金庸吧 关注:840,170贴子:52,316,410

《天龙八部》新修版结局的看法

只看楼主收藏回复

我还是觉得新修版本
(一)不少人之所以对新修版反感是因为希望段王在一起。其实无论修订版还是新修版,书中说的很明白,段王两人的感情基础不够,王语嫣内心深处还是爱慕容复的。修订版时很多读者都看到了这一点,所以段王不在一起是可以接受的。
(二)结尾受人诟病,还有两个原因:
第一是最后王语嫣寻找长春不老推到玉像导致彻底黑化。这是金老要彻底断绝段誉的痴念、确认天龙书中的理念才加上的。王语嫣找长春不老只是一个引子,但是引入过渡的不自热,给人造成了突兀之感。
第二正是王语嫣回去找慕容复遭到了不少读者的反对(有杀母之仇)。解释一是王夫人之死与慕容复的确脱不了干系,但毕竟是自杀的啊。二是王语嫣内心深处还是爱慕容复的。
(三)结局
(1)不写王语嫣去寻找什么长春不老这类情节,直接添加一些她的心路历程,让她自己重新审视内心进行选择回到慕容复身边就可以了,这样一来王语嫣的人设就不会黑化的这般厉害。
(2)关于段誉的顿悟。
段誉开始明显有“”王姑娘为后,收木钟二妹作嫔妃”的想法。但是和王语嫣见面对话后已经有了变化“”她毕竟对我并无多大情意“”,以至于始终没有透露不是兄妹关系的真相,答应了让王语嫣回苏州(心里还是放不下她的)。
--------这一节新修版已经写了,为最后的分开作了铺垫。
在营救萧峰回到大理后继续安排他们见到慕容复和王语嫣阿碧(仍然舍不得)。
最后可以写段誉木婉清再游无量洞,重新见到玉像时彻底顿悟。
玉像也根本不用打碎,因为心中的玉像破碎了才是真的觉悟。
段誉和木婉清在山边遥望玉璧,“”我俩从此永不分开,那也很好“”。就到此为止了,这样也和书中开头对应,意境岂不是更好。


1楼2019-10-19 13:56回复
    弄掉王語嫣的女主位置後
    也沒拔高其他段譽系女角,讓段譽的感情有空蕩蕩的感覺
    個人反而覺得拿回初版刪掉的高湄來促成段王分手也不錯


    IP属地:中国台湾2楼2019-10-19 14:01
    收起回复
      楼上说的不错,但是高湄出场就没有必要了。
      新修版关于段誉线 遗憾就是:
      虽然新修版加了两次在曼陀山庄段誉想起木婉清的情节,在西夏重逢时也做了一些简单的铺垫,书结尾处“”我俩从此永不分开,那也很好“”也挺煽情的。但是中间环节段木线的承接力度明显不足。尤其新修版书中段誉离开王语嫣后回了大理又呆了近一年时间,说了期间他思念王语嫣,但是居然没有一点提及木婉清,就算移情了可总是你妹妹吧,一年多没有音讯居然连询问提及都没有,这样描写有点不符合常理啊。
      假如金老在新修版中晚些解开木婉清身份,将她代入到段王木三人剧情中,那么段誉这条线就比较丰富了,这样书末段木的回归也更加顺畅一些。


      3楼2019-10-19 14:09
      回复
        三联版王与段在一起本来就不合理。可以这样理解三联版王与段的关系。段舔狗千方百计舔王女神,结果王女神看都不正眼看你一眼,这中间还差点儿要了段誉的小命(王女神并没有出手为段球情什么的),他俩根本没有感情基础。之后,王被甩。王就移情别恋。这给人感觉王就很裱。


        IP属地:福建来自Android客户端4楼2019-10-19 14:30
        收起回复
          新修版《天龙八部》改动10分之一,共历时3年,改动了6次,七校才定稿。
          段誉线女主还是没有理清楚,反而弄的王语嫣(说是还不是)和木婉清(说不是还是)的感觉。远远不如萧峰(阿朱、阿紫)和虚竹(李清露,尽管着墨更少)的清晰,也是没谁了。


          5楼2019-10-19 14:37
          收起回复

            王语嫣(刘亦菲 版)

            木婉清(蒋欣 版)

            段誉(林志颖 版)


            6楼2019-10-19 14:54
            回复
              还是和演员有关。像钟汉良那版就没人想看段王,而97和03版若是按新修版拍,肯定让观众不满。


              IP属地:重庆7楼2019-10-20 10:27
              收起回复
                其实就是金庸先生年纪大了后看开了,也不执着王语嫣的原型夏梦了.通篇天龙看下来,其实一直都是描述王语嫣有多么像那个琅琊玉像,其实段誉是先迷上了玉像再将这份痴迷转移到王语嫣身上.等到王语嫣开始变得爱使小性子,并推到那个玉像后,段誉才真正醒悟这一点.其实就是把女神泡到了,发现其实并没自己臆想的那么完美的套路.
                其实王语嫣配不上段誉啊,影视改编都刻意回避她不少黑点,尤其是在少室山上对段誉的态度.书里的王语嫣有时对段誉的态度甚至到凉薄的程度.在掉枯井后与其说意识到段誉是真心对她好的不如说被慕容复嫌弃后再无依靠了,想找段誉来依靠.


                IP属地:广东8楼2019-10-20 11:08
                收起回复
                  结局让王语嫣离开段誉感觉挺好的,玉像碎了打破段誉的心魔这一点也挺好的,其实我一直觉得王语嫣配不上段誉,不过整个天龙八部改得有点太夸张,有些地方的确不好,改得面目全非了。


                  IP属地:广西9楼2019-10-21 00:05
                  回复
                    魔改。其实感情这事,就是热血上头,年轻才会冲动。新修版改动的像是阅尽世间悲欢离合后大彻大悟一样,个人感觉反而不如三联版,虽然有些不可思议,却更符合“痴”的感觉。


                    IP属地:新疆来自Android客户端10楼2019-10-21 09:34
                    回复
                      以前的就像女神被男神抛弃最终找舔狗接盘一样。新修版里面段看破心魔,王也从一而终,形象好了不少。只不过粉丝念旧,生生拆散一对总归有点怨气,但仔细想想还是改的挺好的


                      IP属地:北京来自Android客户端11楼2019-10-21 10:16
                      回复
                        改的不好,当初设计王语嫣这个角色因该是为了尊重历史,因为段正严的皇后姓王,这一改有接不上历史了。


                        来自iPhone客户端12楼2019-10-22 11:02
                        收起回复
                          改后漏洞更多。


                          IP属地:安徽来自Android客户端13楼2019-10-23 10:46
                          收起回复
                            活在这世界,居然还相信爱情,相信永远的爱情。


                            IP属地:山西14楼2019-10-27 00:38
                            收起回复
                              金老在新修版后记说的【有一部分增添,在文学上或许是不必要的,例如无崖子、丁春秋与李秋水的关系,慕容博与鸠摩智的交往,少林寺对萧峰的态度,段誉对王语嫣终于要摆脱“心魔”等情节,原书留下大量空间,可让读者自行想像而补足】
                              三联版结局描写:【段誉和王语嫣吃了一惊,两人手挽着手,隐身树后,向声音来处看去,只见慕容复坐在一座土坟之上,头戴高高的纸冠,神色俨然。(段誉)轻轻拉了拉王语嫣的衣袖,做个手势。众人都悄悄退了开去。。。。。】----------三联版结尾处的的确确没有说以后段王永远在一起了,但也根本看不出段王当时要分手的意思。因为书到此就结束了,而在本书结束这一时间段,段王是在一起的。段誉对王语嫣终于要摆脱“心魔”等情节那是本书以后的事。
                              因为修订版的王语嫣转变过于突兀段王结局背离了《天龙八部》的主题思想,修改二人结局也更符合作品宗旨,本来无可厚非;但新修版这段后记,更像是金老为修改天龙八部结局的一种托词。


                              15楼2019-12-27 14:38
                              收起回复