改名吧 关注:22,990贴子:574,029
  • 2回复贴,共1

改名纠结,粤语系的同学进来看看

只看楼主收藏回复

改名纠结,粤语系的同学进来看看。
我是粤语系的,我老婆说客家和普通话。孩子是女孩子,之前跟老婆商量好,叫何韶华。普通话读问题不大。但是用粤语,如果是完全正确的音的话,很难读。只能读成(绍)比较顺口。但是翻阅了好多广州话字典好像不是读这个音。韶这个字到底粤语怎么读。名字我和我老婆都比较喜欢,但是粤语完全读准的话有点拗口啊


IP属地:广东来自Android客户端1楼2017-09-12 22:38回复
    老实说,一个女孩这个从个人角度来说不好,有点像男的。


    来自手机贴吧2楼2017-09-12 22:51
    回复
      楼主,教你一个方法,百度,粤语翻译,把韶字写进去点翻译,有读音的,你可以听一下就知道怎么读了,我查了一下,绍和韶读音的确不一样


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2017-09-13 00:04
      回复