
結局二期生3人が食べられなかったらしい。
---(翻)---
軍団活動報告by七瀬その1
7/22 日第一天Live後,蘋果軍團四人和西野及優里一起去吃飯
當包有明太子的蛋捲上菜後,卡琳將它切成六等分
由於蛋捲的兩端所包的明太子較少,所以中間的四等分全給軍團員取之
軍團長一言:『軍團員對食物的慾望是很強的(曖昧狀)』
軍団活動報告その2
當卡琳將蛋捲分成六分時,炸雞也上菜了,但很可惜的是只有五份
這時卡琳很大氣的說『我不用,妳們分了吧』
結果軍團長說出『我要吃兩個,優里也要兩個』嚇死寶寶們的發言
結局是2期生三人全沒啃到![](http://tb2.bdstatic.com/tb/editor/images/face/i_f12.png?t=20140803)
--Live MC 時--
西野「さゆりんご軍団の.....支える会?」
松村「親衛隊!!!(笑)」
西野『我們(西野和優里)是蘋果軍團的....後援會?』
松村『妳們是親衛隊!!(笑)
軍團長似乎是用了一頓飯拉到了兩位強力的伙伴?
新成員還沒看到就多了兩位親衛隊![](http://tb2.bdstatic.com/tb/editor/images/face/i_f02.png?t=20140803)
如果加入親衛隊不就和西野和優里平起平坐了?
(翻譯在原文下方)此為日網友在推特上轉貼,故只是大概意思
軍団活動報告by七瀬その1
22日のライブ後、軍団となぁちゃんと優里で食事。
明太入り出し巻き卵をかりんちゃんが六等分。
端の2つが明太少ないので中4つを取り合い。
ゲットしたのは軍団の4人。
まっちゅん曰く「軍団は食べ物にはどん欲(あやふや)」
軍団活動報告その2
かりんちゃんが卵焼きを六等分している間に唐揚げが届くが5つしかない。
かりんちゃんは、自分以外の5人が食べたと主張するが、
軍団長が「私が2つ食べて、優里が2つ食べて」と衝撃(笑撃)発言。
結局二期生3人が食べられなかったらしい。
---(翻)---
軍団活動報告by七瀬その1
7/22 日第一天Live後,蘋果軍團四人和西野及優里一起去吃飯
當包有明太子的蛋捲上菜後,卡琳將它切成六等分
由於蛋捲的兩端所包的明太子較少,所以中間的四等分全給軍團員取之
軍團長一言:『軍團員對食物的慾望是很強的(曖昧狀)』
軍団活動報告その2
當卡琳將蛋捲分成六分時,炸雞也上菜了,但很可惜的是只有五份
這時卡琳很大氣的說『我不用,妳們分了吧』
結果軍團長說出『我要吃兩個,優里也要兩個』嚇死寶寶們的發言
結局是2期生三人全沒啃到
![](http://tb2.bdstatic.com/tb/editor/images/face/i_f12.png?t=20140803)
--Live MC 時--
西野「さゆりんご軍団の.....支える会?」
松村「親衛隊!!!(笑)」
西野『我們(西野和優里)是蘋果軍團的....後援會?』
松村『妳們是親衛隊!!(笑)
軍團長似乎是用了一頓飯拉到了兩位強力的伙伴?
新成員還沒看到就多了兩位親衛隊
![](http://tb2.bdstatic.com/tb/editor/images/face/i_f02.png?t=20140803)
如果加入親衛隊不就和西野和優里平起平坐了?