感谢翻译

这是何等的勤勉

大大受我一拜

大佬66666

感谢翻译

感谢楼主

嘛，摸了好久，预告下明天出来

666666终于要来了

说到港城的话就是船。
梅尔迪奥雷的港口停泊着十多艘商船，更深处还有同样数量以上的军船抛下锚。说到商船和军船大的区别的话，只有船的大小而已。这在我们的世界的话还会装上大炮之类的吧，这个世界的军船上没装有大炮之类的东西。因为有比大炮便利的魔术，这也是当然的。
被魔物缠上的话就白刃战，在远处的话就用魔术来击飞。这是在这个世界上的海上的战斗方法。
木制的，形状跟在地球上的大航海时代活跃的多桅帆船相近。有三根到五根桅杆，因为吃水浅速度快，载货也很多。相反，对抗从旁边来的冲击较弱，不只是魔物的攻击大浪也能把平衡破坏掉，最坏还有翻船的可能。
军船同样是木制的船，比起商船更有宽度，平衡方面更加安定。桅杆也是同样的数量，不过吃水深速度较慢。虽然现在叠起来了，不过帆上面印有伊姆捏吉亚的国章。
商船上有大约三百人，军船是五百到七百人这样。有一种，让人感觉到威压感的光景在港口展开。
「这也是，厉害啊」
菲胧跟平常沉着的气氛不一样，用呆然的表情嘟哝。他的视线向着船，接着看向脚下宽广而有些浑浊的大海。是不是觉得很有趣呢，姆露露观察着这样的菲胧。
「第一次坐船？」
「啊啊，我啊，没怎么离开过森林啊」
「哦。……非常快」
「这样啊」
姆露露不知为何有些骄傲地问到，菲胧笑着帮腔。这个样子，看起来就像是兄妹一样。
看着这个样子，索尔内亚也，用呆然的视线看向船。
「怎么了啊？」
「没，是说有好多人啊，这样」
似乎不是船，而是看着船上的人的样子。比起军船也笑了一圈以上的商船载满了货物，几十人在工作着。在这里像幻想故事一样用魔术把货物浮起来的话就好了，不过这里是现实的人力。好像是，用魔术运送货物会意外地消耗魔力吧。
以前有过阿弥一口气搬运十多个酒桶的事，不过这是女神的加护这种规格外的魔力加上技巧吧。
我来做的话，会更加简单地，单纯地搬运的感觉。不能使用魔术这点，有些不方便。这方面认识的差距很显著，会话的齿轮咬不上。实在是，所以我被说是有着精灵（elf）和皮克西那样的亚人的思考方式。
「啊啊。为了让船动起来，需要百人以上呢」
「是这样吗」
「如果有风的话只要把帆吹胀船就能前进，但是如果没风的话就必须全员划桨了」
「浆，说的是？」
「从船底伸出来的，像是虫脚一样的东西哦」
『这个表现方式是怎么想的……』
行了吧，我来看的话就像那样啊。索尔内亚少见地，听着我的话注视船桨。
停下来站着抬头看船，看着这样的我们，我认为是经过的水手的男人们笑了起来。这比起嘲笑，更感觉像是对菲胧和索尔内亚看起来新鲜的反应感到有趣。
对于水手来说，船就是生命。就像剑对于剑士，森林对于精灵（elf）一样，想起了对于船员来说其他人看到船而有新鲜的反应这件事，可以说是最好的称赞，让他们开心的事。该说是对自己的工作有信念呢，不如说有脊梁骨的这个想法让我喜欢，现在仍然残留着记忆。
……出港之后，被任意驱使也是好记忆。祸从口出呢，还是说这也是好的经验呢。总感觉是判断困难的记忆。
「莲司？」
「没，没有什么。那么，有什么在意的吗？」
「各种各样的事都可以问的哦，索尔内亚小姐，莲司先生知识渊博哦」
「……也不是，什么都不知道就是了呢」
被阿弥这么说了后，不知是不是害羞。恐怕，在知识丰富的意义上难道不是阿弥才更知识渊博吗。我知识广而浅，她知识窄但深入。而且，还擅长说明。
没察觉到我的这个想法，阿弥扑哧扑哧地笑着跟索尔内亚把我夹在中间那样站着抬头看船。用手压着被风吹起来额头发，这个动作让我感到了一年前还感觉不到的“像是女人”的感觉，苦笑了起来。应该把这个当成成长吗，我对阿弥的感情有了什么变化吗。
『怎么了，被这个景色吸引了？』
「嘛，就是这样」
呼，地叹息后艾尔梅因谢尔丁过来捉弄我。因为她的声音耸耸肩，这时阿弥微微侧着头网上看我。然后说着什么都没有摇了摇头。看她不怎么冷静得下来的样子我也不追问了。
「不过，菲胧是第一次乘船吗」
「是啊。虽然也有期待，不过对这么大的东西真的能在海上前进这件事也感到恐怖」
「哈哈。确实是呢」
「因为木片能在水上浮起来，是因为这个原理吧」
「这样认为就行了撒，库库，对准备一起乘船我很期待哦」
「真是坏心眼啊，还是一样」
「对我来说，并没有这么想就是了」
我这么说了之后，除了索尔内亚的全员都叹了口气。当然，艾尔梅因谢尔丁也是。嘛，被这么对待也是一直以来就有的。
芙兰谢斯卡小姐不在这件事，姆露露好像也不怎么在意。不，应该是故意不去在意吗。暂且，有让阿弥照顾的必要吧。
「呼呼。在这里惊讶的话，乘船之后就会更加吃惊哦？」
「原来如此」
「原来如此……这真是让人期待呢」
阿弥对看着船的两人这么说了后，索尔内亚依然用感觉不到感情起伏的平坦的声音，菲胧用稍微上扬的声音回答了。虽然索尔内亚还是一样，不过比平常兴奋的菲胧还是少见。跟姆露露两人面面相觑。
「那么，莲司。你也可以，让船动起来吗？」
这跟知识渊博有关系吗。
向过来的表情还是一直以来不变的，不过总感觉能窥见内心一样盯着我的眼睛。因为这个视线感到有些害羞，挠了挠脸。看着这样的我，阿弥似乎很好笑的绽放了笑容。
「遗憾，只知道让船动起来的方法呢」
「就算是莲司，也有做不到的事吗？」
「你啊，是怎么看我的啊？」
因为这个交谈感到有趣放松了嘴角，索尔内亚好像不可思议地露出呆然的表情。不知道为什么我在笑着，这样的表情。这个样子也是很有趣，不过一定这也是现在的索尔内亚不明白的吧。
「我，做不到的事还比较多哦」
「是吗？」
对我的话语有反应的是姆露露，用可疑的视线网上看着我。
「莲司，说的和做的不一样」
「……好过分啊，你」
『因为能做到的事也会交给别人啊……哈啊』
耷拉下肩膀，就被阿弥和菲胧笑了。
「所谓船，就不是一个人可以让它动的」
「什么意思呢？」
「有船长，还有遵从他指示的船员。其他也有副船长，航海士……因为有很多的人，才能让这么大的船动起来」
但是，我想说的事似乎不怎么能传达到索尔内亚的样子，连回答也没有在等着下一句话。
虽然不怎么擅长说明，不过这个样子有些有趣。话说回来，今天被问了好多啊……这么想着，想起了在芙兰谢斯卡小姐家前面说了有什么问题就问我的是我啊。
总感觉，是说对说过的事顺从吗。仿佛，在等着别人对她说什么一样，就连这个都想到了。
「怎么了，对船有兴趣吗？」
「不是」
然而，接下来说出的话语是什么都没带有的一句话。对着落下肩膀的我依然还是无表情，突然涌上脱力感。
「只是，因为好像莲司有兴趣的样子」
「诶？」
对这个话有反应的，不是我而是阿弥。大概，阿弥和索尔内亚之间，存在着跨越不过的墙壁吗。
「莲司，对船有兴趣吗？」
「该说船吗，不如说喜欢大海吧。我啊」
海风，没有被科学污染的美丽景色。如果再没有魔物的话就是满分了，这么想着。在泳衣的意义上。嘛，虽然是有时能看到的，也不是不能看到巨大鱼的像是鲸的鱼，把那也当成是景色的一部分也可以享受。
只是巨大鱼的话，是无害的魔物。只是，大过头了是个问题。
「海，吗」
「在船上看的景色很厉害哦。虽然步行和骑马的旅行也很好，不过船也很棒」
我这么笑着，索尔内亚再次把视线转向船。从她的侧脸，果然读取不出感情。只是，比起刚才看到的，不是不可以看到她正热情地看着。
观察着这样的索尔内亚，突然左手被抓住了。视线转向这个人，就看到半睁眼睛看着我的阿弥。
「那么，一直看着船也不是事，差不多该去公会吧」
「是啊」
「嗯」
对我的声音，菲胧和姆露露回应了。索尔内亚也从船上移开视线，跟着这两人开始走起来。
「我们也走吧」
『是呢』
「……」
握着左手的力量变弱，最后袖子被指尖捻着那样开始走起来，对这样的阿弥不由得苦笑起来。
不在意菲胧他们这样走着，也蛮新鲜的呢。这么觉得。这么想着，苦笑起来。
「是为了不迷路吗？」
「……我，已经不是孩子了」

打开位于梅尔迪奥雷的公会大门，数人的视线看向了这边。然而，看到我们是冒险者后失去了兴趣移开了视线。
扫视公会里面，数十名冒险者各自自由地行动着。这之中一半，吃着自带的酒和食物。看着这个样子，产生了疑问。发生了什么可以庆祝的事吗？
「怎么了吗，莲司桑？」
「我去问一下。这样比较有面子，稍微等下」
梗在入口站着也很奇怪，所以让阿弥在桌子前等我。这种事，还是让习惯了的我比较好吧。而且，这个公会的熟人也比较多。
大约二年前，滞留在梅尔迪奥雷大约一个月讨伐魔物了。拜托那个时候的帮手就好了吧。
这么想着，走向接待台。像王都的公会一样，接待台准备了复数的接待员，无论哪一个都排了数名冒险者。在这之中，选了最少的一列拍进去，拍了拍位于最后面的冒险者。结果，露出了一副非常嫌麻烦的表情转过头。
「……怎么？」
「发生了什么吗？ 真是，工会中看起来很热闹啊」
「啊啊，昨晚，讨伐了很大的魔物啊。现在，正在分配着这个报酬」
原来如此，啊。
以前魔术都市的哥布林的讨伐。那个时候大量的哥布林被许多人讨伐了所以有分配报酬的必要性，这次似乎是大型的魔物被复数的冒险者讨伐所以分配报酬。
虽然不是很少见的事，不过可以看到现在工会中有二十名以上的冒险者。是需要这个数量冒险者的魔物的话……是食人怪吗（ogre，北欧神话中登场的人形怪 by维基）吗？ 而且，还是复数的。
「讨伐了食人怪吗？」
「是更大的」
煞有介事的样子说了后，嘿嘿嘿，地得意地笑起来的男人。年纪稍微超过三十岁这样，有着积累了相应的经验的气氛。至少，不是欧克和鸟女那种程度的大小的气氛。
「格里芬哦，格里芬」
「……格里芬？」
「哦。因为那些家伙夜盲呢。昨天晚上，彻夜去登山了哦」
虽然男人自豪地这么说了，我的话只能斜着头。毕竟，在来梅尔迪奥雷的途中看到了这个格里芬。
『在说什么啊，这个男人？』
那么。虽然我想完全同意艾尔梅因谢尔丁的话，但是是在不像是说谎的样子。毕竟，工会内的气氛是比较和蔼可亲的。
「格里芬的话，我也见到了哦？」
「啊啊，因为没有全部讨伐呢」
这么一说，更加不明白了。所谓没有全部讨伐，就是只讨伐了几只而已。虽然格里芬是强力的魔物，不过只要知道讨伐的方法的话还是勉强能应付的。工会中不只是人类还有亚人——恐怕还有从艾尔弗雷姆大陆远渡过来的精灵（elf）和矮人。这个大陆上不存在的魔兽，也是对面大陆日常就存在的对手。普通来看是借助了他们的智慧去讨伐了。
这本身是可喜的事，不过没有一口气歼灭是不可思议的。格里芬是雌雄一起行动的。这个意义，亚人们应该是知道的。
是觉得斜着头的我有些可疑吗，男人用似乎看着奇怪东西的表情看着我。
「不好意思。太好了呢，以格里芬为对手还活下来了」
「还好啦。要听吗，我们的故事？」
「下次吧」
虽然有兴趣，不过似乎会很长的样子所以先拒绝了。发红的皮肤，金发。左眼上有小伤。因为记住了脸，想要情报的话再来找就好了吧。
这么想着按顺序等了几分钟。站在了接待台前面，接待的男人看了看我的脸后视线落在资料上，再一次看着我的脸。
「莲司！？」
「哦，看起来很繁盛啊，达格拉姆」
发出惊讶的声音的是达格拉姆。虽然忘了本命，不过周围都这么叫。茶色头发浓密的胡子，住在港城的特有的泛红皮肤。虽然身高比起我来矮了很多，相应的比较宽。这也不是肥胖，而是缠着这么多的肌肉。
矮人。身为喜爱铁和热的种族还作为公会事务员的生活的奇怪的人。这就是达格拉姆这名男性。顺带一提，有着这么浓密胡子，年龄几乎跟我一样也是因为矮人这个种族。
这个大的声音在公会内响起，就感觉到几乎所有的视线就向着我了。
「你小子，这个笨蛋。之前到哪溜达去了！？」
这个达格拉姆，借着发出惊讶声音的势头膝盖搭上了接待台，双手拉着我的脖子绞着头。虽然知道不是认真的。不过矮人特有的笨力气摇着我的头让我的视点定不下来。
「听说你消去身影了，很担心啊。你这笨蛋」
「啊，啊 啊」
就算想回答，被DuangDuang地摇着头。没有察觉到这样的我兴奋着的达格拉姆，果然还是大声地抓住脖子摇我的头。
『喂，达格拉姆，莲司他……』
「这个声音，艾尔梅因谢尔丁也在吗？」
『啊啊，虽然在……』
「真是的，这个笨蛋。还是让人担心」
「所以啊，达格拉姆。莲司他……」
这之后，摇到我感觉难受脸色发白为之。不，只是摇还比较好，毕竟让他担心了是事实。这个交流也让人怀念。
顺带一提，因为来帮助我的是阿弥，结果被更加惊讶的达格拉姆摇得更狠了这件事是后话。
被因为这个骚动察觉到我的其他冒险者们以欢迎之名洗礼了也很开心，不过不想白天就被劝酒。就算是我，也不打算在阿弥面前白天喝酒。难道不会对孩子的情操教育不好吗。……偷偷喝吧。
「呜……感觉难受……」
「对不起对不起。伊呀，两年不见了吧？」
似乎在反省，有些害羞似的挠着头向我道歉的达格拉姆。对我来说也没有这么生气，不如说这让人怀念的交流还让人心情高兴。
『真是的』
「不好意思啦，对不起。没注意」
「不，也没有生气就是了」
「是这样呢，你就是这样的人啊，莲司」
改变得好快啊，这小子。
以前应该说不会变吗，帮我按摩背部的阿弥叹了口气。
「阿弥也长大了啊」
「达格拉姆先生没变呢」
「哈哈哈，不知道矮人不会在这之上再长大吗？」
「……不是这个意思」
然后再次叹气。
对达格拉姆来说理解这话的真意有些难吧。耿直类型的，行走在自己相信的道路上的那样的人。所以抱有好感，这个交流也很怀念让人感觉开心所以原谅了。
「那么，这里的三人是？ 介绍下吧」
「啊啊，精灵的菲胧，兽人的姆露露，还有索尔内亚。正在一起旅行」
「哦，菲胧和姆露露，还有索尔内亚呢」
达格拉姆反复考虑着我的话后说出来。并不是因为记性不好，似乎这是习惯。
「俺是达格拉姆，如你所见，是矮人」
对露出像是炽热一样的笑容自我介绍的矮人，阿弥露出困扰的表情。以前开始，就对这个炽热一样的招呼不擅长。因为宇多野小姐和工藤也说过不怎么擅长，似乎女性阵营对这个炽热的笑容评价很低的样子。（工藤好像是男的吧？）
「喂，达格拉姆。因为女性会困扰快停下这个笑容」
「啰嗦！ 还没有说什么吧」
虽然豪快地笑着，那也是因为在意你不好意思而什么都没说而已。
就连那个宇多野小姐都会在这个笑容前沉默下来。明明是看起来很开心的表情却很热，对女性来说会有各种想法吧。
「还有，是叫菲胧吗」
「啊，啊啊」
被搭话的菲胧，看起来有些吃惊地回应了。似乎很少见的，菲胧也被达格拉姆的笑容吓到了的样子。来到梅尔迪奥雷一直都在吃惊。相当有趣，而且对菲胧来说也是很好的经验吧。嘛，比我活得久的人的好经验，不知道让人怎么想了。
「你啊，不介意矮人吗？」
「嗯？ 这个……」
「也有只对矮人不擅长的精灵呢。嘛，我觉的莲司的伙伴的话不要紧就是了……」
「这种事吗。我不怎么在意啊」
「这样啊这样啊」
于是再次的，达格拉姆露出炽热的笑容。虽然知道你很开心，不要在女性面前禁止这个笑容明明不知道说过多少遍了。
不出所料，露出困扰的表情阿弥和姆露露看向我，还有菲胧。没有变化的索尔内亚，微妙的有些超现实。
这么说话的时候，桌子上摆上了人头数的饮料。因为我没有点过，似乎是请的。道谢后，没见过的公会工作人员笑着对我点头。
「没见过的脸啊」
「是吗？」
对我的话，达格拉姆不可思议似的倾着头。女孩子这么做的话很可爱吧，邋遢的矮人做的话就更加炽热了。
「那家伙，是你以前救过的小鬼哦」
「是这样吗？」
被这么说了后，把视线望向回到接待台内侧的刚刚的公会工作人员。年纪是比二十岁稍微大一些吗。青发往上缠起来，从头发之间可以看到脖子和耳朵的颜色。肌肤是健康的红色，给人活泼的印象。
达格拉姆说了我救过，怎么都没有记忆。感觉有些失礼吧，手指摸着下巴思考起来……这时，阿弥手肘撞了撞我。
「一直盯着的话，很失礼哦？」
「……嗯」
所以说为什么，这个笑容这么可怕呢。感觉自从开始这个旅行后，阿弥越来越肆意妄为了。
看着这样的我，达格拉姆大声笑起来。
「怎么了，已经妻管严了吗？」
「不，不是这样」
「别这么说嘛，阿弥。哈哈哈，今晚的酒似乎很美味啊，莲司」
因为这句话阿弥低下头，达格拉姆看着这样的阿弥声音更加大了。
「菲胧，你喝酒吗？」
「我，我吗？」
「呀，嗯。是莲司的伙伴，也相应的很能喝吧？」
「在你眼中的我的基准，到底成了什么？」
怎么回事啊，这个如果是我的伙伴的话就能喝酒的想法。呀嘛，不过菲胧特别能喝就是了，就算我烂醉了他也没醉。
「总而言之，先把酒的话题放置着。达格拉姆，让我们听听格里芬的话题」
硬是把脱线了的话题拉了回来，大家明显松了口气的叹了口气。对达格拉姆的笑容，有那么苦手吗。没在意的只有本人……不，索尔内亚也不怎么在意吗。

「格里芬？ 住在山里面的那个吗？」
「啊啊，进入梅尔迪奥雷之前见到了，没有讨伐掉吗？」
「这要怎么说呢」
如果是魔物的话就讨伐。如果是冒险者的话是理所当然的。只从刚刚听到的话来看，有好几只格里芬住在山里面了吧，讨伐是成功了。那么为何，没有全灭呢。达格拉姆也是艾尔弗雷姆大陆出身的矮人，应该清楚格里芬的威胁。
似乎察觉到了我的表情，达格拉姆好像有什么很难说出口的挠了挠头。似乎要说一会儿，喝了下准备好的饮料。顺带一提，我和达格拉姆的杯子里面倒入的是酒。
「说实话，正在困扰着到底要怎么做」
「……从刚刚听到的话来看，好像难道不是讨伐了好几只吗」
「这个嘛，只是格里芬。只要聚集了够数量的冒险者，还是能做到。幸运的是，在梅尔迪奥雷有退治格里芬的经验的冒险者很多」
「是这样吗？」
「才不是虚有其表的港城哦。这一年，艾尔弗雷姆出身的冒险者一口气增多了」
这挺好。这个伊姆捏吉亚大陆和艾尔弗雷姆大陆上的魔物不同。跟持有各种经验的对面的冒险者加深交流的话，只是这样对伊姆捏吉亚也有好处。
虽然这么想的，达格拉姆实在是沉着脸。不……比起阴沉着脸，更可以说是困扰的感觉。
「多半你见到的是，上位格里芬」
因为这句话，呼，地叹了口气。旁边的阿弥，也用手压着低下来的脸。姆露露和菲胧好像也知道名字，表情上浮现出惊讶。
「原来如此。这确实是，出不了手呢」
「察觉到的时候是昨夜。因此，讨伐归来的只有一半」
「……这样来看的话，也有非常开心似的说着话的人啊」
「他们没见到啊。格里芬的巢穴有三处，这之中一处就是上位格里芬的巢穴」
就是说，刚刚说话的男人运气好地遇到了一般的格里芬啊。
上位格里芬，前头加上了上位，不过生态跟普通的格里芬一样。只是，活了久的成长过来的格里芬而已。然而所谓魔兽很麻烦地，只是经历成长的岁月就会变强。
带有风精灵加护的格里芬，经历岁月就可以更加巧妙地从精灵那里引出力量。幼年只能从箭矢那里保护自己的程度的加护，根据年纪也变得能运用于攻击，变得可以飞得更快了。到达上位格里芬的话，根据程度不同可以用咆哮吹飞敌人，扰乱高域的声音妨害魔术之类的。
相当麻烦的对手。艾尔弗雷姆大陆也不怎么生息着——是阿贝艾尔姆存在的那样的魔兽。
「为什么上位格里芬，会在伊姆捏吉亚？」
比我开口更快的，阿弥对达格拉姆提出质问。因为这个质问，达格拉姆夸张的耸耸肩。
「鬼知道，差不多十天前出现的」
「居然，不知道……」
「就算你这么说呢。俺们一开始也认为是一般的格里芬。十天前海上刮起了风暴，认为是这个风暴把格里芬运过来了」
「但是，有别的混进去了，吗」
于是，不只是格里芬就是这回事啊。这也真是……跟上位格里芬战斗的冒险者，难道不成了噩梦吗。比格里芬大上一圈，更加狰狞。不只是尖牙和利爪，还借助了希尔福（四大精灵之一 by维基）的力量连精灵魔术都能使用，所以攻击更加残酷。
讨伐的话，不只是冒险者，骑士团的人们也是必要的。
「幸存的是？」
「治疗院有两人，不过都不是能说话的状态哦」
「……这样啊」
有多少人去了，还是不深入打听比较好吧。虽然有幸存下来的人就是奇迹了吧，不过说不了话就意味着是有这么危险的状态。
「话说回来，明明有这么大的东西在旁边，谁都不慌吗？」
「这个呢，首先，察觉到这个格里芬是上位格里芬的只有艾尔弗雷姆那边的人。然后，没有把这个情报透露给公会以外的人」
原来如此，啊。环视了一下四周，没有人对我们的话题有兴趣，而且说出了上位格里芬也没有反应。这个大陆上看不到上位格里芬，而且把这种魔物的情报记在脑子的冒险者也没有吧。知道的只有艾尔弗雷姆侧的冒险者而已这个说法也行得通。
也没有像我们这样去阿贝艾尔姆有要事的人或者学者的话，确实是没有学这不存在的魔物的情报吧。
「而且，近处还有哥布林和鸟女存在。也不发愁食物吧」
只有这点得救了，达格拉姆嘟哝着。确实是这样。格里芬是肉食的，如果周围没有其他魔物在的话就会袭击就在旁边的梅尔迪奥雷了吧。
「讨伐怎么说？」
「现在，正在跟王都那边商量中。虽然没什么进展，不过说不定要借助骑士团的力量」
「这样啊」
超出了能用公会力量解决的问题的范畴，不过即使如此还有作为公会的自尊吧。
只有这个，我个人的意见什么都做不到。
「有什么能帮忙的事的话就跟我说」
「……可以吗？」
「如果有我能帮忙的事的话，呢」
「呵呵。哦，最喜欢你了哦，好朋友」
达格拉姆这么说着就用笨蛋力气敲着我的背。仿佛被用木棒殴打一样的冲击。
『并不是，全部讨伐完不也可以吗？』
这之中，艾尔梅因谢尔丁说出了可怕的事。
然而，阿弥也想着同样的东西吗，视线向我看过来。菲胧和姆露露，似乎交给我判断什么都没说。
「谢谢了呢，艾尔梅因谢尔丁，阿弥。不过啊，从头到尾都拜托英雄也不行吧？」
「就算不在意也……」
「阿弥」
把想说什么的阿弥停了下来。
公会中有公会中的想法。跟王都商量中的话，一定这个情报也会传到宇多野小姐和奥博莱恩先生那里吧。那两人的话，也知道我们来到梅尔迪奥雷这件事。知道这件事以上应该让骑士团出动，或是以委托我们的形式去讨伐。上位格里芬周围也有丰富的饵食。现在也没有说三道四的理由，所以等到那时候再行动就十分足够了吧。
阿弥的话确实能打倒上位格里芬，不过这个工作是公会的工作。首先要尊重公会的想法，提出委托的话再接受就好。
无论有多少英雄的名号，也不成为胡乱插手别人的工作的理由。即使那，认为是多么被动的事也一样。不忍着不行的事，有很多。
「嘛，有稍微滞留在梅尔迪奥雷的预定呢。我们就做好什么时候都能行动的准备吧」
「能这样的话就帮大忙了」
「哈，反正，明明在讨伐的时候还会叫我」
「不是，我跟你，只会商量报酬而已撒」
这算是叫吗。结束有点复杂的话题马上就碰杯，一口气把酒喝干。
「呼啊」
「复杂话题后的酒，为什么这么美味呢」
「就是啊」
然后，一起笑起来。
『好热……』
你啊，不理解这个笑容的优点吗。
「请不要从早上开始就喝酒，莲司桑」
「怎么了，阿弥。你对莲司被抢走很生气？」
「看起来好像已经醉了呢，达格拉姆桑」
「……哦」
看见阿弥的笑容，达格拉姆呻吟了。然后凑到我耳边。
「小姐，好像有些像优子啊」
「所谓女人，年纪变大就会变强哦，达格拉姆」
向小声的达格拉姆，我也小声回应。
『就是这样。阿弥』
「莲司桑，回旅馆了哦，现在马上」
嘛，知道了她能听见。知道了还这么说，阿弥也明白了吧。这之上她说出的话，听起来非常低沉。（大概就是专门说给阿弥听的）
姆露露已经从座位上站起来了。菲胧也把自己和索尔内亚的行李拿在手上站了起来。有这么讨厌达格拉姆炽热的笑容吗，你们两个。
「旅馆，你们是住在前面吗？」
「啊啊」
「晚上去邀请你，一起去喝一杯哦」
「哦，等着你」
『一点也没有控制喝酒的意思吗？』
然后果然，达格拉姆露出了炽热的笑容。
因为艾尔梅因谢尔丁的声音耸耸肩，几乎同时被阿弥拉着外套。这也是，被妻管严了吗。

这s b百度也是够了，密码没错硬是提示错误，还说话太快，有没有用户体验的

本来我翻这个是为了锻炼我的日语，不过现在日版出了台版也不远了。而且这作者很能扯每话字数多。实在不是很能提起劲。我的web翻译大概这个就是最后了。
唐突决定十分抱歉。