用现在的卡池解释就是，有银河眼光子龙和超银河眼光子龙的情况下可以在我方回合发动破灭光子流。有银河眼光子龙的情况下可以在对面回合发动破灭光子流。有超银河眼光子龙没有银河眼光子龙的情况下对面回合不可以发动破灭光子流。

理解问题。发动条件是 银河眼怪兽。即所有 银河眼怪兽都能触发。后面的追加限制，指名 银河眼的光子龙 这张卡。

第一句就写了要有银河眼才能发动，这dl目前不就两张银河眼吗

没银河眼第一句都不符合为什么还要跳过去看第三句呢。。。

举个栗子，从卡组把1张「融合」魔法卡加入手卡。这种描述才是指向字段。把1张「融合」加入手卡。这种描述是指向 融合 这张卡。

有银河眼光子龙时是二速卡，没有是一速卡

简单来说就是银河眼光子龙和超银河眼光子龙都是‘’银河眼‘’怪兽，可以满足第一个条件，但是超银河眼光子龙不是‘’银河眼光子龙‘’这张卡，不能满足第二个条件。同理电子龙就明白了

有时候真的是辣鸡翻译。

银河眼不等于银河眼光子龙

有[银河眼]就可以发动(自已回合)有[银河眼光子龙]就能在对方回合发动
完！

银河眼怪兽还有很多种啊，超银河眼不也是？必须是银河眼光子龙本体在场才能在对方回合发动。

不是翻译问题，纯粹是阅读理解问题。条件一是，有“银河眼”字段的怪物存在于我方场上时才可以发动。条件二是，只有银河眼光子龙存在于我方场上时才可以在对面的回合发动

第一，发动条件，需要银河眼怪兽，必须要有银河眼怪兽才能发动
第二，在第一条满足的情况下，由于他是速攻魔法，而设计者不想让他随意在对方回合发动，所以加了个没有银河眼光子龙只能自己回合发的限制