RE0 EX 【fortune·fish head tree】
更新停滞了真抱歉！一个月之内还是不行！
等12卷和光盘特典的雷姆IF结束以后，大概，能开了吧！
这个先放一边，每年管理的【节气EX】更新了。
豆卷和惠方卷，再加上这次新用的【柊鰯】，节气梗差不多要用完了。
本来是打算在去年的EX就把节气梗用完的。
但人生不如意事之八九……。
因此，这次的事情是从本篇第三章52话开始分歧的。
2月3日更新的故事是完全独立的，所以请一边享受以前的剧情，也关注一下这次的故事。
更新，再稍等、稍等一会。抱歉。
======================================================================
虽说每年都是——打从心里认同了这是每年惯例的自己感觉真是讨厌，而每年惯例的那一天今年也在逐渐走近。
【看到日历上的日期越来越近，感觉格外地可恨啊……】
带着叹息的语气说出这句话的人，是一位脸上带有与他年龄不相符的疲惫与达观的少年。
他蓝色的短发随风吹起，一双吊梢眼目光贯穿世界，身着卡拉拉奇传统的和服。
他正是，在卡拉拉奇都市国家，第二都市的巴南被人歌颂为【节气之王】的，菜月·源（1）
（1）ナツキ　リゲル：看昴的名字不是取自昴星团（Pleiades 简称M45）吗，于是想了想他儿子的名字音译也太奇怪了。于是查了一下是参宿七，看了一下发现有个“和名”，上面昴星团的和名就是すばる，也就是昴。于是看了看リゲル的和名是叫“源氏星”，于是按照语感取了第一个字源。
【太丢人了……！】
【节气之王】把短小的手臂抱在胸前，哀婉般地仰天长叹。
从几年前开始【节气】这种行为扎根这座都市，每年每年都会以不同的形式向源袭来。他在这这一连串的苦难下成长，不知不觉间这位少年被推上了【节气之王】的位置。
现在源只要走在巴南街上，不管是不是节气的日子都会偶尔有小孩跑过来洒他一身豆子。他们似乎不懂这个活动的意义。看在他们是孩子的份上不和他们计较，而看到这一幕的父亲也会放声大笑出来。
总之，【节气】这个惯例已经成为了巴南不可或缺的一部分，而这对源来说也是——姑且不论心情如何——对源来说也同样是无法缺少的一部分。
虽然有很大部分原因是因为提出这个事情的人是源的亲生父亲，但最大的要因还是在于家人——【节气】是一个和鬼有关系的节日。
而继承了母亲【鬼】的血脉的源以及最受疼爱的妹妹，和鬼可是永远脱不开关系了。
因此【节分】，在源的菜月昴家里是不可缺少的例行节日。
所以不管是撒豆子——源是被撒的那一边——还是必须要沉默着吃完巨卷的惠方卷，又或者是要扮成鬼的样子在大街上逃来逃去，他都能接受。
可是，可是，啊。
【父亲，梗也差不多用完了吧……】
【——喂！源！你要在哪里装深沉到什么时候啊！我可是相当依靠你的战力的啊！快过来！帮忙！！】
就在源无力地垂着双肩，像这样发着牢骚的时候。
远处传来了呼唤源的声音，而且听起来情况还相当紧急，源不情不愿地转过头去。
——摩格雷德大喷口的水边，半裸的父亲正在拼命挥舞着双手。
他浑身上下湿了个透，平时日天的黑发完全垂下，变成了一起洗澡时候看到的模样。父亲把没用的上衣脱掉，露出了有一定锻炼的上半身，再度喊道。
【有一大群要来了！长老说的是对的！过了这个村可没这个店了啊！源！快过来！】
【知道了！知道了啦！】
在这里还是见死不救以保其身比较好吧，不过源结果还是用力挠着自己的头，向父亲那边拿走了过去。
源淋着从万里无云的空中降下来的水花，来到了轰轰地喷水不停的摩格雷德大喷口前。
——今年的【节气】，有着不一样的滋味。
【不对，惹我厌烦这点还是和以前一样啊！】
【源！源先生！？快点！把角弄出来！抓住渔网！抓紧了别放手！】
【吵死了——！！】
源听着父亲那不知是认真的还是在耍人的指示，站在大喷口的深渊前，定睛凝视着卷起了水涡的睡眠，确实看到了无数的鱼影子。
【————】
源用力抓住渔网的一端。额头上一阵炽热，意识在瞬间的空白之后，随之而来的是过度的爽快感。
身体汲取大气中的魔力使得力量无限地增长，年方十一的菜月源矮小的身躯里，存在着与他的幼小并不相称的鬼神臂力。
【唔啊啊啊啊啊——！！】
源的纤细手臂发挥出超常的臂力，一口把渔网拉了起来。利用细铁丝制作成的渔网，支撑住了鬼的力量，成功完成了任务。
【干得好！源已经成了！我们也不能输啊！各位，站稳了，一口气拉上来——！！】
【一————二————三！！】
紧接吹响反击号角的源，父亲——不，不仅仅是他。
和他一起，巴南里的有志同志也一同跑到渔网前，和源同样发挥出各自的全力，拉起渔网。鱼影为了逃出渔网纷纷掉头散去，然而它们已经身陷恶魔的陷阱。是逃不掉的，也不可能放它们逃。
【你们……也老老实实，为了【时节】牺牲吧——！！】
他们，是同样因为【时节】而被迫遭受不意苦难的同志。
其他人、其他大人的感情是不知道。但是，至少。
——至少，我会发自内心，予以你们同情，然后带你们一同上路的！
【唔哦哦哦哦哦——！！】
咬紧牙关，拼尽全力征收它们的性命。
紧握渔网的掌心十分炽热。从额头上留下的水滴也不知是大喷口的水还是自己的汗。
只是，绝对不会放开这双手，仅此而已。
——为什么事情又会变成这样，这要追溯到几天之前。
※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※

勤勉的h大。

啊啊啊勤勉啊

【那么，请问【zhong ruo】又是怎样一种活动呢，昴君】
在这个消息被郑重发表后数分钟，一名女性从厨房回到了起居室——她有着蓝色的长发，面带美丽而温柔的表情。身着浴衣，胸前还抱着可爱的黑发婴儿，挤进空间本就不多的暖炉来到昴的身边。
自不必说，这位就是源的母亲，昴的妻子，菜月·雷姆。
在厨房收拾好午饭以后，雷姆在不吵醒人的情况下轻轻地抚摸着吃饱了以后就开始午睡的女儿——菜月·真珠（2）的小脑袋。
她听到了父子间的对话，似乎也是头一次听说昴口中【柊鰯】这种奇怪的节日。这种事情在基本上无话不谈的菜月夫妻之间很少会有。
（2）ナツキ　スピカ：这个北极星和上面的源同理，不太想音译，于是查了发现是青龙的角宿，而在日语里则被称为【真珠星】……于是虽然这个二择很不爽，所以虽然名字变成两个字感觉破坏了和谐性还是选择看起来比较像女性名字的这边。
【这个问题问得好，雷姆。所谓【柊鰯】，就是继撒豆子和惠方卷之后，节分计划的第三弹。虽然不可否认这个计划和以往的比起来会有些平淡无奇，但是相对的，在这种利益之类的地方毫不含糊所以推荐有足够自信的人前来参加】
【原来如此，不愧是昴君。确实，撒豆子和惠方卷都是，对女性和老年人来说参加起来可以想象会觉得很麻烦。收拾豆子，吃巨卷都感觉不会很开心……真是目光独到】
【啊，是啊。这么一说确实是呢。……啊啊，是的呢。这一次的目的就是这个！】
【是！那么，【柊鰯】是什么？请问要让源被怎么样呢？】
【喂，感觉突然好想让妈妈感冒一下啊……！】
雷姆把【节气】、【源】和【受害】画上了等号的这句话，让源抱着头悲叹起自身的不幸。不过，昴对雷姆的话说着【啧啧啧】摇起了一根手指予以否定。
【雷姆和源都太心急了。这次的活动对源是零伤害。【柊鰯】只是一项简单至极的工作而已。无须担心】
【是，这样啊。……好的，明白了】
【为什么看起来那么寂寞啊？呐，妈妈，妈妈？】
【开玩笑的。别这么认真，源】
看到立马从一脸的寂寞恢复成了平时表情的母亲，源什么也说不出口，一脸意味深长的表情。在母子间的交流后，昴拍着手喊道【好了好了，注意这边】。
【一言不合就歪楼可算是菜月家的坏习惯。以后改过来吧。那么，关键的【柊鰯】，这比撒豆子还要简单多了。只要用柊树的树枝插到烤沙丁鱼（3）鱼头里，然后挂在玄关上就行了。很轻松吧？】
（3）沙丁鱼：鰯就是沙丁鱼，也叫鰛。
【沙丁鱼？】
【柊树？】
相对于满脸得意进行说明的昴，雷姆和源则是各自歪起了头。
昴说的【沙丁鱼】和【柊树】都是他们没听到过的单词。不过名字就是【柊鰯】，听起来确实是很直截了当。（4）
先不管自顾自给出了解释的源，昴双手抱胸同意道【我懂】。
（4）虽然翻译的时候用了两种写法。不过在日文里沙丁鱼的汉字写作【鰯】，发音是一样的。
【如果是以前的我，肯定会说【糟、糟了！在这里不管是柊树还是沙丁鱼，都不存在的啊！】这样傻到爆炸的话，这可不行。我也是会学习的。我早就知道这边不会有了。所以方便点说，柊树就是树，沙丁鱼就是鱼。也就是说，这是个把树枝插到烤鱼上的习俗！】
【把树枝，插烤鱼上……这是，用来做什么？】
【说实话我也不知道……这个习俗是我脑子里知识海洋的最角落里挖出来的东西，能想起这个豆知识连我自己都想夸我自己……】
【原来如此，节分时候的豆知识（5）……昴君，太棒了！】
【这个，可不是我故意的啊！】
（5）节分……前面也说过了其中之一就是撒豆子。于是……豆知识……。好冷……
纯真无邪的雷姆打出的助攻让昴身受重创，在一旁的源则是念出了声。
把树枝插在烤鱼上——确实，和以往的奇特活动比起来十分独具一格而又出类拔萃，却也并不需要过多的身体活动。的确，不会给源造成伤害。
【那么……】
【对此，源总觉得似乎少了些什么……】
【别个人加上奇怪的内心独白啊！才不是啊！虽然是觉得作为老爸的主意还真是和平，但这个和那个是两码事。用树枝插鱼，不是正好吗。就迅速地解决吧】
【哦哦，真积极。你也终于承认，【节气】是菜月家不可或缺的习俗了吗。……免许皆传了（为父已经没有什么可以教你的了）（6）】
（6）作为一个音游狗，我很想保留免许皆传这个字眼。毕竟【皆传】，不过考虑到可能一般人很难看懂，还是放上了一般的翻译。
【是是，可喜可贺可喜可贺。那么？要准备什么？】
【等、等一下。别看我这样，好歹也是【巴南文化振兴会】有头有脸的人物。从去年开始就煞费苦心做好了准备】
昴故作有远见地笑着。对此源感叹地发出了一声【诶—】。
【巴南文化振兴会】，是不知什么原因接受了昴提出的各项谜之活动，为了在卡拉拉奇内扩张，进而有一天化作世界规模的组织而日日夜夜做着无意义的努力的一群人。
而振兴会不知道为什么还很为人所能接纳，有关人士的数量增长得比源想象的还要快，这让源感觉世界在崩溃，不过这又是另外一回事了。
总之，有【巴南文化振兴会】的协助，的确是没必要借助家里源和雷姆他们这些少数精锐的力量了。不管做什么，准备和活动人手是最重要的。
去年整座城市撒豆子的活动，也是受到了周围人的广泛协助才得以举办的。
【所以，我从去年开始就虎视眈眈，拼命寻找和沙丁鱼柊树相似的鱼和树。虽说要找到完全相同的很难，但也要准备尽可能相似的以表诚意。万一效果改变，祝福变成了诅咒就麻烦了】
【这么说，听起来是找到鱼和树了？】
【正是。还就在身边……而且，很容易抓到】
于是，昴离开暖炉伸手摸向自己的腰际，缓缓抽出插在裤子上的东西，然后，在暖炉上展开。
那是地图。那是适度精细地描绘着卡拉拉奇都市国家的地图，上面混着相当随意的手写记号，右下角有着【菜月·昴】的签名。
随后，昴指着地图正中的一点——，
【目标是摩格雷德大喷口，在这里我们要的鱼大量成群。而且，按照计划克拉格雷尔移动森林也会来到这个在这个时候来到这个喷出口。我们相信长老的情报，在这里埋伏好，然后将其一网打尽。——这就是，菜月家这次的任务】
【别理所当然的把我们也牵扯进去啊！！】
【啊！源，这样可不行！真珠要被吵醒……啊、啊——】
【唔哇哇哇哇——！！】
源对一脸骄傲的昴怒吼道，而雷姆慌忙想要阻止他的时候一切已经迟了，被强行从睡梦中撬出来的真珠哭声传遍整个屋子。
——这就是【fish head tree作战】的前日谭。
※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※　※

我来了

终于有翻译了感谢各位dalao

来暖起

H大辛苦、感谢各位大佬

顶顶顶顶