狼王梦吧 关注:3,933贴子:290,427
  • 42回复贴,共1

【狼王梦·月练】荷梦

只看楼主收藏回复

是的又是我,不务正业沉迷搞事的日子


IP属地:广东1楼2018-05-04 18:19回复
    唐代年间,两浙地区人稀。江南隐士,居深林,隔尘世,未免得些许闲适。一文人刘易,后院有荷池。一日,一女子上门,家破人亡,求辟祸之所,易允之。
    .
    来者无名,日出烹食,日中擦屋,暮时搓衣,日复一日。次日子夜,易闻屋后踏声,乃觅声而去,见来者坐于后院池上。易问之,答其为荷妖,见易池,心悦之。遂跃入水中,不见踪迹。
    .
    易醒,见来者早已不见,池花开得正艳。嗔怪之,请于一僧,言其为邪物,若患,斩根、烧池即可。易未忍。
    .
    是夜,易梦中,来者引灯,伴荷香郁郁,谢怜意。来日,荷莲早已不见。
    .
    后易绘其于《莲女图》,据传失于山贼,不知所踪。


    IP属地:广东3楼2018-05-04 18:21
    收起回复
      这次算是给自己一个测试吧,可以说,通过测试,我知道我是老年人了x(什么不是)
      故事情节纯属虚构
      由于我自身文字水平的不足,剧情显得平淡,接近史书口吻。所以啊,欢迎挑bug,欢迎指教。在下定会洗耳目听(* ̄▽ ̄)y
      谢谢观赏


      IP属地:广东4楼2018-05-04 18:26
      回复
        dd


        5楼2018-05-04 19:03
        收起回复
          这个。。真是惊喜╰(*°▽°*)╯,我居然看懂啦?话说楼主文言文不带什么注释就让我们自行翻译的吗


          IP属地:重庆6楼2018-05-04 20:35
          收起回复
            大佬!!!


            IP属地:福建来自Android客户端7楼2018-05-05 19:52
            收起回复
              自己去翻译了以后才知道有多bug
              可能会二改吧


              IP属地:广东来自Android客户端8楼2018-05-06 13:06
              收起回复
                恭喜你掀起了一股古文风,加上你好像看到三篇文言文格式的帖子了唉,一个个的月练全写文言文,我不要看的是吧


                IP属地:重庆9楼2018-05-06 15:08
                回复(11)
                  表示这是目前我唯一看懂的文言文月练


                  来自Android客户端10楼2018-05-06 16:31
                  回复
                    自己翻译一了才体会到真正的脑仁痛,大概算是对着字典然后磕磕碰碰地翻译出来了。不过还是剩一些问题想请教一下各位的想法
                    关于“两浙”释义:这个我问过我的一些长辈,他们都表示没听说过这种说法。然后我就百度了一下,发现确实,只有唐朝与两宋时才这样叫。好的问题来了,宋朝与唐朝的释义也不一样,这很混乱。如果有学历史的,请教一下这个问题。
                    遂跃入水中:于是就跳到了水里。emmm奇奇怪怪的,但又不知错在哪
                    “请于一僧”中“于”的释义:我个人偏向于“向”的意思,但还是感觉……有些不对emmm


                    IP属地:广东11楼2018-05-06 16:40
                    收起回复
                      大佬


                      IP属地:福建来自Android客户端12楼2018-05-12 09:46
                      收起回复
                        大佬


                        来自iPhone客户端13楼2018-05-13 09:59
                        回复(3)
                          郁郁荷香,
                          簇簇烛光。
                          玉女在旁,
                          青袖白裳。
                          “如是陈事,皆杜撰耳。”
                          哇我突然想,把它写成一个系列,到时候放假了,能不能把《莲女图》画出来,有生之年会乐理了,能不能写成曲子。
                          梦想美好,现实残酷x


                          IP属地:广东14楼2018-05-14 19:05
                          回复