第十二章 初めてのデヱト(下)
「好吃吗？」
「是、是的。很甜很美味」
走出和服店的美世和清霞，兼作休息和填饱肚子造访了甜品店。
虽然被说不用客气也没关系，犹豫着到底要不要点菜的美世，最后也屈服于清霞无言的压力，点了店家推荐且价格不会很贵的豆沙水果凉粉。
只是，对面坐着清霞感到紧张，以及在意其他客人对他的视线，因此很难好好地品尝味道。
（被关注了……）
从走在街上开始。
虽然只是普通地走着，清霞还是引起了周围的关注。
（这种心情我非常理解，但是……）
久堂清霞这个人，是绝世的美青年。而且拥有不亚于女性的美丽长发，一举一动都非常优雅，十分吸引旁人的目光。
即使从远处看，其存在感也是压倒性的吧。
那样具有魅力的人，平常应该很难看到。
而且，特别是年轻的女性，美世被她们用力地瞪着。
为什么那样的女孩能和那么棒的人相处呢？
确实，有一段情节类似于从百合江那里借来的杂志上连载的恋爱小说。
虽说是被嫉妒的对象，但从美世的角度来看，那完全是误会，她甚至想向这些女性们全员辩解道歉。
自己真的只是个陪伴。美世发誓，自己和他什么都没有。

而且一旦未来被眼前的婚约对象拒绝、自己离开那个家的话，就可以轮到妳们了。
如果能这样回答就好了，这种想法已经想了一百遍。
但是美世那些无聊的想法，在看了清霞那似乎心情不错的表情，就立刻消失无踪了。
平时要说清霞是哪个表情的话就是面无表情，还有板着严肃的表情。
不管怎样，对美世来说，被不安定的种种包围着，没有办法好好享受。
「这脸看起来不像是觉得好吃的表情啊」
「没那回事…」
红豆馅、糯米团、寒天。不可能不好吃。
（……大概，一定）
突然，清霞无意中嘟哝道。
「……妳真的都不笑」
咚，一声心跳。
确实，连开心、美味的表情都做不到的女人，可能只会让人觉得不舒服。
如果自己这张没有亲和力的脸让清霞觉得讨厌的话……
「那是……非常抱歉」
「不，我并不是在责备妳。……只是，想稍微看一下妳笑的样子，还是说有兴趣」
清霞对自己笑的地方感兴趣。美世不由得歪起了头。
「老爷，那个……很像有点奇怪……？」
「……」
「啊，真是对不起!我、我说了不该说的话……实在失言。真的很抱歉！」
自己真是奇怪啊……对主人太失礼了。

久违来到街上，看了各种各样的东西，清霞也很和善，美世心情轻飘飘的。然后顺着浮动的心情说漏了嘴。太糟糕了。
美世想，正因为如此，所以自己才不行。
如果是异母妹妹香耶的话一定不会有这样的失误吧。虽然那孩子总是对美世做些让人讨厌的事情，但在关键时刻绝不会因为做错而被谁责备。
美世由于愧疚而缩成一团，直到清霞说「抬起头」。
「我没有生气。所以没必要缩的那么小」
「但是，我……」
「如果我们继续这样下去的话，就是要结婚的关系。想什么就说什么比较好吧。我也希望你能像现在这样说出坦率的话。所以别道歉」
这次，美世完全凝固了。
（结婚关系……）
他不知道。美世没有任何异能。
知道真相还结婚，作为久堂家家主的他不可能会说。
轻轻地放下拿着的勺子。
今天从清霞这里得到了许多东西。
在这里能这样愉快地喝茶，能看到很棒的街道风景，还有眼前的豆沙水果凉粉也是。
如果这样想的话，为了他着想，即使被清霞怨恨了，现在在这里，美世也应该亲自告知他自己既没有异能也没有见鬼的才能吧。
（但是）
产生希望了。
想和眼前这个人一起长久生活。如果可以的话，我想支持你。
所以现在，暂时还不能告诉你。当然也有在思考自己任性的事情的自觉，,不过，尽管如此。
不是道歉，说想听美世坦率的心情的事，真的非常、非常地高兴。
（将来如果要受到惩罚，无论什么处罚都可以接受……索性，就算牺牲自己的性命也行。所以……）
只有现在，希望你能原谅我。
「我、我明白了。今后我会好好说的」
「这样就可以了」
内心慢慢沁入与初次见面时无法想象的、清霞的温柔的笑容。
再让我稍微度过这个幸福的时间一阵子吧，然后就说出实话。
美世在心中暗自发誓。

出了甜食处之后继续散步，看看书店，去盛开着繁花的公园看看。
一一展现了新鲜反应的美世，是做为比同行者更加有趣的存在，观察那样的她清霞也觉得很尽兴。对于这样的假日使用方法也感到满意。
然后两人在流行的西餐厅吃完饭，去取车回家的时候，太阳几乎已经下山。
「那个，老爷。今天十分感谢」
美世说，从车上下来，总觉得有些紧张。
虽然觉得今天两人相处得很融洽，但她要自然不拘束地与自己接触似乎还很遥远。
「彼此彼此。好像强迫你陪我出来，不好意思。稍微开心点了吗？」
「是的。非常开心」
「那就好。下次再去吧」
「……好的」
然后，清霞对于现在是否应该把放在怀中的箱子拿出来稍稍犹豫不决。
(……还是算了吧。)
现在这个时候，面对面地交给对方似乎不太适合，不想成为美世的包袱。
夜晚。
趁美世洗澡的时候，清霞把箱子悄悄地放在她的房间前面。再怎么客气的她，也不能无视房间前面放着的东西吧。
思考美世注意到了可能会说些什么，清霞在起居室一边喝茶一边等候。
然后，从浴室出来的她似乎走到自己的房间发现没人，没过多久，她就把脸探进起居室。
「老爷，这个……」
「啊。你就收下吧」
「放置的人是老爷吗？」

美世拿起盒子的盖子有些害怕，凝视着里面的内容。
装在箱子里的是梳子。
雕刻着细密花纹的梳子。嘛，一般的感觉来说是不便宜的东西，但头发的好坏还是和梳子的优劣有很大关系。
想着如果要送给现在的美世的话，只有这个合适吧。当然在实用方面。
问题是，男人送给女人梳子的行为有求婚的意义。所以不适合作为第一次送的礼物。
所以为了避免误会，就变成了这样偷偷摸摸的境地。
「这么贵重的东西，我不能接受。」
「没必要在意吧。」
「但是……」
「不要在意」
「嗯……放置的是老爷吗……？」
「……」
「老爷？」
「哼，不用考虑什么深意，用着不就行了吗？」
两人展开一串没有意义的问答之后，一瞥美世——清霞不由得瞪大了眼睛。
「那么……好的，就那么办。谢谢您，老爷」
美世只是……仅仅，一点点地，笑着。
像花蕾绽放一样，冰块融化。纯洁，美丽的笑容。
「我会好好使用的。」
「就、就那么做吧」清霞嘴唇和声音都忍不住颤抖。
看到她的笑容想着，这感情究竟是什么呢？
感动吧。还是兴奋，欢喜？虽然混杂着很多难以命名的东西。
硬要说的话……
就是爱恋吧。
第十二章 完

小少爷~~ 你、总、算、恋、爱、了！！！
啊啊啊！！！老娘等了好久！就等这一天啊(飙泪)
普天同庆！！准备吃红豆饭和油饭庆祝了！(敲碗)
本章甜度：100%
初次约会篇结束！
另外，楼主手残不小心删了一个天使的留言(在第十一章25L)，向那位天使道歉！！我对不起你！！

谢谢楼主

我不是第一个顶。。。难受，爱楼楼，辛苦了

樓主翻譯辛苦了!翻譯程度好好哦

楼主辛苦了！少主你要栽大咯嘻嘻

辛苦了楼主了。清霞完全喜欢上美世了。期待之后清霞知道美世的遭遇之后到斋森家发飙的剧情。