「诶？诶？如果不能进行状态检查的话，大家都是如何掌握自己拥有的“技能”？」
说到底如果不能查看【状态】，那么不就连“技能”的概念都没有吗？
「是让有着【看破】技能的『评价者』的人们来了解自己所持有的“技能”哦～。在公务所、冒险者工会或是教会之类的可以付钱检查。每年不是也有两次，以10岁的孩子为对象，免费让『评价者』的人计测魔力和技能的集体检查吗？」
说起来，这样的事情好像的确有听到过...。
在这个国家持有一定量魔力的国民一定要从15岁开始，去王国成立罗泽利亚尔魔术学院上学三年。
在十岁的时候就会先进行是否拥有入学资格的魔力的审查。
好像在家庭教师的老师那里听到过这样的事....。
「但是，如果是冒险者，不用每次特意去公务所花钱接受【看破】，拜托持有【鉴定】技能的熟人不也可以吗？」
「通常【鉴定】好像是看不见“技能”和“魔力”的哦？最多也就是知道种族和性别之类的吧」
「....诶？【鉴定】看不见“技能”吗？」
如果游戏和轻小说的话【鉴定】都是能看到技能的吧？
这个世界不是吗？
「看你的样子，伊莎贝拉的“和鉴定相似的技能”连人类的“鉴定”也能做呢。这点也别对其他的人说比较好哦～」
这么这样！！
太糟糕了啊！！
按照这种情况。关于我自己的能力，几乎全部都不能和别人说啊！！
这样不就只能悄悄隐藏着生活下去，或者直截了当地说出来了吗！！
虽然通常情况下我不是很擅长隐瞒
但直截了当地说出来又像是走上了一条修罗之路所以还是不要吧。
我可是想要和乌鲁修君一起度过平凡的夫妇生活的。
「虽然因为之前的与近卫骑士·骑士·冒险者一起捉迷藏的事情，要平凡谨慎地生活下去大概是不行了呢」
没错就是这样啊！！
那场骚动都已经传邻国去了！！
「顺便一提，关于伊莎贝拉的疑问，伊莎贝拉的那个“和鉴定相似的技能”应该是等同于【鉴定】的上位技能吧？」
「但是和乌鲁修君的【鉴定】有精密性上的不同..。不能像乌鲁修君那样将原材料鉴定出来」
是的，现在也算是知道了，【强欲】的鉴定范围很广，但还是缺乏精密性。
「虽然如此，但我的【鉴定】只是“被认为是【鉴定】”而已，详细的也不是很清楚呢」
嗯？那是怎么一回事？
「在斯内布鲁家，时常会有持有【鉴定】技能的孩子出生，那样的孩子会把【看破】技能弹回来。所以我也不知道自己持有怎样的技能呢～」
「【看破】不了的话，不就没办法判断有没有去魔术学院上学的魔力了吗？」
「将【看破】弹回的孩子是很稀少的，在这种情况下，会被判断至少有将【看破】弹回的魔力」
原来如此，虽然在游戏里没有，但在入学前还有这样的情节啊。
「被弹回来是因为魔力量，还是因为有着将其弹回的技能也是个问题呢」
如果是类似于魔力量的东西，那我也一定会将其弹回呢。
「除了能弹回【看破】，这之外的事情都不知道的呢。原因是因为魔力量还是技能。...其实普通的【鉴定】好像也是不能像我一样知道原材料的」
.....。那件事对我说没问题吧？
不，如果是持有难得一见的技能，即使是被周围的人知道了【看破】也是会被弹回，没办法确认此外的事情吧。
「伊莎贝拉的“和鉴定相似的技能”能不能把我的【鉴定】鉴定出来呢？我讨厌这种一般人在十岁就会知道的事情，而自己却一生都不会明白的感觉呢」
「那个，如果能顺利地【鉴定】出来，乌鲁修君的【状态】就会全部暴露给我哦...」
就算是我也知道，在人与人都有不同的特殊要素的情况下，要尽量避免将【状态】暴露给其他人，乌鲁修君这样好吗？
「如果是伊莎贝拉，就算是被知道了也没有任何问题哦？」
啊，乌鲁修君信任着我呢！！
的确我是绝对不会将乌鲁修君的状态到处乱说的！！
「如果你这么说了的话，我就发动【强欲】了，虽然还不知道能不能看到？」
【强欲】被弹回的可能性还是有的。
如果能将作弊转生（应该是的）的我的能力弹回来的话，那还真是可怕呢。
乌鲁修君到底是什么人，可能会变成这样呢。
「嗯。如果可以的话就拜托你了。啊，如果能看见，希望你能把状态记在这张纸上」
从乌鲁修君那里拿到笔记用的纸后，发动了【强欲】。
就拜托你了【强欲】先生！！
说到底如果不能查看【状态】，那么不就连“技能”的概念都没有吗？
「是让有着【看破】技能的『评价者』的人们来了解自己所持有的“技能”哦～。在公务所、冒险者工会或是教会之类的可以付钱检查。每年不是也有两次，以10岁的孩子为对象，免费让『评价者』的人计测魔力和技能的集体检查吗？」
说起来，这样的事情好像的确有听到过...。
在这个国家持有一定量魔力的国民一定要从15岁开始，去王国成立罗泽利亚尔魔术学院上学三年。
在十岁的时候就会先进行是否拥有入学资格的魔力的审查。
好像在家庭教师的老师那里听到过这样的事....。
「但是，如果是冒险者，不用每次特意去公务所花钱接受【看破】，拜托持有【鉴定】技能的熟人不也可以吗？」
「通常【鉴定】好像是看不见“技能”和“魔力”的哦？最多也就是知道种族和性别之类的吧」
「....诶？【鉴定】看不见“技能”吗？」
如果游戏和轻小说的话【鉴定】都是能看到技能的吧？
这个世界不是吗？
「看你的样子，伊莎贝拉的“和鉴定相似的技能”连人类的“鉴定”也能做呢。这点也别对其他的人说比较好哦～」
这么这样！！
太糟糕了啊！！
按照这种情况。关于我自己的能力，几乎全部都不能和别人说啊！！
这样不就只能悄悄隐藏着生活下去，或者直截了当地说出来了吗！！
虽然通常情况下我不是很擅长隐瞒
但直截了当地说出来又像是走上了一条修罗之路所以还是不要吧。
我可是想要和乌鲁修君一起度过平凡的夫妇生活的。
「虽然因为之前的与近卫骑士·骑士·冒险者一起捉迷藏的事情，要平凡谨慎地生活下去大概是不行了呢」
没错就是这样啊！！
那场骚动都已经传邻国去了！！
「顺便一提，关于伊莎贝拉的疑问，伊莎贝拉的那个“和鉴定相似的技能”应该是等同于【鉴定】的上位技能吧？」
「但是和乌鲁修君的【鉴定】有精密性上的不同..。不能像乌鲁修君那样将原材料鉴定出来」
是的，现在也算是知道了，【强欲】的鉴定范围很广，但还是缺乏精密性。
「虽然如此，但我的【鉴定】只是“被认为是【鉴定】”而已，详细的也不是很清楚呢」
嗯？那是怎么一回事？
「在斯内布鲁家，时常会有持有【鉴定】技能的孩子出生，那样的孩子会把【看破】技能弹回来。所以我也不知道自己持有怎样的技能呢～」
「【看破】不了的话，不就没办法判断有没有去魔术学院上学的魔力了吗？」
「将【看破】弹回的孩子是很稀少的，在这种情况下，会被判断至少有将【看破】弹回的魔力」
原来如此，虽然在游戏里没有，但在入学前还有这样的情节啊。
「被弹回来是因为魔力量，还是因为有着将其弹回的技能也是个问题呢」
如果是类似于魔力量的东西，那我也一定会将其弹回呢。
「除了能弹回【看破】，这之外的事情都不知道的呢。原因是因为魔力量还是技能。...其实普通的【鉴定】好像也是不能像我一样知道原材料的」
.....。那件事对我说没问题吧？
不，如果是持有难得一见的技能，即使是被周围的人知道了【看破】也是会被弹回，没办法确认此外的事情吧。
「伊莎贝拉的“和鉴定相似的技能”能不能把我的【鉴定】鉴定出来呢？我讨厌这种一般人在十岁就会知道的事情，而自己却一生都不会明白的感觉呢」
「那个，如果能顺利地【鉴定】出来，乌鲁修君的【状态】就会全部暴露给我哦...」
就算是我也知道，在人与人都有不同的特殊要素的情况下，要尽量避免将【状态】暴露给其他人，乌鲁修君这样好吗？
「如果是伊莎贝拉，就算是被知道了也没有任何问题哦？」
啊，乌鲁修君信任着我呢！！
的确我是绝对不会将乌鲁修君的状态到处乱说的！！
「如果你这么说了的话，我就发动【强欲】了，虽然还不知道能不能看到？」
【强欲】被弹回的可能性还是有的。
如果能将作弊转生（应该是的）的我的能力弹回来的话，那还真是可怕呢。
乌鲁修君到底是什么人，可能会变成这样呢。
「嗯。如果可以的话就拜托你了。啊，如果能看见，希望你能把状态记在这张纸上」
从乌鲁修君那里拿到笔记用的纸后，发动了【强欲】。
就拜托你了【强欲】先生！！
感谢大佬翻译！难怪大小姐说不干，这么多技能要写的话，确实很累。不过男主在里面也是规格外啊，不愧是原游戏里面的奸商。
勤奋的大佬
