解体技能后开挂新...吧 关注:7,986贴子:7,044
  • 12回复贴,共1

第173话 – 使用『非杀伤魔法』将魔物从塔上适当的引下来

只看楼主收藏回复

由于度娘吞楼严重,本人的翻译转在轻之国度进行。


IP属地:云南1楼2020-01-19 20:44回复
    二楼重复:
    由于度娘吞楼严重,本人的翻译转在轻之国度进行。
    地址:https://www.lightnovel.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=1014766&page=1&extra=#pid19546202


    IP属地:云南2楼2020-01-19 20:45
    回复
      @eaglbadg 大佬您好,请问能允许我将您的译文同步在 ESJ Zone 转载吗?


      3楼2020-01-20 00:35
      收起回复
        可以


        IP属地:云南来自Android客户端4楼2020-01-20 09:18
        回复
          ──下任领主洛伊艾路德视角──
          “ひぃぃ,对不起!对不起!”
          “没关系,我并没有责怪你。我自己也…”下任领主洛伊艾路德说道。
          对于这个回答助理发出了“ひぃ”这样短暂的悲鸣。
          提议“下届领主新人研修”的助理泰梅尔一定是位优秀的女性吧。如果不是的话,领主大人不可能推荐。年轻、认真,正适合辅洛伊艾路德,因此还是保证关系良好比较有利。
          因为这样的理由,同意进行这次的研修……。
          “不会吧……居然会变成这样……”洛伊艾路德望着窗外,叹了一口气。
          这里是港口城市伊路卡法附近的森林,塔便建在森林之中。助理特梅尔安排的计划是,在不安定的地方讨论运营领地的问题,以提高一体感。在破破烂烂的塔中,在这最顶层亮着灯谈论领地的未来的时候,确实感到有一种一体感。
          洛伊艾路德虽然不满10岁,但却是伊尔加法领主家的人,清楚港口城市的运营很难。虽然是通宵达旦地在不安定的地方交谈,但还是觉得有点浪漫。
          “……没想到那么大的魔物会来……”
          『巨大陆蛇』从窗外爬过,发出“咝,咝”的声音。
          缠绕在塔上的蛇有几条呢?整个塔身都爬满了『巨大陆蛇』,每动一次,塔身就会晃动。而且这些蛇是肉食性的。
          窗户上镶着铁栅栏,但不知什么时候会破。塔的出口被蛇的躯体堵塞着。即使万一门打开了,也会被蛇的躯体毁坏,或者被巨大的嘴吞噬吧。
          “……这也是考验。对自己的考验”洛伊艾路德只能一边颤抖一边嘟哝。
          “……必须减少成本,不能浪费经费。与其支付取消费用,还不如进行相应的培训吧?你懂的吧?能理解吧?”助理自言自语地重复着这样的话。
          “……朝这边说话吧。泰梅尔小姐”
          “ひぃっ”
          当洛伊艾路德说话时,助理泰梅尔又发出悲鸣。
          真是个不可靠的大人。
          洛伊艾路德在『海龙凯尔卡托尔』保护的『港口城市伊路卡法』中感到了浪漫,以为一定是被厉害的人统治着的。
          “……神秘什么的,哪里都没有啊。”
          洛伊艾路德感到神秘的只有几个人。其中的一个人── 伊莉斯•哈芙乌梅娅。能传达海龙的语言,就像字面意思一样,是神秘的巫女公主。
          她和其他人明显不同,眼中闪耀着光辉,说明她认为自己活得很开心。在洛伊艾路德看来,她一定对海龙吉鲁卡朵鲁倾注了相当的喜爱。否则,不可能那么漂亮。她经常带着的精灵女仆之所以美丽,一定也和巫女一样,向海龙发誓忠诚吧。说起来,最近经常在一起的栗色头发女仆也有同样的感觉。长大后,真想成为那样的大人啊……。
          “……不过神秘的事情不可能有那么多吧……”洛伊艾路德这样说着,往窗外一看
          “请呆在房间的中央吧。”
          空中浮现出一张大大的羊皮纸。
          “……诶?”
          这是为了不刺激『巨大陆蛇』吧,羊皮纸只是在远处飘荡。但异常的是,羊皮纸经常将文字转向洛伊艾路德。
          是不是在幻想中看到呢——洛伊艾路德这么想着,文字开始一点点地变形。
          接下来出现的是“接下来要使用魔法。我一定会救你的,请不要担心”。
          “这神秘是什么?”
          按照指示,洛伊艾路德移动到了房间的中央。
          顺便拖着害怕的不能动弹的大人。
          之后就什么都不做,只需一动不动地等待。
          但是这种状况真的能想办法解决吗?
          塔被『巨大陆蛇』缠绕着。如果用剑和魔法攻击,蛇们就会发狂,塔也会崩塌。如果使用能瞬间杀死蛇的强有力的魔法,里面的洛伊艾路德等人也会受到伤害。话虽如此,放任不管的话,总有一天蛇们会注意到洛伊艾路德开始攻击。
          要救出洛伊艾路德,同时不让蛇发现,只能在一瞬间用“安全的魔法”打倒蛇们。如果能做到那样的话…
          “《海龙的巫女》大人,请帮帮我们……”洛伊艾路德双手合十,向不可能存在的伊莉斯•哈芙乌梅娅祈祷。
          “如果您救了我,我发誓,洛伊艾路德·哈芙乌梅娅将忠诚于女巫和海龙吉鲁卡朵鲁,港口城市伊路卡法将会成为您的城市──”
          一边嘟哝那样的事,洛伊艾路德一边祈祷着
          “──诶?!”
          “咕噜咕噜!?”
          从地上飞来的魔法,瞬间将『巨大陆蛇』无力化。
          ——凪视角(十几分钟前)──
          “这次打算使用『非杀伤魔法』”在聚集起来的同伴面前,我说道。
          塞西露、合音、伊莉斯和拉菲莉娅围着我,听我说话。进入『小龙』的白在我的胳膊里,像是要确认自己的软绵绵的身体一样,在噗噜噗噜地动着。
          为了不被『巨大陆蛇』发现,我们藏在能看见塔的森林中。
          “作战的目的是救出新领主洛伊艾路德。为此,需要借助塞西露的力量。在蛇暴走之前必须要打倒它,所以要使用古代语魔法”
          “我明白了,凪大人。”塞西露举起了褐色的手,回答道。
          在她点头之后,我继续说道:“使用尽可能安全的魔法。洛伊艾路德和助理在塔的最上层。因为塔的空间有限,使用火焰魔法、冰冻魔法、以及风系的真空魔法的话,有可能会对其中造成危害”
          “也就是说,要使用我的技能『魔法属性变更』吧,凪大人。”
          “嗯。然后我问你,火、水、风、地的魔法之中,最不会影响周围人的是?”
          “……,大概是‘水’吧”,塞西露想了一会儿,回答道。


          IP属地:云南5楼2020-01-20 18:23
          回复
            “用『魔法属性变更』的话,可以使用『火魔法』、『冰冻魔法』,也可以使用常温的『水魔法』。那样的话,既不会热也不会冷,同样不会疼也不会被切断。”
            “明白。那么,先用『水魔法』将『巨大陆蛇』从塔上推下来。之后使用魔法,或者用合音的『污水增加』做成干物,就这样吧。”
            大概,这是最安全的手段。
            毕竟这次的目的是为了救出下任领主洛伊艾路德,而不是为了打倒敌人。
            “这种事也能做到吗……很方便呢,塞西露大人的『魔法属性变更』。” 拉菲莉娅很佩服地点了点头。“我也是魔法师呢。如果是这样的话,我想要啊”
            “……呜!”塞西露捂住了胸口。
            “那,那样的事……必须和凪大人说”
            “这样啊?”
            “而且……拉菲莉娅的话,也许会觉醒别的技能吧。这也还是要看凪大人和拉菲莉娅的潜在能力吧。”
            “知道了。那时候请多指教。我们约好了!”
            “啊,好啊”
            塞西露的脸变得通红——悄悄朝我看过来。
            害羞的理由,我是清楚的。『魔法属性变更』是那个……因为是和塞西尔『结魂』觉醒了的技能。看拉菲莉娅这样天真无邪地笑着,应该是没注意到吧。
            合音是……以和善表情点着头,伊莉斯则是轻轻地拍着手。
            两个人都在猜测着什么。一定。
            也难怪,因为是一家人一起生活,所以也有这样的事情吧……。
            白(『小龙』)歪着头说:“咦?咦?总觉得空气是粉色的~ ~”,我摸了摸她的背,她笑了起来。白也意外地敏锐啊……。
            “总之。这次洛伊艾路德的安全是最优先的”
            我把话题带了回来。
            “没有必要勉强打倒『巨大陆蛇』,从塔顶朝下走吧”
            然后我看向伊莉斯,“伊丽丝负责通过伪装,向洛伊艾路德传达信息。告诉他们为了不受魔法的影响,请尽量呆在房间的中央”
            “知道了。哥哥!”
            “合音和拉菲莉娅负责配合,用拉菲莉娅的魔法吸引『巨大陆蛇』的注意。在作战中,要警惕周围。”
            “知道了!”“知道了!”
            伊莉斯、合音、拉菲莉娅都点了点头。
            “爸爸,爸爸,白呢!?白也想工作。”
            “白要保护在塔中的两人。可以用『障壁生成』呢”
            “太好了!白也能工作!”
            作战这样就OK了。
            伊路卡法的各位正规兵已经暂时离开了,现在谁都不在,也不会有目击者。
            合音也会负责巡视,应该没问题吧。
            “话说哥哥。『非杀伤魔法』是什么东西?
            “正如字面意思,是不会伤害到对方,使其无力化的魔法。在我的世界里,有用于镇压暴徒的道具。”
            不留伤害地把人击倒,使他无力化的手段。
            为了对人战斗,也准备这样的魔法比较好吧。
            “我想用魔法来实现它。为了准确、迅速地摧毁敌人。”
            “那么就开始伊丽丝的“战斗”吧! 『幻想空间』!”
            伊莉斯再次发动技能。
            已经向洛伊艾路德和助理传达了信息。刚才用幻想空间做了一大块布浮在窗外。白从布后面确认了一下,洛伊艾路德的确在看着布,剩下的就是要相信下届伊路卡法领主的判断力了。
            “需要的是为了掩盖身体的‘幻想’吧。那么,树木──!”
            伊莉斯宣言后,几棵树出现在我们面前。这些都是向左右伸展树枝的大树。我们躲在那里,向森林的外面走去。
            我们在前进的同时,树木也在慢慢地移动。不愧是伊莉斯制造的幻影,很方便。
            缠绕在塔上的『巨大陆蛇』们,还没有注意到这一点。
            前进了一段距离后,我们停止了前进。到塔的距离,目测约20米。再靠近一点,就会被『巨大陆蛇』发现。敌人现在面向塔的反面和拉斐利亚发射的魔法的方向,不能疏忽大意。
            而且,这个距离『非杀伤魔法』也能覆盖到。
            “顺便说一下,树枝是等间隔配置的。”伊莉丝自满地挺起胸膛。“将这些树木作为标尺,哥哥和塞西露小姐的魔法一定能好好瞄准吧!”
            “好厉害啊,伊莉斯。”说之前我都没注意到。
            我们眼前的两棵树,树枝左右交替地伸展着。间隔大概1米。当然,因为是幻影,没有准确的判定。魔法也能贯通……。
            也就是说,我们就像用尺子对准塔和『巨大陆蛇』一样。
            “因为伊莉斯每天24小时都在为哥哥着想!” 伊莉斯挺起胸膛。“当然,在同样的时间里,我也在考虑接受哥哥的表扬!”
            “谢谢你,伊莉斯。”
            伊莉斯把肩膀靠过来,我抚摸着她的头发。双马尾的头发很清爽。但是,肩膀微微颤抖,伊丽丝也在担心洛伊艾路德吧。
            洛伊艾路德是港口城市伊路卡法的下任领主,也很尊敬作为巫女的伊莉斯。而且,他才10岁左右,对那样的孩子不能坐视不管。更重要的是,洛伊艾路德被收养也和伊莉斯的哥哥做的事有关系。
            即使是伊莉丝,也会考虑很多吧。
            “没关系”
            我轻轻地摸了摸伊莉斯的头。
            “我们会好好地用‘不冷也不热、不痛不切的魔法’来帮助洛伊艾路德的。”
            “是的……我相信。哥哥,还有塞西露大人”
            “没错,我不会伤害伊莉斯想要保护的人”塞西露弯曲着纤细的手臂说道。
            “我会使用伊莉斯为我制作的『幻想标尺』准确地打倒魔物!”


            IP属地:云南6楼2020-01-20 18:24
            回复
              “好的,凪大人!”
              “嗯,现在让我看看哥哥和塞西露『合体魔法』吧!就是现在。嗯,现在是『合体魔法』……”
              为什么重复了?
              ……还有,为什么满脸通红地低着头呢?
              “那么,我要发动『古代语魔法』了。能为我提供魔力吗,凪大人?”
              “嗯,嗯。”
              我开始向塞西露提供魔力。
              塞西露从放在一边的袋子里取出『真·圣杖诺埃尔露特』,准备着。
              “不想让塔受到损害,所以要缩小效果范围。总之,就是用古代语魔法将蛇吹飞的感觉”
              “我知道了”
              塞西露将『真·圣杖诺埃尔露特』的前端面向蛇的头部,调整角度。在确定方向后,我用左手扶起魔杖。
              伊莉丝用『幻想空间』增加树枝,在塞西露确定目标的方向,树枝以数厘米的间隔增加。我和塞西露利用树枝更加细微地调整杖的方向,对准目标。
              “那个……凪大人。”
              “怎么了?”
              “……我觉得,从凪大人那里得到魔力的效果正在逐渐变好。”
              “……是这样吗?”
              “是的,之前一直有一种被深深吸引住的感觉……现在,我的内心深处好像直接有一个小号的凪大人……这种感觉。”
              塞西露低下了头,耳垂都变得通红,。
              我再次确认魔力的流动。
              嗯……确实魔力的流通变得通畅了。
              这大概是因为在『能力再构筑』中与塞西露产生了很多联系。
              塞西露的魔力的容易通过的部分,或者难以通过的部分,不知不觉间变得明白了。这是件好事吧……总觉得不好意思。
              “我完全成为了凪大人的专用奴隶,对吧?”
              “…………真不错啊。”
              听到了微弱的声音。
              向旁边一看,伊莉斯一脸茫然地吮吸着手指。
              “……伊莉斯?”
              “啊……”
              也许是注意到了我的视线,伊莉斯的脸一下子变得通红。
              “我什么都没说。伊莉斯,伊莉斯的……这个……这种事,请合音和师傅来指导!”
              “嗯,嗯。”
              “嗯,是这样的。现在工作吧,塞西露。”
              “好、好的……”
              “……”
              这气氛是怎么回事?
              明明眼前的塔上还有魔物,我们却已经在说着之后的事。
              ……不,不可大意。
              『巨大陆蛇』是强大的魔物,不知道会发生什么。
              “塞西露,开始咏唱”
              “好的,凪大人”
              塞西露吸了一口气,开始咏唱:
              “『其奔流,是连接天地的生命之源;是覆盖地表的无尽流水;』”
              美丽的嘴唇,开始咏唱古代语魔法。
              “『水聚成流,其力量无可阻挡;无宽恕,亦无慈悲;奔腾吧,冲散万物,滚滚的洪流──』”
              在塞西露的面前,出现了青白色的魔法阵。
              她手中的是『真·圣杖诺埃尔露特』
              拥有魔法扩大、缩小能力的杖。
              塞西露曾经压缩『古代语魔法·炎之箭』,打倒了九头蛇。被压缩的炎之箭成为了深红色的灼热光线。
              ——如果用“水之箭”来形容那个会怎样呢?
              “打个比方的话……大概是能把对方冲飞的喷水车吧”
              我触摸塞西尔的手臂开始对『真·圣杖诺埃尔露特』的角度进行最终调整。
              前方有伊莉斯用幻想树枝做成的标尺。
              树枝不知不觉变得细,帮助我们以毫米为单位调整。
              目标是贴在塔壁上的蛇头部。
              “效果范围最小。压缩到极限。准确地说,只瞄准蛇头”
              塞西露对我的话点了点头。
              火箭时火星飞溅,石箭时石块飞溅,如果是真空之箭,里面的人一不小心伸出手来就会被切断。
              但是如果是水,水滴只会飞散。救人应该是最合适的。
              “『水之精灵啊,用无尽的水流打击我的敌人』──!”
              塞西露的咏唱结束了。
              我一边支撑着纤细的背脊,一边全力供给魔力。
              塞西露的身体猛然震了一下,然后
              “『古代语魔法·水之箭』——发射!!”
              呼。
              在『真·圣杖诺埃尔露特』前端,被压缩的水之箭诞生了。
              和与九头龙战斗时一样。
              『水之箭』渐渐堆积起来。
              像针一样细,像线一样长。
              连成一片──在到达极限后──
              “‘发射──!!’”
              我和塞西露,伊莉斯的声音重叠了。


              IP属地:云南7楼2020-01-20 18:25
              回复
                然后——
                哇!!
                “哇!?”
                数十支“水之箭”化作细细的水流,将『巨大陆蛇』的头颅整个吹飞!
                “‘…………诶?’”
                切得漂亮。
                当塞西露放下手臂,水流直接──
                嗯。
                将剩下的身体切成圆片。
                躯干慢慢地掉在地上。喷出的血在塔上留下蓝色的痕迹。缠绕在塔上的『巨大陆蛇』,就那样掉在地上,重复着临终前的痉挛。
                “……咦?””
                我和塞西露,伊莉斯歪着头。
                “哦,真奇怪。这是『水之箭』吧?
                “……是吧”
                “伊莉斯也懂。没错”
                塞西露和伊莉斯凝视着『真·圣杖诺埃尔露特』。
                “……难道,水流成了水刀吗?”
                “‘うーたーじぇっと’吗?”
                “哥哥的世界里有那种东西?”
                “嗯。我世界的科学技术之一,就是这样的东西。因为是从超细的出口喷出高压水流,所以可以象切割机一样,细致的工艺和手术等也能使用……”
                “我拜托『真·圣杖诺埃尔露特』 将水流细到极限……
                塞西露抚摸着银色的魔杖。
                “也许杖和魔法就像凪大人所说的『水刀』一样,变化了。”
                “不愧是开挂角色和限定装备……”
                射程20米的水刀,真是可怕。
                水确实不会伤害塔,而且只发出水声。周围的魔物们,都不知道发生了什么。好厉害啊……压缩魔法。
                被压缩的『水之箭』成为长十几米的极细水流,将『巨大陆蛇』一刀两断。这就是所谓的“将软管挤到极限,持续施加强烈的水压”的状态。水的速度──会不会变成什么不得了的东西呢?……。
                “……真奇怪。本来打算要成为『非杀伤魔法』的”
                的确,塔没有遭受灾害。
                因为水刀像掠过塔一样飞过,少部分碰到外墙的水流,也被蛇的躯体消耗了能量,变成了水花,仅仅冲洗掉了一部分沾在塔上的蛇血。
                塔没有受灾。
                也没有人员伤亡。
                不同的是,蛇被斩断了。
                ……好吧。
                “总之就这样移动吧。”
                我给2人发出了指示。
                “虽然和当初的目的稍有不同,但是蛇离开塔的确没错。”
                “是啊,就这样继续吧。”
                “难得来一次,一起打倒吧。”
                “‘哦’”
                因此,我抱着塞西露开始移动。
                洛伊艾路德等人所在的那一层的窗户有白在守护,因此『水之箭』对里面的两个人没有影响。
                我很担心塞西露的魔力,因此只是断断续续地使用古代语魔法。
                我们一边在塔的周围移动,一边积蓄『水之箭』然后释放,再积蓄『水之箭』再释放。
                哇!哇!啪啪啪! !
                从『真·圣杖诺埃尔露特』发射的极细水流水喷射机,将盘绕在塔上的“巨大陆蛇”逐一击破。
                掉下来的蛇的身体会被粗大的水流吹走,顺便还会洗掉沾在塔上的血。舒适干净,消费魔力也少,是划时代的古代语魔法的诞生。
                除了没有成为“非杀伤性武器”以外……很完美。
                “除了我们全身湿透这一点”
                “没想到呢……”
                “因为最优先考虑了洛伊艾路德他们的安全……”
                我、塞西露、伊莉斯,都被飞散的水花溅湿了。
                我虽然还好,但塞西露和伊莉斯却不断地打喷嚏。“非杀伤性武器”的余波出乎意料。
                “最后一只。哈!
                哇!
                刚把『巨大陆蛇』全部打倒,我们就开始移动。


                IP属地:云南8楼2020-01-20 18:26
                回复
                  在伊莉斯用『幻想空间』,面向合音和拉菲莉娅传达了信息后,大家开始向汇合地点移动。
                  “我回来了。爸爸、伊莉斯妈妈、塞西露姐姐!”
                  啪嗒啪嗒地拍打着翅膀,白回来了。
                  “白完美地守护了塔!”
                  “里面的两个人呢?看起来很好吗?”
                  “嗯,我跟小的孩子说了几句话,让他给我看了。”
                  白在我和塞西露、伊莉斯之间飞来飞去。
                  她好像很高兴能得到身体自由地运动。
                  “白还想帮助爸爸。有什么我能做的吗?”
                  “现在还没有吗?”
                  魔物已经被打倒了。洛伊艾路德和他的助理是正规兵去救的。这次的“新人研修”变成这样的原因,今后领主们会进行调查。
                  “所以,白可以做自己想做的事。”
                  “白有什么想做的事情吗?”
                  “伊莉斯妈妈就帮你实现吧!”
                  “嗯。嗯……”
                  白像是稍微思考了一下
                  “想给爸爸妈妈们擦身体!”
                  吧嗒地拍动了一下翅膀,说道:
                  “你看,因为无论是爸爸还是妈妈,身体都非常湿。白这个身体『吸水性』很好,能够吧水全部吸收掉。我想活用那个特性,擦拭爸爸和妈妈的身体。所谓的家人,就是一起泡澡,让身体变得干净吧?所以,想和爸爸、妈妈、塞西露姐姐一起擦拭身体!!!”
                  “啊,是吗,我来帮你实现吧!”
                  我还没来得及回答,伊莉斯就宣言了。
                  伊莉斯是白的妈妈。母亲实现孩子的愿望是理所当然的。怎么样,哥哥,塞希尔大人?”
                  “我没关系”
                  “我也是,嗯。行吗?这点程度”
                  因为白很少会醒来呢。
                  在得到了暂时的身体的现在,我想做些力所能及的事。
                  “而且……”
                  伊莉斯突然用湿润的手触摸我的手。
                  细长的手指紧紧地握住我的手指,然后说道:
                  “伊莉斯想给哥哥提个建议。”
                  伊丽丝用通红的脸和颤抖的手轻声说道。


                  IP属地:云南9楼2020-01-20 18:26
                  回复
                    这次使用的魔法
                    『压缩魔法水之箭』
                    『真·圣杖诺埃尔露特』中压缩到极限的『水之箭』的集合体。
                    本来『水之箭』是用水块撞击对方造成冲击,但由于古代语魔法使其处于连续发射状态,再加上“真·圣杖诺伊埃尔特”将其压缩到极限,魔法发生了变化。
                    『炎之箭』的情况是“压缩热光线”,但这次是“超压缩水喷射(或水切割机)”状态。因为魔法性质的调整,到击中目标为止都维持着极细的水流。射程虽然比“炎之箭”短,但是相对的,魔力消耗也较少。
                    在料理和雕刻上也能使用,如果使水流变粗的话还能冲洗身体,在生活上也相当的出色。
                    谢谢您总是读《解体技能后开挂新娘增加了》。


                    IP属地:云南10楼2020-01-20 18:27
                    回复
                      留名


                      IP属地:广东来自Android客户端11楼2020-01-26 04:31
                      回复