sorry......搞到这么晚🙏
下面是翻译：
V18.3:
- 炸药桶不再可以放在船上，并且重来调整到了6。这只是暂时的，起因是我们不希望见到的游戏玩法。在未来我们将会重新设计炸药桶，使得它可以有别的用处。
- 修复了一个bug（玩家可以从船底卡入船内）
- 修复了一个bug（玩家可以卡入船壳）
- 修复了一个bug（玩家可以通过卡入船壳摸船里的包）
- 修复了一个bug（系统重启后玩家会掉穿建筑物）
- 修复了一个bug（当六分仪buff消失后，系统崩溃）
- 修复了一个bug（旋转火炮打穿墙）
- 只要在同一个工会里，就算没有建筑拆除权限也可以拾取刚放下的建筑物
- 全服务器船的总数可以在地图里看到了。在未来我们会使得这个的展示更加明显
- 修复了一个当船只总数已达上限时出现的系统消息
- 加入了npc船员名字查找系统
- 玩家声效有12秒的延迟了
- 战鼓buff增强
- 战鼓音乐打击难度调整
- 修复了一个音乐buff显示错误的问题
- 修复了一个弹奏音乐时的bug

- 新手教程字幕不透明性更改
- 如果新手教程字幕过长，不会被断掉
- mod现在可以正确使用了
- linux系统提升
- 北海巨妖的触手打击和触手不再造成玩家推动
- 北海巨妖身体撞到船时不再会出现伤害
- PvE服务器里可以对北海巨妖的小怪造成伤害了
- 北海巨妖远程攻击伤害-50%
- 北海巨妖触手受到的伤害提升50%
- 鬼船现在不再每3天晚上出现，而是每晚出现
- 修复了神话和传奇装备的描述（之前是错误的）
- 修复了一个bug（床放超过上限被自动摧毁）