hicstrid吧 关注:6,787贴子:78,278

【翻译】重塑

只看楼主收藏回复

原题目:Are You Okay?
作者:Forever Me



IP属地:美国本楼含有高级字体1楼2016-12-23 21:11回复
    授权图。

    不知道还有没有吧友认识小Z…
    五个月前被系统莫名封号之后一直在想办法申请解封,有些波折,本来已经基本灰心,最近巧合之间终于是解封成功了,也算是幸运了,立刻也就来了些写文的动力。还有不少点子想写,现在也是重新有机会了。
    眼见圣诞来临吧里没什么活跃度啊,先翻了一篇以前收藏的Fanfic暖暖吧咯。这篇的设定在HTTYD 2之后,故事可能有些不应节日之景,但作者写得很好,故与各位分享。


    IP属地:美国2楼2016-12-23 21:12
    回复
        亚丝翠以她最快的速度爬上一座正在成型的新房屋,一直达到即将铺上天花板的椽部才停下。她没有急着开工,而是先把手中的铁锤与钉子放到安全的,不会掉落的地方,然后闭上眼躺了下来,面对着澄净的天空。
        阳光温暖地抚过她的脸颊,柔和的微风前后飘动起她额前的灿金刘海。今天的天气可真不错,而且亚丝翠知道,到稍晚些时候,竞技场还会举办一场龙赛。
        她由房顶俯视而下,遥望着整个村庄。维京人与龙正齐心协力,在废墟上重建新的家园。牲畜也被仔细地看管着。在她的不远处,还有一片硕大的冰凌嵌在地表,清透寒冷的棱角把阳光散射成耀眼的霜雾,照得四周闪起点点蓝色的光芒。
        经历了德拉戈和他的巨龙的袭击后,重建村庄预计需要数个月,甚至也许要几年,如果那些冰雪融化得不够快的话。村民们的家大都被冰瀑或德拉戈指挥下的龙群炸成废墟,直到希卡普和无牙共同将危局挽救。
        这对于伯克岛上的维京人们来说是何等的幸运——在与龙族殊死对抗了三百余年之后,他们终于知道怎样才可以又快又高效地建造房屋了。一开始,大家对这些活计都甚至还有些生疏,毕竟和龙族的战争五年前就结束了。
        值得一提的是,在这里的维京人看来,和德拉戈的交战却不能严格算作一场“战争”——战争是需要花上好些年才能打赢的,他们说。
        但亚丝翠并不这么认为。如果那不是战争,就不应该有这么多伤亡——虽然少于和龙打上一仗,但至少比遭遇一场龙袭要多得多。
        而且,还有很重要的一点……
        如果不是战争的话,他们就不会失去一位首领。
        一想到“大块头”史图依克,亚丝翠就会感受到一阵来自罪恶感的心痛。某种意义来说,这是她的过错,不是吗?当她被德拉戈的手下抓住时,是她站出来把德拉戈惹恼的。是她告诉德拉戈,希卡普才是真正的驯龙大师;也是她告诉德拉戈,希卡普足以将他击败。
        但是,现在再看看说出这些话的后果……
        要是她没有那么说的话,德拉戈就不会指挥他的困惑巨龙操控无牙;要是她没有那么说的话,无牙就不会打出那一发等离子炮,也就不会置史图依克于死地。
        更何况,史图依克当时是要救希卡普的啊。
        她曾经去拜访过沃尔卡一次,虽然那时她们俩只认识了几天。是沃尔卡告诉她,她不需要因为这一切的发生,以及这一切有多么糟糕而自责。
        “这么说有些残酷,可是在二十年前,我就已经适应了没有史图依克的生活……”沃尔卡说,“我觉得,是这一点让我看起来没有大家想象中的那么悲伤。”
        当时沃尔卡正在烧饭。她忙着和亚丝翠说话,没有注意到一团漆黑的烟雾正从她背后袅袅升起,直到焦糊的味道飘到她的鼻前。
        “哎哟,天哪。我不认为自己能学会怎么做饭了。”
        亚丝翠看着沃尔卡手忙脚乱地拯救着那堆急需被拯救的饭菜,想着面前这位愿为龙族付出生命的守护者说的话。即使沃尔卡不像其他村民那样悲痛其实是可以理解的事情,她的话也同样也把亚丝翠肩上的负担放轻了,就像把她的罪恶感如同一根细小的羽毛一般从她的脑海中拂去。


      IP属地:美国3楼2016-12-23 21:15
      收起回复
        不知道吧友们近况怎样,希望无恙,一切安好吧。也顺便提前祝福一句:Happy Snoggletog~
        @疾风龙行 @暮丝牛奶 @蓝月Q星空 @味道不会哭 @文晋秋水


        IP属地:美国7楼2016-12-23 21:20
        收起回复
          啊啊啊啊啊!!!
          Z大神回来了!!!😍😍😍😍


          来自iPhone客户端8楼2016-12-23 21:57
          收起回复
            报道嘞!!!
            欢迎小z回归嗷!!!


            来自Android客户端9楼2016-12-23 22:19
            收起回复
              小Z回归啦!!!!!!


              来自Android客户端10楼2016-12-23 23:09
              收起回复
                小Z回归了啊啊啊啊啊!!!!!!!!!想死你了呜呜呜终于回来了!


                IP属地:美国来自iPhone客户端11楼2016-12-23 23:38
                收起回复
                  恭喜小Z回归啦现在吧里已经是冰河世纪了,有你这股清流真是太好了你一复出刺激得我也想更文了,这几天圣诞就写一两篇到时候多来转转吧


                  来自Android客户端12楼2016-12-24 05:01
                  收起回复
                    顶个


                    IP属地:广东来自Android客户端13楼2016-12-24 08:21
                    收起回复
                      小z!!天啦你竟然还记得我!!!谢艾特!!


                      来自iPhone客户端14楼2016-12-24 09:26
                      收起回复
                        小z欢迎回来!


                        IP属地:四川来自Android客户端15楼2016-12-24 12:34
                        收起回复
                          的的顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶


                          16楼2016-12-24 21:19
                          回复
                            有人吗


                            17楼2016-12-24 21:20
                            回复
                              我来水一下经验


                              18楼2016-12-24 21:20
                              回复