第二集:
(在大街上,艾月看到刘伯恩大白天打灯笼)艾:年轻人,大白天的,为什么打灯笼啊?看你穿的样子,也像是个留洋回来的,这是哪的风俗习惯啊?诶,问你话干吗不回答!
(刘伯恩来到段家)刘:段老爷。段:回来了,长这么高了!哈哈哈,到底是留洋回来的!刘:多谢段老爷的栽培!段:艾月,这是刘伯恩老师,他可是学贯中西呀,你可得好好跟他学啊!艾:阿爹,你就找,他,他来当我老师啊!段:怎么了,这个势道变化快着呢,你得学点新文化。艾:也好,我正想学英语呢,你会说英语吗,你从法兰西来的?刘:法兰西说的是法语,但我同样精通英语。艾:好啊,那我要学法语啊,要学英语,你都教我啊!刘:可以,都可以。
艾:老师,为什么你要大白天点灯笼啊?刘:因为我喜欢。艾:你喜欢,我看你是有病吧!刘:对,我喜欢有病。艾:喂,你要不告诉我,今天啊,你就别想过去!刘:好,这人是谁啊?艾:龙出来,我们家的呆头鹅。过去看看!
(艾月拿走了刘伯恩的灯笼)刘:嗯?我的灯笼呢?!艾:找我啊?刘:我的灯笼呢?艾:告诉我为什么你大白天打灯笼,我就还你。刘:我不是已经告诉过你了吗。艾:你当我三岁小孩啊,那么容易骗!刘:你不就是三岁的小孩吗!艾:喂,请你看清楚了,我从头到脚哪像三岁小孩儿了?刘:把灯笼还给我,那个东西对于你来说,没有任何意义,可是对于我来说非常重要。艾:除非你跟我说为什么,要不然我烧了它也不还你!刘:天太黑,我看不见!艾:哎,你说谎说个像样点的行不行啊!刘:我说的是实话!艾:天黑吗!出着大太阳呢,你过来,你看,那那那,看得一清二楚,别说走路了,就是地上掉根绣花针也看得见!刘:太阳落了,天黑并不可怕,可怕的是有太阳天还这么黑!艾:听不懂你在说什么!刘:八国联军,割我土地,抢我钱财,烧我家园,有多少同胞沦为奴隶,你知道不知道!朝迁无能,贪官污吏横行霸道,有多少同胞被冤死,你知道不知道!人民生活困苦,有多少同胞因为穿不上衣服,而被活活地冻死,因为吃不饱肚子,而被活活地饿死,你知道不知道!我们现在的土地太黑暗了,所以,我必须要大白天打着灯笼,把一切看得真真切!艾:怎么可能有人被冻死饿死啊,大理城多得是卖吃的穿的啊,我阿爹每年也要分好多东西给大家,还有我们家那阿彩,她当年被丢在路边,是我阿爹捡她回来,她现在不是过得好好的吗?刘:好,我现在就带你去一个地方,好好看一看!艾:喂,你去哪,等我啊!