hadenade语是一个日系的自创语言，它的汉字的发音规则比日语多，不仅限于音读/训读，还有其他的规则，其中一个就是二字合拼。
二字合拼的意思是把一个字拆成一个二字词语，两者意义相等，单字便可以取二字词语的音。这通常用于引进本来在hadenade语里分两个字表示的字的时候。比如：谁→kona→何人；再→nido→二度，等等。
需要注意的是，二字合拼中的二字词语，必须是每个字只有一个音节，不然不能组成二字合拼。