网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
balrum吧 关注：211贴子：624

Balrum1.22繁体中文版

只看楼主收藏回复

本来以为这个游戏要坑掉了
有幸 @hastejackal0 一个人坚持翻译完了所有文本，才有这个汉化版
文本量还是挺多的，字库也多，所以就删除了英文自带字体。游戏中字体显示效果就只能这样了（个人认为还能接受）
我个人没有什么时间测试只进入游戏稍微点了点任务。暂时没有发现什么问题
IP属地:福建1楼2017-02-28 22:23回复



    1L图片坏了
    IP属地:福建2楼2017-02-28 22:24
    收起回复
      因为之前好多汉化的游戏一更新马上就失效，个人实在没有精力频繁性更新游戏
      所以这次把汉化过程整理稍微整理了一下，有兴趣的可以稍微看看
      blog点csdn点net/zxh17173/article/details/54710998
      最后那啥多支持下正版把，其实让厂商意识到中文市场的广阔，基本上就没汉化什么事了
      链接：s/1kVbm9rp 密码：hcds
      IP属地:福建4楼2017-02-28 22:26
      收起回复
        太棒了終於等到漢化！！！
        5楼2017-03-01 00:56
        回复
          額...我文本有個地方有弄錯，
          就是文本 \files\dialogs\en\gui\gui_texts.xml 中 line 114 註解 107 那段翻譯不是 "大 師 " 應該改成 "困 難 " 才對，抱歉
          就是遊戲一開始自創角色完畢後的難易度選擇，介意的玩家或吧友可以自己動手修改
          IP属地:中国台湾6楼2017-03-01 05:03
          回复
            辛苦了！
            7楼2017-03-01 11:08
            回复
              多謝各位熱心的大大，做漢化真的很辛苦
              8楼2017-03-01 22:14
              回复
                666 一个人能坚持下来辛不容易啊
                IP属地:广东来自Android客户端9楼2017-03-05 08:59
                回复
                  没想到还是等到了 一个人坚持真的很厉害
                  IP属地:广东10楼2017-03-08 12:23
                  回复
                    超级励志！谢谢一直坚持！
                    IP属地:广东11楼2017-03-09 21:26
                    回复
                      让更多人看到
                      IP属地:四川来自Android客户端12楼2017-03-15 08:43
                      回复
                        谢谢汉化的大神，这是个好游戏，因为你们才没有让他埋没掉
                        IP属地:四川13楼2017-03-22 03:40
                        回复
                          正版也要全檔案覆蓋嗎?
                          IP属地:中国台湾14楼2017-03-26 17:13
                          收起回复
                            辛苦了，感谢汉化
                            IP属地:吉林15楼2017-04-01 09:29
                            回复
                              好人啊！！！！！！！！感谢汉化。
                              IP属地:四川16楼2017-04-01 11:09
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴