网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
柯南吧 关注：5,569,537贴子：95,850,049

柯南爱奇艺版

只看楼主收藏回复

第306集 好污好污好污
什么字幕组翻译的
IP属地:湖北来自Android客户端1楼2017-08-02 16:15回复
    老词了
    IP属地:福建来自Android客户端2楼2017-08-02 16:29
    收起回复
      耐操=结实
      来自Android客户端3楼2017-08-02 16:49
      回复
        是你想多了
        IP属地:辽宁来自Android客户端4楼2017-08-02 18:02
        回复
          心污了看啥都污。耐操这个词在台湾用的比较多，是耐用的意思。
          IP属地:广东来自Android客户端5楼2017-08-02 18:03
          收起回复
            我並沒有看懂你說的汚是啥意思。。。
            IP属地:中国香港来自Android客户端6楼2017-08-02 18:59
            回复
              耐操是皮实啊，而且国语版的时候还专门读了一声
              IP属地:四川来自Android客户端9楼2017-08-02 22:29
              回复
                水过了，下一个
                IP属地:辽宁来自Android客户端10楼2017-08-02 22:51
                回复
                  水帖差评
                  来自Android客户端12楼2017-08-03 00:55
                  回复
                    1
                    IP属地:河南来自iPhone客户端15楼2017-08-03 09:22
                    回复
                      耐操指结实耐用
                      NFS14里FCV的简介就翻译成“超级耐操”
                      IP属地:安徽来自Android客户端17楼2017-08-03 09:52
                      回复
                        水过了。
                        来自Android客户端18楼2017-08-03 10:44
                        回复

                          扫二维码下载贴吧客户端

                          下载贴吧APP
                          看高清直播、视频！
                          发表回复
                          发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                          内  容:
                            查看全部
                          发 表
                          保存至快速回贴