嘻嘻，做完之后在结尾插贴吧宣传算是传统项目了，上一部也干过这样的事（还是恋吧精品，可惜由于众mo所ming周qi知miao的时间关系被百度隐藏了）

【歌词】
静かに漂う
昏い海に紛れ
のばした足先
伝わる感覚は
そう分かっているのだから
向かおう
旅の終わり キミをまだ見つけられない
世界の果てで 一人 膝を抱えて
信じたい
侵食する影
まばたきする間にも
投げ出せば何も考えずに済むのでしょう―
それはそれは小さく
儚く届くシグナル
少し傾けた耳
飛び込んできたのは
ああ まるでお伽噺 キミを感じている
旅の終わり 二人のターミナル見つけた
まだ触れられない その腕 そのぬくもり
旅は終わる いつか想い出に変わる
世界の果てで 未来の二人 重なってゆくよ
キミの元ヘ キミの元へ

【渣翻】
静静地漂流
于蔚蓝的大海中
踮起的脚尖
涌上心头的感觉
前行的目标 我已明了
出发吧
旅途的终点 我还没能找到你
世界的尽头 独自一人 抱紧双膝
仍然想相信
侵蚀内心的阴影
即使在眨眼间
如果像这样放下（你）的话
就不用再烦恼任何事了
非常的非常的微弱的
传达到转瞬即逝的信号
轻轻侧耳倾听
闯入我耳中的是…
啊 如同童话故事般
我感觉到了你的存在
旅途的终点 找到了两人的终点站
我还无法触及 你的手腕 你的温存

旅途结束了 总有一天会变成回忆
世界的尽头 未来的我们 身影渐渐重合到一起
来到你身边 来到你身边

歌词翻译呢大部分不是我翻的，首先网易云上就有歌词嘛，但是看过之后觉得多处怪异，于是谷歌翻译连通世界，一句一句的对照；然后又看到某日文博客非常用心的把歌词翻成了英文（大感谢！！），对照之后确认了我一开始的猜想，网易云上提交的歌词是有误的。

【创作小记】
实际上初次听到这首歌的时候我就有了用它创作AMV的想法，具体是什么时候呢已经记不清了，我只知道它出现在了我X易云音乐的18年年度歌单里。一开始循环这首歌只是听它空灵的曲调（还有nagi超美的气声），后来慢慢尝试去理解词的含义，也看了好几种翻译。显然歌的高潮和词的重点都是放在后半段的，网上有些理解将这首歌的主旨归纳到“旅途的终点 是没有你的终点”，窃以为不妥，这首歌应该是看向未来的可能性——而非陷入眼前无处寻觅的绝望中的。这也正是我想要传达的：在DP完结多年之后的我们，依然相信着这对CP，相信在某一个世界里，少年少女还会相遇，并谱写他们的故事。

确定了基调之后接下来是如何分配素材的问题，首先为了符合前奏和间奏的安静和慢节奏，在这些部分我从一开始就想好了要填充剧场版ED的内容：表现旅途的悠长、宁静和日常感。难点在副歌部分的把控，插入的鼓点和伴奏的电子合成声显然会给人一种“天地广阔，时间漫长”沧海浮游的感觉（倒是和神奥神话很契合），素材上首先想到的也是向着白杨镇奔跑的二人和漫天花雨的场景。但是之后的第二段副歌，则应该是和那些不同的，稍有升华，更加热烈的内容；这部分我苦恼了很久，非常想说如果PM有舞曲、踩点向的作画就好了，可惜没有（在大湿原跳舞的小智和捂脸的小光.gif），

那么便从歌词的立意出发，主要从智光二人的关系下手。DP动画系列的双主角线可以说是被广为称赞的，而且也是空前绝后；那么我便把描写的重点放到了“互相关心”和“互相打气”这两个具体的表现上，加入了大型庆典和铃兰大会的场景。至于伴随着“去向你身边~”最后自然是击掌的传统艺能了，倒也是轻车熟路，可惜了DP前期的4:3资源这次为了追求感官全部没有用上。

以上，若是各位看官觉得还行的话，求投币

投啦!

不错，实在是不错。
MV做得很棒，歌也很好听。

赞

会做视频都是巨佬！（破音）
歌曲和画面的搭配感特别棒，节奏的安排也看得出真的很用心，佩服佩服