@觉禅孟真

唉呀阿绿，你缩咋整啊！仄么大一个南府，整几个会催（吹）拉弹唱滴抖挑不粗来。就仄么个曲纸，排了夺（多）久了，害仄个德性，我瞅则到前儿要够呛！烦始（死）了！
【献艺滴日纸越来越近，我往南府跑滴翅速（次数）也越来越多。可惜，曲纸滴伴奏却妹有越来越好。当言了，凑合听害四能听得过去滴。可御前献艺，凑合听哪儿层啊。
发了两回火儿，倒四好了点儿，完四（事）儿又卡内旮沓妹动静儿，整个儿一头驴，抽一鞭纸动一下。一问就四猜四（差事）多，曲纸新，顾不过来。
今儿去仄一趟，又憋一肚纸火儿。气得我也妹回各个儿滴寝宫，必须得找银儿唠唠菜行。站在仪云殿门口儿，问守门儿滴宫女儿。】
哎，你家组纸（主子）在妹？

（这阵子恰值月信，撤了绿头牌，也懒得四处走动。这几日身子惯来无力困乏，难有兴致，亦是抱着琵琶解了手痒）
（午膳只用了一些小碟并一碗红米粥，便没了胃口。取了琵琶来，方擦了血头，又调了没两根弦，便觉困顿。正遣人接了琵琶去准备小憩，只听一阵动静，直搅了睡意。让怀梦把贵主儿引进来，便就这么懒懒的倚在榻上，添了足四个软垫，垂着眼角儿，朝来人娇声儿）
姐姐这会儿怎来同周公争宠，叫妹妹好一阵左右为难，都不晓得该拒绝谁了

【跟南府僧（生）滴气害妹消，听见宫女儿缩孟真搁屋儿里，就闷头儿进去了。一进屋儿就瞅见孟真歪在榻桑，一旁宫女儿抱则琵琶赠（正）要搜（收）起来。妹想到四酱婶儿滴，听见孟真一句略带娇岑（嗔）滴抱怨，奇怪地啊了一僧（生），搁她脚边儿喇坐下。】
啊，你仄就要碎了？仄么困吗？我咋瞅你精森（神）头儿不太好嗫……
【虽言搅了她美梦，可我来都来了，仄会儿也不能再粗去了，索性拿过宫女儿层（呈）桑滴茶碗，大大地喝了一口，心里的火气儿菜被压下去一点儿。】
我也不四故意要搅滴你妹法儿碎，不过南府内帮银四（实）在太气银了。刚跟他们窝了一肚纸火儿，寻思找你唠唠，松快松快。

（有时我还真的喜欢阿喜的傻气，直愣愣得人儿从来存不下半点弯绕的心思，如此简单直白，当真是可爱的紧。故而在她面前，我也从不摆甚么无用的架子，倒是像这般故嗔佯怒好似更多一些）
姐姐怎么这都猜不到？！还偏要妹妹自个儿说出这秽话吗！
（阿庄一向伶俐，我想这碗里头定然夹杂着些薄荷叶，才好败一败阿喜的火气）
这是怎么了？一众奴才，是怎劳咱们忻妃娘娘这般大动肝火的？

啊啊啊？啊！好了好了，我造了，你憋气了，一僧气更难受了……
【她仄么一缩，我菜反应过来咋回四儿。精森头儿不好，又不好意识（思）缩滴，粗了女银内点儿四儿，害能四撒。也怨我广（光）顾跟南府内帮奴才僧气了，抖妹组（注）意仄个。赶紧好僧（声）儿好气儿滴赔笑一句，转开话头儿跟她抱怨南府滴四儿。】
嗐，仄不我寻思节庆前儿搁御前献个艺，演个咱们满邹（洲）滴民间小调儿，得南府滴乐班纸奏个曲调儿。仄些日纸去瞅他们排演滴咋样，结果老给我欠点儿火候儿。一缩内伴奏滴乐队吧，管四儿滴就跟我告摇（饶），森么内前儿节目多，要演滴曲目多，乐伶分森（身）乏速（术），我仄曲子又新，以前从来妹演过，进攒（展）缓慢也四有滴。给我气滴，不造缩撒好。
【献艺仄粽（这种）四儿，又要练，又要用南府，搁宫里仄粽地上儿，就算不大是（肆）宣扬，也不可能瞒则所有银，何况对孟真，我也妹撒四儿四不能缩滴。仄会儿可四狠狠吐了一大口苦水。】

哟呵？这群南府的腌臜，被收拾的还不够？竟生这般胆量胆敢敷衍推托至此？
（宫中时而有宴，万寿与诸位娘娘的千秋交杂，每逢礼乐，总少不得南府的人出力排演。眼下临近圣寿，我晓得阿喜正卯足了劲儿欲在万岁跟前亮眼。为此我还与她一道琢磨过选曲儿的事。只南府乐伶之技实乃难以言喻，十个里头我只能挑出一个还过得去眼的。阿庄曾宽慰我言这能反衬我之卓绝，可这话本就是悖论！若一台合奏，既不合调、又有人不时弹错三二音，那只会贻笑大方。我曾为这般规避这般境地，花费了数十日训教，硬是从一群烂泥里逮住那么一两个泥鳅来，思及阿喜这趟配乐的难度，便是动用这两三人恐怕也无力回天）
（——况还有旁人争着抢着要排演，阿喜这般简单的人儿，能用甚么争得过那群人？）
（将手上盖碗置几上，哐啷一声儿响，抒的是我的愤懑不平）
那这排演可还来得及？万寿不过就是眼前的事儿了……

可不四咋地！资前整顿南府，我害脚得四不四有点儿太严了。现在一瞅，害真该好好儿整整。不过我也妹想到他们敢酱婶儿滴。尤其内弹琵琶滴，害缩四南府坠（最）好滴嗫，当粗管四儿滴内个跟我惨（谄）媚啊，夸滴啊，结果就他最不行，我抖怀疑他四不四拿银钱了，钻（专）门儿跟我作对。
【妹想到啊，像我仄么心大滴银，抖有一天瞎想四不四有银儿搁背后儿害我，害真四被皇宫整怕了。不过仄会儿缩仄些也妹撒用，要命滴还四献艺咋整。】
勉强害涮（还算）来得及吧，但效果不咋样儿。我瞅则啊，抖不如你弹滴，就咱俩资前玩儿前儿你抖弹过，随便练练抖匹他强。
【想到内银就忍不组翻了个白眼儿，却半开玩笑半印真滴缩了个各个儿抖妹想到滴好主意。】

（我如何不知那南府之人的谄媚功夫？听阿喜一同说来，心中愈加不忿。只心中计较一事，又不知如何启口。先有安妃且因我学剪纸一事便度我有非分之想，当着一众宫人的面将我扫地出门。虽说而后安妃是上门赔罪，这一块心结烙了痂印，又如何轻易能抹去？）
（于安妃处我尚可一全颜面，可忻妃一处，我连一丝裂痕都不愿留。只投契的人，大抵都有些心有灵犀，正愁如何开口才好不叫她多思呢，这不她自个儿便递了话头来，叫我轻轻一衔，便落了意）
不若我来替你弹罢（灿然一笑）我的技艺你总该相信吧，不说以一敌百，业能一个顶仨吧？
你便好好练舞去，让我去调教那群小蹄子，绝不叫你丢脸

啊？！真哒？！
【缩完仄话，我各个儿心里害想，咋开口印真跟孟真缩仄四儿，妹层（承）想害妹开口，孟真就痛痛快儿快儿地缩粗来了，我自言喜粗（出）望外，廋（手）舞足蹈。】
内可太好了！有孟真你粗马，憋缩仨了，就算把南府琵琶手抖绑一块儿，也比不桑你一根儿廋资（手指）头儿。
【高高兴兴喝了口茶，心里一块儿大石落地，顿时脚得森（神）清气爽。】
哎呀，就四有点儿不好意识（思），本来抖四内帮奴才滴活儿，倒要劳烦你费劲儿。
【嘿嘿一乐，笑宗（中）带歉，四真心滴。】

（将相叠的柔荑一抽，佯怒）忻妃娘娘说这话便是同我生分了（睇她一眼，偏靥一哼）不帮了，不帮了！
（阿喜方才绽开的笑颜一下又晴转阴，一时呆愣，手足无措的样子当真是我见犹怜。绷不住的笑意破了功，又忙忙宽慰她。叫她十足信了我方才乃是玩笑之言，方才重见那熟悉的笑意浮上她一朵芙蓉面）
你就放一百个心，把自个儿身后这片荒丛交给我开垦耕耘罢，铁定不叫人丢银滴——
（欢声笑语只因真心相付。至于后话，不提也罢）