北京话吧 关注:18,206贴子:306,383
  • 16回复贴,共1

终于找到了北京土话小偷的叫法

只看楼主收藏回复

北京话小偷的叫法有“佛爷”“贼”“三只手”,管级别更高已经达到极高境界的大偷叫xiao li、这两个字没法儿写,xiao是二声、 li (不是lv) 是四声发“厉”的音。


IP属地:河北1楼2019-01-07 17:48回复
    这不是有字儿么,怎么没法儿写?


    来自Android客户端2楼2019-01-08 00:25
    回复
      Xiao2里——是小偷。小佛爷。三支手。
      飞贼——飞沿走壁的贼。
      花贼——****的。
      江洋大盗——是大偷。
      明着抢——叫老抢儿。


      IP属地:北京4楼2019-01-08 16:48
      收起回复
        佛爷是解放后的叫法儿,过去小偷儿就叫xiaoli,管大偷儿叫高买


        IP属地:北京来自iPhone客户端6楼2019-01-09 07:55
        收起回复
          老北京的口头语应该是叫:xiao(2声)lv(轻声),详细的可以听王月坡的《康熙微服私访月明楼》。第一回里面就有这个说法


          8楼2020-02-09 22:19
          回复
            小捋子。辽宁话里小偷分两种。一种叫捋,手伸到包儿里挨个摸,什么值钱拿什么。还有一种叫顺,整个包儿给你拿走,叫顺走。


            来自Android客户端9楼2020-02-13 11:35
            回复
              听到有人说xiao li,感觉就指扒手,没有特别的意思。
              另外,我听到的XIAO 是读一声,不是二声。


              10楼2020-02-13 17:00
              回复
                老北京的口头语应该是叫:xiao(2声)lv(轻声)——不知是那俩字?


                IP属地:河北11楼2020-02-13 19:57
                收起回复
                  也不光是北京,这得找本书看去,说评书的连阔如连先生写过一本江湖丛谈,这可能是全中国唯一一本写民国江湖行当的书籍了


                  IP属地:北京12楼2020-02-14 09:10
                  回复
                    楼主,看您帖子里的图片应该是一本书上的一页,请问书名是什么?作者是谁?谢谢


                    13楼2020-08-27 14:29
                    收起回复
                      小时候常听爷爷说“xiao li”这个词,就是小偷扒手,老北京土话,还有一个歇后语,“齐化门儿的xiao li”,后半句我给忘了,老人儿都已作古,无从问津。很想知道歇后语的后半句,无奈!


                      来自手机贴吧15楼2021-02-23 08:55
                      回复