网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
独伊吧 关注：44,022贴子：244,566
  • 43回复贴，共1页

【格式】征求下翻译意见

只看楼主收藏回复

想翻译一些【日文】的本，大家有什么想看的独伊的本或者其他想看的的本（最好是我比较喜欢吃的吧x比较能有动力x），我来试着翻译一下！
另外招下有熟练日语的或者英语的同好来协力呀？？
（ps：我英语很差…日语可以的）
IP属地:日本来自iPhone客户端1楼2018-02-14 01:24回复
    自己收过很多本，最近掂量着想翻译上下两本关于威尼斯沉没的新本，目前好像没有看到翻译…还是个蛮大的工作量。
    IP属地:日本来自iPhone客户端2楼2018-02-14 01:25
    收起回复
      大部分独伊本应该是被翻译过了，虽然我还找不到资源…
      IP属地:日本来自iPhone客户端3楼2018-02-14 01:27
      回复
        其实什么都好啦，毕竟已经糊了有人翻译就很感动了…其实可以的话希望有人能把早春赋汉化完，因为当年的汉化组只汉了一半。还有那个玩石头门更的第三话没人汉化。总之可以考虑先把没填的坑填了
        IP属地:韩国来自手机贴吧4楼2018-02-16 04:52
        收起回复
          @追梦旅行者
          并不是无料的
          IP属地:日本来自iPhone客户端5楼2018-02-16 08:28
          收起回复
            是電子版的啦⋯⋯紙製的應該不能才二十來刀
            IP属地:日本来自iPhone客户端6楼2018-02-16 08:46
            收起回复
              伊：有高大又强壮的帅哥
              【我翻译的好土x实力推销
              IP属地:日本来自iPhone客户端7楼2018-02-16 09:03
              回复
                哇！支持！如果有英本，我大概可以帮点忙.
                楼主加油！(ง •̀_•́)ง
                IP属地:湖北来自Android客户端8楼2018-02-16 10:59
                收起回复
                  那个，吧里面有一本常异色独伊本，是生的，如果可以的话，就翻译一下，不行的话，也不强求，比较有人愿意翻译就很感动了
                  IP属地:广东来自Android客户端10楼2018-04-01 23:43
                  收起回复

                    扫二维码下载贴吧客户端

                    下载贴吧APP
                    看高清直播、视频！
                    • 43回复贴，共1页
                    发表回复
                    发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                    内  容:
                      查看全部
                    发 表
                    保存至快速回贴