看你自己喽，你想完全尊古法那就不带，但是排版意义不大，不如直接影印。你要想方便阅读又不失古韵，那就加标点，古人不加标点是因为雕版印刷还得单刻一个标点，费时费力，你都现代人了而且既然是重新排版干嘛不加呢，你就是加个插图不也挺方便吗，看我这个排的读起来不爽快吗。