魔侦探洛基吧 关注:2,615贴子:34,398
  • 3回复贴,共1

【歌词】魔侦探洛基OP+ED(日文+罗马音)

只看楼主收藏回复

一楼度娘


IP属地:广东1楼2016-10-24 16:28回复
    魔侦探洛基OP——楽园の扉
    歌 :森久保祥太郎
    作词:森由香子
    作曲.编曲:西冈和哉
    白い三日月 街を见下ろす顷に
    shiroi mikatzuki machi wo miorusi koro ni
    苍い迷宫から 魔性が目覚めはじめる
    aoi meikyuu kara mashuo ga mezame hajimaru
    Ah 罪深い地上で boy(boy)
    ah tsumibukai kono chijou boy (boy)
    Believing Dreaming
    仆达は捜してる
    boku tachi wa sagashiteru
    魂の目指すべき场所を
    tamashii no mezasubeki basho wo
    Ah どれくらい深い闇 光に変えたら
    ah dore kurai fukai yami hikari ni kaetara
    世界の色が変わる?(Ah いつかきっと)
    sekai no iro ga kawaru? (ah itsuka kitto)
    Ah どれくらい深い谜 几つも解いたら
    ah dore kurai fukai nazo ikutsu mo toitara
    楽园の扉(ドア)は开く?(开く)
    rakuen no doa wa hiraku? (hiraku)
    仆らの旅を start 始めよう
    bokura no tabi wo start hajimeyou
    长い悪梦に 谁も魔(うな)されなたまま
    nagai akumu ni dare mo utasareta mama
    いつか惯れてく 毒に痹れるように
    itsuka nareteku doku ni shibareru you ni
    Ah 混沌(カオス)に満ちた此処から boy(boy)
    ah kaosu ni michita koko kara boy ( boy )
    Flying Awakening
    缲り返す过ちの
    kurikaesu ayamachi no
    轮廻の锁を解き放て
    rinnen no kusuri wo toki wa nate
    Ah どれくらい 远くまで 旅して还れば
    ah dore kurai tooku made tabishite kaereba
    分かるの? 神の Philosophy(Ah いつかきっと)
    wakaru no? kami no philosophy (ah itsuka kitto)
    Ah どれくらい长い时 旅して意识は
    ah dore kurai nagai toki tabi shite ishiki wa
    神殿の扉(ドア)を开く?(开く)
    shinden no doa wo hiraku? (hiraku)
    未来神话(を) start 创ろうよ
    mirai shinwa (wo) start tsukurouyo
    君が行くなら ついて行きたい
    kimi ga yukunara tsute yukitai
    果てない神秘 解き明かせ
    hatesbau shinbi toki akase
    Ah どれくらい深い闇 光に変えたら
    ah dore kurai fukai yami hikari ni kaetara
    世界の色が変わる?(Ah いつかきっと)
    sekai no iro ga kawaru? (ah itsuka kitto)
    Ah どれくらい深い谜 几つも解いたら
    ah dore kurai fukai nazo ikutsu mo toitara
    楽园の扉(ドア)は开く?(开く)
    rakuen no doa wa hiraku? (hiraku)
    仆らの旅を start 始めよう
    bokura no tabi wo start hajimeyou


    IP属地:广东2楼2016-10-24 16:33
    回复
      魔侦探洛基ED——Believe in Heaven
      歌手:三木真一郎
      詞 :六ツ見純代
      編曲:UZA
      深い霧を裂いて 月灯りが照した道
      Fukai kiri wo saite Tsukiakari ga terashita michi
      誰も皆迷いながら 彷徨ってる明日へと
      Dare mo mina mayoi nagara Samayotteru ashita e to
      孤独の街で 語り継ぐ神話さえ
      Kodoku no machi de Kataritsugu shinwa sae
      阻まれそうな 闇を抜けてゆく
      Habamaresou na Yami wo nuketeyuku
      果てない天空を超えて旅をしている 傷ついても
      Hatenai sora wo koete tabi wo shiteiru Kizutsuite mo
      僕達はきっと辿りつけるから祈り続けたい
      Bokutachi wa kitto tadoritsukeru kara inori-tsuzuketai
      Believe in Heaven
      悲しみがうずまく日々 天使さえも涙する
      Kanashimi ga uzumaku hibi Tenshi sae mo namida suru
      記憶の海で 眠っていた感情
      Kioku no umi de Nemutteita kanjou
      呼び覚ませれば 神の声がする
      Yobisamasereba Kami no koe ga suru
      遥かな深海の彼方 泳ぎ続ける 答え求め
      Haruka na umi no kanata Oyogi-tsuzukeru Kotae motome
      あの日からいつも胸に光ってる 誓い忘れない
      Ano hi kara itsumo mune ni hikatteru Chikai wasurenai
      Believe in Heaven
      夜の淵まで墜ちてゆく星くずも
      Yoru no fuchi made ochiteyuku hoshikuzu mo
      答え見つけて輝くだろう
      Kotae mitsukete kagayaku darou
      果てない天空を超えて旅をしている 傷ついても
      Hatenai sora wo koete tabi wo shiteiru Kizutsuite mo
      僕達はきっと辿りつけるから願い続けたい
      Bokutachi wa kitto tadoritsukeru kara negai-tsuzuketai
      遥かな深海の彼方 泳ぎ続ける 答え求め
      Haruka na umi no kanata Oyogi-tsuzukeru Kotae motome
      あの日からいつも胸に光ってる 誓い忘れない
      Ano hi kara itsumo mune ni hikatteru Chikai wasurenai
      Believe in Heaven


      IP属地:广东3楼2016-10-24 16:36
      回复
        想找个中文版歌词……但找不到哎……


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2016-10-24 16:40
        回复