儒家吧 关注:26,339贴子:983,488
  • 4回复贴,共1

有人说什么儒家篡改道德经。搬出马王堆版本来。可笑

只看楼主收藏回复

清代以前,道德经版本也有三千多种。不知道分别是谁篡改的。马王堆是汉墓,出土的是帛书,应该是汉初或者秦左右的抄本。而我们现在见到的,一般是魏晋时期的一个版本,注意 是一个。当时版本很多。
网上也有流传所谓篡改,其实是采用新的断句,看起来就和王弼版意思不一样了。只能说,这是别有用过心的人搞的,因为王弼版本你也能用相同的断句方法,得到差不多的意思。
古代文献流传主要是手抄,流传过程会不断出现错误,所以会出现很多版本。而秦代焚书,汉代很多典籍都是有人重新默写的,这样差异就更大了。那些所谓篡改之类的言论,实在匪夷所思。如果没人知道道德经什么样子,何必篡改?直接全部销毁,从此没有道德经多好?如果别人知道道德经什么样,篡改又有什么价值?、


1楼2017-03-28 12:50回复
    而且马王堆版本只是目前出土的最早完整版本,他是不是被篡改的结果?喷子们就没人在意了。
    说句题外话,老子到底是谁,其实没有定论。。。道德经成书时间和作者也没有定论。


    2楼2017-03-28 12:53
    回复
      退一万步。其实我们读书,是学习内容,与谁是作者关系不大。如果现在突然考证,说相对论其实是爱因斯坦邻居搞出来的,我们看到的爱因斯坦的相对论是修改了邻居理论完成的。这影响我们学习相对论吗?多关注下道德经里的思想,少点阴谋论,生活更简单些


      3楼2017-03-28 12:56
      回复
        你们这些蠕狗篡改还少!?作为天启教徒我不能容忍篡改圣经的蛆虫,等待你们的是比地狱更深的深渊!


        4楼2017-03-28 22:11
        收起回复