网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
进击的巨人吧 关注：3,244,994贴子：35,923,285
  • 3回复贴，共1页

贾碧这句话翻译的有争议吧，我第一次看这句话以为她说的是意思是

只看楼主收藏回复

贾碧这句话翻译的有争议吧，我第一次看这句话以为她说的是意思是：只有他们艾尔迪亚人这种善良的人种才配活下来，然后我想了半天都没搞懂。我去找了英文版，才发现说的是艾尔迪亚人中善良的那些人
IP属地:加拿大来自iPhone客户端1楼2020-08-12 08:21回复
    假币认为大陆上的艾尔迪亚人是善良的 岛内的都是恶魔
    IP属地:安徽来自Android客户端2楼2020-08-12 09:21
    回复
      善良：指伪装难民诈降侵略敌国
      IP属地:上海4楼2020-08-12 09:44
      回复
        你应该去找日文版
        IP属地:江苏来自Android客户端5楼2020-08-12 11:11
        回复

          扫二维码下载贴吧客户端

          下载贴吧APP
          看高清直播、视频！
          • 3回复贴，共1页
          发表回复
          发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
          内  容:
            查看全部
          发 表
          保存至快速回贴