嫂子身体要快快好起来啊
带病工作太拼啦
こんばんは∩^ω^∩
晚上好∩^ω^∩
ここ最近は久しぶりに
がっつり体調を崩してしまいまして
数日間熱が下がらなくて
声もガラガラなので少々
困っております(・・、)
个了很久最近的身体
有点到处都出现了问题
好几天高烧不退
声音也变得很沙哑
有点困扰啊(・・、)
早く治って~
快点好起来啊~
でもお仕事は出来ているので
ご心配なく!!
但是还是可以进行工作的
请不要担心!!
乃木坂2大ジャスティス。笑
乃木坂2大正义。笑
ライブ頑張ってね~(^^)
live要加油哟~(^^)
GWも気づいたら
終わってしまっていましたが
みなさんどこか行きましたか~?
回过神的时候
黄金周已经结束了呢
大家都有去哪里玩吗~?
私はガルアワに出演させてもらったり
握手会で名古屋に行ったり
いろんな撮影をさせてもらったり...!
充実したGWを過ごさせてもらいました♪
我的话有出演Girls Award
在名古屋做了握手会
还进行了各种的拍摄...!
过了一个非常充实的黄金周♪
アルバム関連の取材も
たくさんしていただいたので
随時報告しますヽ(。・ω・。)ノ
专辑的相关取材
也做了很多
我会随时报告的ヽ(。・ω・。)ノ
いつもの4人でかっこつけ(。・ω・。)
还是那4个人耍帅(。・ω・。)
お知らせtime(。・ω・)ノ゙
通知时间(。・ω・)ノ゙
TV
◎元祖!大食い王決定戦 5/13
◎Qさま!2時間SP 5/15
◎芸能人だって旅したい!
芸能人旅サークル8
~やった!初夏だ!美食だ!絶景だ!
ぜいたく京都&アクティブ富士の旅~ 5/19
◎バナナ♪ゼロミュージック 5/20
◎乃木坂工事中 毎週日曜
雑誌
◎月刊エンタメ
◎TV LIFE 5/17
◎週刊少年サンデー 5/17 表紙
◎AKB新聞 5/19
◎アップトゥーボーイ 5/23
◎週間ザテレビジョン 5/24表紙
◎FRIDAY 毎週金曜
明日はキングコングの西野亮廣さんが
総合MCをされているSHOWROOMの
「豪華芸能人の48時間
プライベート生配信!」に
出演させていただきます♪
明天我会出演“キングコング”的桑
主持的showroom
「豪華芸能人の48時間
プライベート生配信!」♪
西野さんとご一緒させて頂くのは
初めてなので何をするのかワクワクですっ
みなさんぜひ観てみてください∩^ω^∩
还是第一次和西野桑一起
所以有些期待忐忑
大家请一定要收看哦∩^ω^∩
セブン-イレブンさんとのコラボで
お弁当を作らせてもらってます!
还有和7-11进行联动
会只做便当哦!
私は若月と一緒に中華丼をっヽ(。・ω・。)ノ
本格的で具沢山なので
食べ応え抜群です(^^)
我的话会和若月一起来做中华盖饭ヽ(。・ω・。)ノ
有很多非常像样的道具
估计吃起来应该会不错(^^)
5/27まで予約販売の受付を
しているのでみなさん
食べてみてくださーい♡
会在5/27之前接受预约
所以大家请试着品尝吧♡
握手会でいただいたお花*
握手会的花束*
またまた可愛くて嬉しかったなぁ
いつもみなさん本当にありがとう♪
又是超级可爱的好开心
一直以来真的谢谢大家啦♪
明日は早朝からこの子と
2人でお仕事なんだ~ヽ(。・ω・。)ノ
明天一大早就要和这个孩子
一起工作了哦~ヽ(。・ω・。)ノ
嬉しっ♡♡
高兴♡♡
またまた長丁場な1日ですが
がんばるぞぉーーー!!
又是长途跋涉的一天
但是我会加油的ーーー!!
みなさんも明日は暑いようなので
体調崩さないように気を付けてねヾ(。><)シ
大家也是,明天好像很热的样子
要多注意身体不要生病哦ヾ(。><)シ
あ!5/14の乃木のので
かずみんとの忘却と美学が
初オンエアになります∩^ω^∩
啊!5/14在“乃木のの”里
我会和一实对忘却和美
进行第一次的实况广播∩^ω^∩
みなさんの感想を早く聴きたい~♪
好想早点听到大家的感想~♪
それではまた(。-ω-)
那么再见啦(。-ω-)
带病工作太拼啦
こんばんは∩^ω^∩
晚上好∩^ω^∩
ここ最近は久しぶりに
がっつり体調を崩してしまいまして
数日間熱が下がらなくて
声もガラガラなので少々
困っております(・・、)
个了很久最近的身体
有点到处都出现了问题
好几天高烧不退
声音也变得很沙哑
有点困扰啊(・・、)
早く治って~
快点好起来啊~
でもお仕事は出来ているので
ご心配なく!!
但是还是可以进行工作的
请不要担心!!
乃木坂2大ジャスティス。笑
乃木坂2大正义。笑
ライブ頑張ってね~(^^)
live要加油哟~(^^)
GWも気づいたら
終わってしまっていましたが
みなさんどこか行きましたか~?
回过神的时候
黄金周已经结束了呢
大家都有去哪里玩吗~?
私はガルアワに出演させてもらったり
握手会で名古屋に行ったり
いろんな撮影をさせてもらったり...!
充実したGWを過ごさせてもらいました♪
我的话有出演Girls Award
在名古屋做了握手会
还进行了各种的拍摄...!
过了一个非常充实的黄金周♪
アルバム関連の取材も
たくさんしていただいたので
随時報告しますヽ(。・ω・。)ノ
专辑的相关取材
也做了很多
我会随时报告的ヽ(。・ω・。)ノ
いつもの4人でかっこつけ(。・ω・。)
还是那4个人耍帅(。・ω・。)
お知らせtime(。・ω・)ノ゙
通知时间(。・ω・)ノ゙
TV
◎元祖!大食い王決定戦 5/13
◎Qさま!2時間SP 5/15
◎芸能人だって旅したい!
芸能人旅サークル8
~やった!初夏だ!美食だ!絶景だ!
ぜいたく京都&アクティブ富士の旅~ 5/19
◎バナナ♪ゼロミュージック 5/20
◎乃木坂工事中 毎週日曜
雑誌
◎月刊エンタメ
◎TV LIFE 5/17
◎週刊少年サンデー 5/17 表紙
◎AKB新聞 5/19
◎アップトゥーボーイ 5/23
◎週間ザテレビジョン 5/24表紙
◎FRIDAY 毎週金曜
明日はキングコングの西野亮廣さんが
総合MCをされているSHOWROOMの
「豪華芸能人の48時間
プライベート生配信!」に
出演させていただきます♪
明天我会出演“キングコング”的桑
主持的showroom
「豪華芸能人の48時間
プライベート生配信!」♪
西野さんとご一緒させて頂くのは
初めてなので何をするのかワクワクですっ
みなさんぜひ観てみてください∩^ω^∩
还是第一次和西野桑一起
所以有些期待忐忑
大家请一定要收看哦∩^ω^∩
セブン-イレブンさんとのコラボで
お弁当を作らせてもらってます!
还有和7-11进行联动
会只做便当哦!
私は若月と一緒に中華丼をっヽ(。・ω・。)ノ
本格的で具沢山なので
食べ応え抜群です(^^)
我的话会和若月一起来做中华盖饭ヽ(。・ω・。)ノ
有很多非常像样的道具
估计吃起来应该会不错(^^)
5/27まで予約販売の受付を
しているのでみなさん
食べてみてくださーい♡
会在5/27之前接受预约
所以大家请试着品尝吧♡
握手会でいただいたお花*
握手会的花束*
またまた可愛くて嬉しかったなぁ
いつもみなさん本当にありがとう♪
又是超级可爱的好开心
一直以来真的谢谢大家啦♪
明日は早朝からこの子と
2人でお仕事なんだ~ヽ(。・ω・。)ノ
明天一大早就要和这个孩子
一起工作了哦~ヽ(。・ω・。)ノ
嬉しっ♡♡
高兴♡♡
またまた長丁場な1日ですが
がんばるぞぉーーー!!
又是长途跋涉的一天
但是我会加油的ーーー!!
みなさんも明日は暑いようなので
体調崩さないように気を付けてねヾ(。><)シ
大家也是,明天好像很热的样子
要多注意身体不要生病哦ヾ(。><)シ
あ!5/14の乃木のので
かずみんとの忘却と美学が
初オンエアになります∩^ω^∩
啊!5/14在“乃木のの”里
我会和一实对忘却和美
进行第一次的实况广播∩^ω^∩
みなさんの感想を早く聴きたい~♪
好想早点听到大家的感想~♪
それではまた(。-ω-)
那么再见啦(。-ω-)