日本东宝株式会社出品
名侦探柯南:纯黑的恶梦
江户川柯南 配音 李世荣
灰原哀 配音 阎萌萌
毛利小五郎 配音 张遥函
毛利兰 配音 季冠霖
阿笠博士 配音 郭政建
铃木园子 配音 佟心竹
工藤新一 配音 张杰
库拉索 配音 杨晨
元太 配音 张磊
光彦 配音 刘校妤
步美 配音 山新
其他配音演员
张凯 藤新 冯盛 郝祥海
皇贞季 宋明 佟心竹 林强
乔菲菲 张圣 李立宏 杨希
徐静 郭盛 黎筱濛 陈喆
李铫 嘉宝 小丹丹 王震
译制职员
翻译 许思源 传神语联
导演 藤新
对白录音 张彦鹏
混合录音 王经纬
录音工程 裴东峰
录音统筹 蒋蕾
台本统筹 郭龙
制片 王进喜
中国电影集团公司
进口
八一电影制片厂
译制
华夏电影发行有限责任公司
发行
本片数字母版由
华夏电影发行有限责任公司制作
名侦探柯南:纯黑的恶梦
江户川柯南 配音 李世荣
灰原哀 配音 阎萌萌
毛利小五郎 配音 张遥函
毛利兰 配音 季冠霖
阿笠博士 配音 郭政建
铃木园子 配音 佟心竹
工藤新一 配音 张杰
库拉索 配音 杨晨
元太 配音 张磊
光彦 配音 刘校妤
步美 配音 山新
其他配音演员
张凯 藤新 冯盛 郝祥海
皇贞季 宋明 佟心竹 林强
乔菲菲 张圣 李立宏 杨希
徐静 郭盛 黎筱濛 陈喆
李铫 嘉宝 小丹丹 王震
译制职员
翻译 许思源 传神语联
导演 藤新
对白录音 张彦鹏
混合录音 王经纬
录音工程 裴东峰
录音统筹 蒋蕾
台本统筹 郭龙
制片 王进喜
中国电影集团公司
进口
八一电影制片厂
译制
华夏电影发行有限责任公司
发行
本片数字母版由
华夏电影发行有限责任公司制作