我列几个问题吧。
17版，郭靖，一头黄发，长得太白，发型不伦不类，长相一连书生气，不是在蒙古长大的，没有吃过苦，整天吃好的住好的，天天养颜，不像一位大侠，说话的气质太过偶像化。化妆很明显。
黄蓉，长得太白，傻傻的，甜甜的，整天就会卖萌，没有黄蓉的邪气。这不是书中的黄蓉。化妆很明显。
黄药师，发型很垃圾，不讲究，没有黄药师的文人气质，也没有一代宗师的气质。
洪七公，头发胡子太假，看起来很年轻，须发不搭。而且还卖萌，没有洪七公的亲切和蔼。气质全无。
一灯大师，说话没有气度，化妆太假，演技太假，没有感情。
傻姑，除了声音，演的眼神不像傻子。
杨康，太白了，这是明星么？明星都没有那么夸张，发型不讲究，非大金发型。
穆念慈，一看就知道是化妆的，而且比明星还好看。脸上没有穆念慈那种愁气。要知道被杨康调戏过又不娶的女人是有多少怨气。
周伯通，虽然没有那么传神，但也中规中矩。发型不讲究。
丘处机，胡子太短，不像道士，年纪太轻，长得太白。明星都没有那么好看。
江南七怪，演技中规中矩，虽然不够传神，发型也不讲究，乱七八糟。柯镇恶太老了，活不到神雕侠侣。柯镇恶的性格不符，不够慈祥，说话太狠。
完颜洪烈，依然白得像个明星，胡子太少，发型不讲究，不是大金发型。而且年轻了点。
李萍，太年轻，太白。不适合演郭靖的母亲。太漂亮，段天德会没有色心？
蒙古，无一不是树林，没有草原的辽阔。
成吉思汗，不像草原人，像中原的皇帝，发型不符，太年轻，脸型不符。说话口气不像铁木真。长得太白。
若有蒙古人都不是蒙古人演，也不像蒙古人，发型也不对，长得都太白了。而且行动礼节都很假。
乱改剧情的地方太多了，重要剧情压缩也太多，无关的言情部分太多，家伙仇恨剧成了青春偶像玄幻剧。
片头片尾全是借用83版，没有怎么原创歌曲和配乐。剧情从头到尾都在播放着“铁血丹心”。
所有角色化妆都太明显，太白，比现在的明星都好看。古代不可能是这样的，那时候没有古代的好条件。
射雕部分太假太夸张，不够震撼。
大石压欧阳克部分，也没有03版好。
综上所述，17版的确一无是处。
03版除了黄蓉配音有点不适合古装少女，其他都完全把17版压垮。毫无疑问。03剧情中规中矩，改编不多，重要剧情不删，多余剧情不加。发饰服装考究，行动礼节讲究。无一作假。音乐大气磅礴，符合侠之大者，为国为民。不做作，不矫情。真不知道有啥好喷的。