言葉はいらない
不需要语言
歌うよ ライライライライ
唱吧 啦咦 啦咦 啦咦 啦咦
体が邪魔だなあ
身体好碍事
歌おう ライライライライ
唱吧 啦咦 啦咦 啦咦 啦咦
ざわめく木々の吐息
声音嘈杂的树木的呼吸
身をひそめ戦う鳥たち
藏躲起来战斗的鸟儿们
頭上をかすめる風
头顶划过的风
ここにある全てが無情で
这里的一切都那么冷酷
言葉はいらない
不需要语言
歌うよ ライライライライ
唱吧 啦咦 啦咦 啦咦 啦咦
体が邪魔だなあ
身体好碍事
歌おう ライライライライ
唱吧 啦咦 啦咦 啦咦 啦咦
ささやく小枝の声
细微的树枝的声音
身をしずめ伝うは土の根
为了使树身稳固的土壤中的树根
足下をうごめく葉
在脚下跳动的树叶
ここにある全てが無情で
这里的一切都那么冷酷
言葉はいらない
不需要语言
歌うよ ライライライライ
唱吧 啦咦 啦咦 啦咦 啦咦
体が邪魔だなあ
身体好碍事
歌おう ライライライライ
唱吧 啦咦 啦咦 啦咦 啦咦
言葉はいらない
不需要语言
歌うよ ライライライライ
唱吧 啦咦 啦咦 啦咦 啦咦
体が邪魔だなあ
身体好碍事
歌おう ライライライライ
唱吧 啦咦 啦咦 啦咦 啦咦
庭園にて。
在庭院中