网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
高达吧 关注：599,287贴子：27,642,850

B站官方版本的SEED 翻译真是笑死我了。。。

只看楼主收藏回复

芙蕾翻译成，佩莉。**，哈哈哈。其他人名字翻译就不放了，真是笑哈哈
IP属地:陕西1楼2018-08-03 09:39回复
    IP属地:陕西2楼2018-08-03 09:44
    收起回复
      古鲁谢队长
      IP属地:浙江3楼2018-08-03 09:45
      收起回复
        吉拉山内
        IP属地:广西来自iPhone客户端4楼2018-08-03 09:47
        收起回复
          看到这张脸我就想吐
          来自Android客户端5楼2018-08-03 09:47
          收起回复
            港版翻译？
            IP属地:广东来自Android客户端6楼2018-08-03 09:48
            回复
              顺便我看过一版把强袭翻译成“好球”的，也是鬼才
              IP属地:浙江7楼2018-08-03 09:50
              回复(6)
                你可以试试gba的seed友情篇汉化版，会给你很多欢乐
                IP属地:马来西亚来自Android客户端8楼2018-08-03 09:52
                收起回复
                  看bd版不是更好吗
                  IP属地:浙江来自Android客户端9楼2018-08-03 09:55
                  回复
                    以前最初接触种子就是通过tvb的
                    IP属地:广东来自iPhone客户端11楼2018-08-03 10:24
                    回复
                      胡子密
                      IP属地:北京来自Android客户端13楼2018-08-03 10:43
                      回复
                        记得HD连载的时候用的港版官翻
                        IP属地:山东14楼2018-08-03 10:44
                        回复
                          是港版翻译
                          IP属地:广东来自Android客户端15楼2018-08-03 11:19
                          回复
                            粤语发音确实很像啊
                            IP属地:广东来自iPhone客户端16楼2018-08-03 11:24
                            回复

                              扫二维码下载贴吧客户端

                              下载贴吧APP
                              看高清直播、视频！
                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴