求大神赐教！
标准韩国语第二册
第四课春节
한국에서는 떡국을 먹어야 나이를 한 살 더 먹을 수 있어요.（在韩国，吃了年糕汤，孩子就能多长一岁。）
其中나이를 한 살 더 먹을 수 있어요.这一部分的成分看得比较晕。
还有这一句：
떡국을 먹어야 나이 한 살을 더 먹었다고 갱각하기 때문입니다.（因为认为吃了年糕汤，孩子才能长大一岁。）
除了句子成分有点绕不清求解答以外，
...기 때문입니다这个地方也有点不懂。때문和이다连用，怎么翻译？“是...的原因。”这样翻译吗？