中国古老月季吧 关注:4,345贴子:48,607

粉妆楼到底为何物,其实它就在我们身边

只看楼主收藏回复

一提起粉妆楼,现在大家想到的往往是卢森堡的丰花系古老月季克洛蒂尔德·苏佩特(Clotilde Soupert),然后这一款其实是被日本月季界所误认的错版粉妆楼,那么,真正的粉妆楼到底是什么样子的呢?其实啊,粉妆楼并不神秘,而且它就在众多花友们的身边。


在清末同治年间,江苏淮阴人刘传绰著有《月季花谱》一册,书中共记录了月季品种名100多个,且每一款都有细致的描述,看得出应当是作者自己收集到并亲手种植过的。最难能可贵的是,书中本土月季和西洋月季分列,为“欧洲月季早在清末就已经进入中国”这一观点提供了最直接的证据。相比起现在流传最广的清末评花馆主本《月季花谱》的记艺法为主、记品种为辅,刘传绰本《月季花谱》记艺法、记品种双管齐下,就更显珍贵了。
在刘本《月季花谱》中,我翻检到如下两个条目:
“粉妆波,一名粉妆楼,银红色,花头不大,春花好,枝干青壮,叶与帝君袍无异,当日帝君袍云即此种种出。”
“帝君袍,一名绿蝴蝶,朵与各种月季无异,惟开放时忽然一炸,则成为一簇绿毛如球,花与叶成一色,花头极小,聊备异种一格。其枝叶与粉妆楼相似,或云即其种所种出也。”



原来,粉妆楼和帝君袍互为本种与变种的关系。我们知道,帝君袍也就是我们现在常说的绿萼,绿萼的绿色花其实并不是真正的花瓣,而是由萼片的瓣化所形成的。它是月月红或者月月粉偶然发生的一种特殊突变,这种突变可能是芽变,也可能是籽播苗后代。这种萼片瓣化的现象其实也并不只在月季中才有,在芍药等很多其他花卉里我们同样也可以看到。
月月粉

月月红

绿萼


绿萼和月月红的叶子对比

那么,有没有返祖的绿萼提供实证呢?其实国外早就有月季爱好者发现过绿萼的返祖现象,从图中我们可以看出,返祖的绿萼所开的花,完全就是月月红或者月月粉的模样。这样也就证实了绿萼确实是月月红、月月粉的变种,刘传绰书中的记载完全可信。




说到这里,相信大家也已经明白了,真正的粉妆楼是什么呢?其实呀,就是我们现在手里的月月红、月月粉啊。至少在刘传绰老先生所处的同治、光绪年间,在当时月季盛行的江苏淮阴一带,我们现在所说的月月红、月月粉,就是粉妆楼。


IP属地:上海1楼2020-01-02 16:49回复
    哎哟,新观点!


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2020-01-02 17:02
    收起回复
      刘本《月季花谱》还有很多可说的,本文就当做我的读书笔记第一篇,以后再来更第二篇、第三篇


      IP属地:上海3楼2020-01-02 17:07
      回复
        学习了!


        来自Android客户端4楼2020-01-02 17:43
        收起回复
          顶顶~而去也说了只有春花最好,跟月月粉一样,春花最好,花大也好看,如同粉妆佳人


          IP属地:山东来自iPhone客户端5楼2020-01-02 18:54
          收起回复
            帝君跑又为何物?


            IP属地:河南来自Android客户端6楼2020-01-02 20:16
            收起回复
              漆,你这不是说,手里拿着笔还在四处寻?


              IP属地:河南来自Android客户端7楼2020-01-02 20:17
              收起回复
                哈哈哈 原来如此啊


                IP属地:法国来自iPhone客户端9楼2020-01-02 20:54
                收起回复
                  如果结合Fun Jwan Lo 这个名字。也有可能粉妆楼实际上也是同名异物,(中国同名异物的花太多了)当时身为藤本香水蔷薇的Fun Jwan Lo从另一地点传入欧洲时用了粉妆楼这个名字,所以音译为Fun Jwan Lo。不过这也是猜测,因为只有刘本的月季花谱里提到了这个名字


                  IP属地:山东来自iPhone客户端10楼2020-01-03 12:12
                  收起回复
                    反正月月粉月月红以及屏东以及类似的这些品种都收集全也差不多有十个品种了,从这些里面看古韵也不错,命名交给楼主了,加油⛽


                    IP属地:上海来自Android客户端11楼2020-01-04 13:33
                    收起回复
                      书上说银白色的观点怎么解!!!


                      来自Android客户端12楼2020-01-04 16:26
                      收起回复
                        牛逼啊


                        IP属地:上海来自iPhone客户端13楼2020-01-05 21:52
                        收起回复
                          学习学习


                          IP属地:浙江来自Android客户端14楼2020-01-08 18:49
                          回复
                            原来是这意思。。。古籍资料确实是很有意思
                            比如铁线莲清代就有重瓣园艺种了,长得还很像今天的幻紫和绿玉。
                            不过铁线莲不像月季那么好运,几乎是找不到留存的“古老品种”。
                            月季和牡丹已经是中国园艺里最幸运的那批了。


                            IP属地:中国台湾15楼2020-01-15 16:59
                            收起回复
                              植物名实图考里面的形象。
                              参考花镜的描述,清代就有重瓣铁线莲是实锤了。
                              问题在于有没有遗孤留下来。。。


                              IP属地:中国台湾来自Android客户端16楼2020-01-17 11:58
                              收起回复