脑壳有binbong和乒乓球的音形关系【四川话吧】

四川话吧关注：23,678贴子：409,028

rt
个人观点是 binbong指的就是乒乓球的球（非乒乓球这项运动）

送TA礼物

IP属地:四川

1楼2019-06-04 18:15回复

binbong就是指“乒乓球”但是也可以指乒乓球这个运动项目。这和方言似乎没有关系。足球，可以指特定的球，也可以指足球这个运动项目。

IP属地:四川

4楼2019-06-08 08:58

收起回复

感觉是脑壳有“包”引申而来，因包形状酷似乒乓球。这类说法还多，如被门夹了，进水了，搭铁短路了等，就其缘由，就是说脑壳有问题的意思。这只是个人理解而已。

来自Android客户端5楼2019-06-08 09:21

收起回复

这个是上世纪九十年代初才有的说法，最早是成都人在说，然后传播到四川各地，应该包——乒乓球象形而来的，不是传统方言。

IP属地:四川

6楼2019-06-09 14:18

收起回复

顶楼这个问题变个形就是，❶桌上网球　跟❷脑壳的包　这两个词同不同音，是不是都读binbong

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴