-明明已经有汉化了为何还要做个新的?
-原因是之前几位的汉化版本已经过于陈旧加之使用机翻,导致大量游戏物品翻译欠缺/看不懂,所以该版本汉化应运而生。
-与现有几位老哥的翻译不同的是,我的版本是手动翻译/人工润色,在英文原版文件上直接进行的翻译,而不是傻瓜式机器翻译。我相信它可以实现真正意义上的看得懂、看的舒适。
-该汉化也已提交官方并被采纳,相信不久的将来能够看到游戏内的语言切换[懒狗官方]
-本汉化严禁任何服务器/个人擅自修改[如加注各种服务器广告群号等等],我希望汉化一直是纯净的。
-原因是之前几位的汉化版本已经过于陈旧加之使用机翻,导致大量游戏物品翻译欠缺/看不懂,所以该版本汉化应运而生。
-与现有几位老哥的翻译不同的是,我的版本是手动翻译/人工润色,在英文原版文件上直接进行的翻译,而不是傻瓜式机器翻译。我相信它可以实现真正意义上的看得懂、看的舒适。
-该汉化也已提交官方并被采纳,相信不久的将来能够看到游戏内的语言切换[懒狗官方]
-本汉化严禁任何服务器/个人擅自修改[如加注各种服务器广告群号等等],我希望汉化一直是纯净的。