降重吧 关注:3,127贴子:20,813
  • 0回复贴,共1

辑思编译:SCI论文润色、母语润色修改、专业英文论文翻译编辑公

只看楼主收藏回复

我们都知道对一个研究者来说,除了要具备一定的研究能力,还要有能力把自己的研究成果转化为能够发表的科研论文。对于来自中国的作者,由于我们并非母语,投稿到SCI期刊时, 经常会因为文章语言语法、表达方式、逻辑性等各个方面不达标而被拒稿。
这很可能不是因为您的研究水平不行,而是因为您没有把研究重点突出,表达逻辑不符合英语国家的人的思维方式,甚至有明显的英文写作问题语言,从而直接影响了文章本身的质量,令审稿专家感觉专业不够。作为中国人,我深有同感,我们的工作量可能并不亚于甚至多于国外同类文章的工作量,但文章的档次和影响力就无法和他们相提并论。
打个比方,我们自己的文章就像小米手机,价格便宜功能还多;国外的文章就像iphone,美观精致功能好,宁愿卖肾都要入一个。 举个例子吧,最近发表在PNAS上面的一篇文章,内容仅仅是对意大利干面条会折成几段的研究,之所以能发到这么好的期刊,除了作者研究深入外,主要是因为作者能把其研究从想法到实验再到分析能够深入浅出的在文章中写出来;如果换成我们自己写,即使做了更多的实验得到了更多的数据,估计要发个二点几的力学期刊都难。因此,大量国内的科研人员希望他们写的英文论文能够有母语是英语的人给润色修改一下,事实上这种需求是非常大的。
辛辛苦苦花了几年心血写好的初稿,肯定想有个好结果,论文润色逐渐成为一种大家认可的辅助手段。
作为一个临床医学工作者,时间真的就是金钱,时间真的就是生命。搞科研已经费劲了洪荒之力,还要写论文,而且还是写英文论文,真的是头大。如果能有一家论文修改公司为我们润色这些文章,可以让我们少走很多弯路并且节省不少时间和精力。
想要成功发表SCI,从润色开始_百度经验
关于我们
源自于美国首都华盛顿的科研服务品牌Editideas(辑思编译),致力于协助作者完成学术稿件准备的所有关键阶段,以提高文稿的发表概率;我们与美国当地的科学家、期刊编委及审稿人深度携手,为非英语国家的科研工作者提供学术文章润色、翻译、预审等服务。我们与部分知名大学,研究机构,期刊和出版商建立了长期合作关系,因此最适合帮助作者的手稿达到被接受期刊所需的标准。我们借鉴丰富的知识资源和出版经验,帮助作者成功地完成学术文章发表过程。成立以来,Editideas(辑思编译)已为28万多名来自不同国家、众多学科领域的客户提供了优质的语言支持服务。依靠丰富的智库资源和编辑经验,帮助作者排除出版过程中遇到的障碍,绝大部分完成编辑的文章最终成功发表,其中不乏高影响因子的期刊。
我们的理念
我们努力为所有客户提供无与伦比的编辑服务,并致力于坚持高标准的道德伦理出版准则。我们经验丰富的编辑完全可以为作者提供帮助,确保每份稿件在出版前都符合这些标准。
我们的团队
我们在美国华盛顿的编辑团队由经验丰富的编辑和专家组成,涉及广泛的学科领域。我们所有的语言编辑都是以英语为母语,具有编辑科学和技术论文的长期经验,我们所有专业编辑都是经验丰富的博士或博士学位研究人员,在研究和审稿的出版物中都有长期记录。大多数编辑均是几家著名编辑学会的成员,包括科学编辑委员会(CSE)、欧洲科学编辑学会(EASE)、美国医学作者协会(AMWA)、 欧洲医学作者协会(EMWA)、生命科学编辑委员会(BELS)。
安全保密
任何作者的一个主要关注点是保护他们的知识产权。在Editideas(辑思编译),我们在程序中采取了多项措施,旨在确保客户的知识产权安全。我们所有的团队成员都受到保密协议的法律约束,禁止向任何第三方披露任何信息。


IP属地:福建1楼2019-05-14 10:45回复