孝仪纯皇后吧 关注:2,018贴子:36,653

【原创】对乾隆十六年“赏给原任内管领清泰房屋土地”的解释

只看楼主收藏回复

满文奏折汉译来自乾隆皇帝专属微博
乾隆二十年十二月初六日 总管内务府奏报赏给原任内管领清泰房屋土地数目片


IP属地:辽宁1楼2019-06-02 13:58回复
    初六日奏。
    查:乾隆十六年九月,奴才傅恒奉旨查奏,原任内管领清泰之长子、八品催长和邦额,次子食二两钱粮之拜唐阿英敏,各有官差;唯三子闲散德保,因无差事,遂取为内务府衙门之额外笔帖式。伊等居住之房屋二十二间,尚能住下。宽免其所欠当铺银四百一十六两,其私债四百四十两银,动用官铺生息银两代为赔付。另外,赏给每月所得租金十五两之房屋三十七间,每年所得租金一百五十两之田地六顷八十九亩。等语。交由奏事御前二等侍卫安泰等传奏。


    IP属地:辽宁2楼2019-06-02 13:58
    回复
      博主翻译了这份奏折,下面是我的一点分析。
      1.为什么在乾隆二十年要查十六年给令妃母家的赏赐?一个可能的原因是乾隆又要赏赐令妃家了。通常来讲,内务府在办理同类事务之前,都要查找之前的案例作为参照。比如二十二年办理庆嫔母家入旗赏赐的时候,就查了七年怡嫔家入旗的情况。


      IP属地:辽宁3楼2019-06-02 13:59
      回复
        2.二十年令妃有什么值得乾隆赏赐的呢?当年七月,令妃生七公主,这是她的第一个孩子,这可能是乾隆要赏赐令妃家的原因。故而内务府查了上一次赏赐其母家的情况给皇帝作参考。


        IP属地:辽宁4楼2019-06-02 14:00
        收起回复
          可见十六年九月的加恩发生在清泰去世后不久。目前看到的资料,都是妃嫔晋封的时候皇帝赏赐房屋、土地,如乾隆即位后赏赐娴妃母家。妃嫔之父去世后赏赐房屋、土地,我只见到这一例。当然不排除其他后妃也有这样的恩赐,但显而易见的是,不可能每一个妃级别的父亲去世后都给房给地。


          IP属地:辽宁7楼2019-06-02 14:01
          收起回复
            5. 有人质疑令妃家有借债,不理解妃子家的日子怎么这么艰难。其实在当时京城当铺林立,八旗和内务府都各有官当,许多旗人家庭都靠借债周转。《红楼梦》里多次提到凤姐当金项圈,当时的公卿贵族还有借债过节的时候,何况魏家这种中下等官员家庭。而且此时清泰刚办完丧事,红白喜事的开销都是很大的(现今社会同样),再加上旗人素有大肆操办丧礼的习俗,为此借债实属正常。


            IP属地:辽宁8楼2019-06-02 14:02
            回复
              6.还有问对令妃家的赏赐为何不如怡嫔家。怡嫔家的赏赐是七年入旗给的,怡嫔全家从苏州进京,京城无片瓦容身,皇帝不给安排如何度日?所以这种比较本身就有问题,还是等看到怡嫔父亲去世后的资料再做比较吧。
              (完)


              IP属地:辽宁9楼2019-06-02 14:03
              收起回复
                清泰会不会是十六年至二十年去世的,二十年也称前内管领。不过如果十六年到二十年没有活动记录了,那有可能是十六年去世


                来自Android客户端10楼2019-06-02 17:50
                收起回复
                  循嫔的母亲死了 乾隆赏赐循嫔一千两


                  IP属地:天津来自Android客户端11楼2019-06-02 20:33
                  收起回复
                    其实有点疑惑,后妃需要给父母亲守孝二十七个月吗,皇子是要的


                    IP属地:上海来自Android客户端13楼2019-06-04 09:08
                    收起回复
                      原来乾隆十六年乾隆赏赐孝仪母家是因为孝仪父亲去世了,真是有心了。


                      IP属地:浙江来自Android客户端14楼2019-06-04 13:02
                      回复
                        十六年的赏赐应该是因为令妃父亲去世。父亲死了,家庭主要收入没有。所以才过问他儿子有没有工作,没工作的给安排工作(有差事才有工钱)。房子够住,另给能有租金收入的房屋和土地,都是为保障一家子的生活水平,其实49后国企在职职工去世,单位也会关心其家庭生活保障,帮助安排子女就业。
                        至于给有统一标准,也因实际需要增添。可以参见红楼梦55回。


                        IP属地:北京来自iPhone客户端15楼2019-06-05 15:43
                        收起回复
                          令妃家两次抬旗。第一次就是乾隆十六年九月从包衣管领抬到包衣佐领。魏清泰死了,她家的包衣佐领该由谁当?


                          IP属地:云南来自iPhone客户端16楼2019-06-05 21:15
                          收起回复
                            @掌上珊瑚巨蟹
                            你说孝仪弟弟官职不如怡嫔弟弟,你简直是在公然放屁。


                            IP属地:江苏来自Android客户端17楼2021-04-25 20:08
                            回复
                              美映椒房吧的小吧主掌上珊瑚巨蟹故意胡说“孝仪弟弟官职不如怡嫔弟弟”。


                              IP属地:江苏来自Android客户端18楼2021-04-25 20:27
                              回复