万字长文预警。
写在前面:请各位看官务必看完本文分析再下结论，切勿看几句就匆忙回复，你给予我尊重我也会还以尊重。可以保证你们想说的大部分东西都在本文中能找到论证。到时候褒贬随意，只要有理有据，我定会接受。
先说结论:大野木实力更强，而且强一个大段位，猿飞胜算极其渺茫。
如果要说猿飞不是巅峰，大野木同样不是巅峰，yy出个巅峰实力没意义。

下面根据七大要点着手分析两人实力:
1.设定
如果只论设定，无疑是猿飞日斩的评价甩开大野木很远。但这些评价很多在后期都被推翻了。
忍者之神这个称号被挪给了柱间

历代最强火影的称号放后期来看也是有严重水分

没被推翻的主要有两点:
一是猿飞作为“教授”，能使用木叶现存所有忍术

二是阵之书新增设定说“猿飞从小就展现出远超第二代火影的才能”，还学会了秘传与幻术。

结果“才能”一词被一些居心叵测的人把概念偷换为“实力”，成了实力远超千手扉间。
这个词到底啥意思建议大家查阅新华字典了解一下。

2.情报
大野木知不知道猿魔情报不清楚，这里主要谈尘遁情报。
猿飞虽然曾经见过大野木用尘遁，但他对尘遁的理解有很大的局限。

猿飞在分析六道带土求道玉的性质时候说了这么一句话“很类似大野木的尘遁，不过外形流动不固定”。
也就是说在猿飞认知中，大野木的尘遁外形流动是固定的，就是图上这么个立方体形状，无法形态变化。
事实却是大野木的尘遁可以进行形态变化，变成圆锥形。
而圆锥形的尘遁，正好是大野木远距离攻击的主要输出方式。

这里先对两种形态尘遁的攻击模式进行解析:
共同点:都可以从边缘开始把目标变成灰尘

不同点:立方体式的尘遁，是把人/物罩在里面进行分解。
类似一个尘遁结界，先丢出去把人关在里面再分解。一般被大野木用于中近程攻击。五影会谈时，大野木对佐助用的就是这种尘遁。

大野木也用过限界剥离那种大范围的立方尘遁，不过这个需要纲手注入很多百豪查克拉后合力才能用出。

而圆锥形的尘遁，由于里面没有罩人的空间，它的模式就是碰到就发挥作用，一般被大野木用在远距离针对式狙击与扫射上

两种形态的尘遁分解方式殊途同归，虽然最终都可以达到将目标变成分子的目的，但是生效速度上却是圆锥尘遁更胜一筹。
这就类似尾兽玉的两种攻击模式，以十尾尾兽玉为例:一种是先将查克拉球喷过去再爆炸,第二种是直接一发查克拉炮射过去爆炸。尽管结果都能产生爆炸，不谈威力，速度上明显是后者快。

大家把立方体尘遁看成查克拉球的尾兽玉，圆锥尘遁看成查克拉炮的尾兽玉，爆炸看成分解，是不是就豁然开朗了?
如果还有大佬对此有疑问，可以参考有列之书保障的剧场版10中大野木立方体尘遁的分解方式:
先把立方体外围接触到的陨石烟尘火焰部分分解掉，再才是对中间的陨石核心进行分解。