我来自告奋勇给大家翻译一下(翻得不好的地方大家理解万岁啊~)
好久不见~
还是头一回blog停了这么久。
虽然也有在写blog,还是让泽山的人们担心了。
我们都很好。
每天都为了春季的巡演彩排着。
每天唱的要虚脱了。
这就是为什么blog停了这么久的原因。
感觉最近好像,每天更新blog变成了义务一样。
而我也没什么好玩的事可说。
虽然有时候会有“但是偶尔这样停一下不是也挺好?”的想法。
我果然是喜欢blog的。
但是,对于那些一直期待着我blog更新的人来说,我抱着这样(偷懒)的想法,就觉得很对不起他们。
所以说每更新一次blog,就像松了口气。
所以,突然(回来更新blog)被吓到的人,真对不起啦。
当然今后我还是会认真的、时常突袭一下的(笑),来更新blog。
以后还请继续支持mao的blog哟。
乐队为巡演展开的工作都井然有序。
期待着大家的参与。
顺便说一句,在我没更新blog的这段时间里,我可是一天三顿的吃咖喱呢。(笑)