本文为视频一小时四十九及二小时零三分内容。
英文整理：Eliz。
翻译：Jamie 阿不、Daniela、Sand Will、Smurfhunter、柿子、Mia。
校对：星辰极影、尉迟蓂荚。
汉语部分：
所以，让我们开始吧！我在这儿！好的，这位先生！
嗯……寻找地外智慧生命（SETI），听无线电波，嗯……目前，这方面的事情正在大规模进行。但一个叫费米的科学家，我想大概是在20年前，提出了现在所谓的费米悖论，那就是，嗯……他觉得银河系里应该充满了生命，只是我们还没意识到，还没在物理层面上收到（证据）。你对此有何看法？
我没太明白你关于那个科学家的说法。他……他说银河系应该怎么样？
充满了，全都是生命。
哦，是的，是的，但我……我整晚都是这么说的，它当然全都是生命。银河系的很多很多星球上都有人类居住。
嗯。
你读过我的书吗？没读过吗？
嗯……我已经读完一半了……
啊哈！我就知道你没读完。
不过我明天就会读完。
下一个问题。（此处，米歇在开玩笑。）嗯，是的，你明天就会读到12章……最好不要直接跳到12章去读。你会发现有很多不同……嗯……是的，这很好，你的问题挺好的，谢谢。我只是不明白……你想……让我告诉你什么。很多，嗯……我可以……别担心，不要着急。
不过，嗯……是的，因为，自然是有很多，很多，很多的星球有人类居住，不同的环境和不同形态的人类，但总归是人形的。在第12章，你可以看到一些星球上的人有着，嗯……爬行动物的皮肤，还有些小型化的人类，另一些是大型的。那些人（海奥华人）就是很好的证据，他们是巨型化的。我看到有些外星人……我让你……第12章会让你惊讶的，你将会……（他们有着）像我们这样的完美体型，（但他们是）小型的，就像那样，要知道，那是他们在一颗星球上的大小。我不知道是哪颗星球，但也是在我们的银河系里，（他们）居住在一颗不同的星球上。现在，科幻小说喜欢向你们展示怪物或者类似的东西……哈哈。
嗯……这个问题不但很好，还让我想起了……一些我忘了给你们讲的事。有些人喜欢那个，关于那个的解释，我之前没提到过，所以，接下来让我们来谈谈小灰人。最后，嗯……当我在佐治亚州的亚特兰大时，涛给了我一条心灵感应信息，要求我去讲讲它，之后我讲了。当时我差点把桌子砸了，我非常生气，那是个UFO房间，我差点要砸桌子了，因为他们当着我的面说：“哦，他们不是很关注美国。”我说：“不关注？他们会关注我的！”我当时太吵了！好吧……
当时我在美国，然后突然……我的天！这地方怎么了？突然就有五百万美国人坚信自己被小灰人做了植入。然后，呃……涛给了我一条心灵感应讯息：“好了，去……去做吧。”因此，之后我讲了那个，首先我告诉他们罗斯维尔坠毁事件是真的，罗斯维尔事件中有六个外星人，死了五个，剩下那个活了一段时间。是的。
其次，人们谈论小灰人，并制作了一些关于它们的丑陋相片或设计图，就像我说的那样，科幻小说。这有一定的真实性，因为这些可怜的外星人确实很丑，我在第十二章里写过一个。我没有告诉你们他们在哪儿，我说的是“第十二章”，这些外星人被称为小灰人。我不能告诉你他们的准确位置，因为我被禁止（传递这些信息），但他们是存在的，对，但他们根本不像人们想的那么危险。
首先，这个星球上只有100～150人被小灰人做了植入，不会更多了，不是五百万。那么你会问：“为什么会有五百万人这么觉得呢？”因为这是一个集体幻象。你们记得，我不知道你们是否记得，在书的开头，涛告诉我他们可以制幻象，他们可以轻而易举地使人们陷入幻象之中，那是会发生的，她还让我陷入了整个宇宙飞船都爆炸了的幻象里。
好了。现在，美国人出现了集体幻觉。那么，为什么小灰人要……为什么小灰人要……
（台下观众嬉闹声）她们出了点问题，这种事时有发生，没办法。
为什么小灰人要给100～150个地球人做植入呢？很简单：自1948年出现了辐射，核辐射，这很糟糕，我稍后会讲到，在这个星球上，我们正在逐渐丧失我们的免疫系统。因此我们会非常愤怒地抗议在穆鲁罗瓦进行核爆实验的法国人，因为这太糟糕了。所以，核辐射会让我们逐渐，逐渐丧失免疫系统，那些人，那些小灰人知道这一点。因为在他们的星球上，他们由于缺乏免疫系统而濒临灭绝。
所以，发生了什么呢？他们对我们（身体）将出现的反应非常感兴趣。那是怎么回事呢？他们在一小部分人体内植入了一个非常非常非常小的东西，但他们并不是要用它来控制这些人，而是当一个……一个“水下摄像机”，可以这样理解。你们知道，就像“活体实验室”，但这并不会对那些人造成危害。
嗯，我知道这有些难以理解，但它就是那样，他们并不会入侵我们。额……同样，对于许多，许多外星人，人们会想：“哦，我们要被入侵了。”你们知道么？发挥一下想象，你们得明白一些非常有趣的事情：来这儿的人都是……因为……关于UFO有太多垃圾信息了，不过它确有其事。嗯……好比，98%的目击事件是误认或是想吸引注意力的人（编造的）或者这样那样的原因。但还有2%确实是来自外星的宇宙飞船,（来）拜访我们，观察我们或者以飞船的方式出现，等等等等，当然了，它并不像人们想的那样。
好的，那些（外星）人，任何一个，不管是谁，都有着非常高的科技水平，足以来地球拜访我们，因为我们没法去拜访他们。所以，想象一下那些人过来看我们，然后他们说：“我的天啊，太乱了吧。”你得承认，我们把周围搞得一团糟。他们说，嗯……嗯……可能我们会觉得“你们会得到漂亮的建筑，机器或者这个……”这会让他们发笑，你知道他们会怎么做吗？有时他们看我们就和我们去动物园的猴子笼里参观一样。你想在动物园里和猴子睡觉或者生活吗？不，他们不会。如果这样说让你感到被冒犯，我很抱歉，但他们就是这样看我们的，他们会说：“你好。”“拜拜，以后再见。”嗯？所以你们不会被入侵的，不过这些外星人，这些小灰人的故事，是的，小灰人就像我告诉过你们的那样。我希望每个人都能理解这个，这只是因为他们丧失了免疫系统，濒临灭绝，他们很想看到，如果他们能有……你们知道，能从我们这里学到什么，因为我们还没灭绝，不过我们正在一点点丧失自身的免疫系统。他们想知道我们要怎么解决这个问题，并借鉴我们的做法，如果（有一点）可能的话。
这位女士有什么问题吗？
是的，如你所知，呃……灵性生命，我想就是你拜访的那些人……
请再说一遍？
你拜访的那些人，那颗星球，……还有你的导师。他们能通过人类治愈星球吗？或者说…他们有治愈整个地球的能力吗？
他们有什么？
治愈天赋。他们能不能……
治愈天赋？
是的。
有啊。他们拥有的比这还强得多！啊，他们可以凭意愿再生细胞。
那我们呢？他们会帮助我们吗？
他们会帮助我们，时不时给予我们小小的推动。当然了，这次他们想让我来叫醒你们。他们带走了我的身体，因为……我要告诉你们一些事情。
谢谢你的问题，非常好的问题。不要认为我会避而不答或者有类似的举动。因此，一旦我那么做了，就再问一遍。我讨厌那么做，但有时候我会听不明白。现在，我想说什么来着……？呃……出于一个非常非常简单的理由，那些人带走了我的身体，因为……我后来想了想，我看到的所有东西，发生在我身上的所有事情都太不可思议了，如果是通过灵体，你知道，在他们的帮助下通过灵体旅行……我是个怀疑论者。
如果你读了我书中的第十一章，当我触摸那个身体的时候，我不会告诉你……我不会一股脑地把书里的内容讲给你，我不会告诉你那是谁的身体。我为此感到惭愧，我想摸摸，因为我是个怀疑论者。
所以，若不是……若不是我亲身经历，我永远也不会相信自己的所见所闻；余生我一直会说，“啊，拜托，这只是一个梦！这是一个梦！一个好梦。虽然（这个梦）有时有点奇怪，但也只是一个梦而已，这不是真的！”就是这样。
但是，我去了那里，我的物理身体去了那里，我甚至带着瘀伤回来了，回来以后，我整整睡了36个小时。我去过那里，我在那里吃饭，顺便说一下，我觉得澳大利亚的食物或任何（地球）食物都比他们的食物好吃，但那是另外一回事了。我在那里洗澡，我甚至在那里的“迷你游泳池”里游泳，如果你们想的话，可以称之为“罗马浴”。我在那里呼吸，我在那里所做的一切就像在这里做的一样。还有很多事情……想象一下，你知道的。
所以，在那里我做了维持物理身体日常所需的一切事情，我从我家消失了5……呃，9天，所以，我告诉你，如果我的肉体没去过那里，我不会相信我看到了什么。所以，这样做是为了回答你的问题，他们已经这样做了，带我去那里，让我亲身经历，真正地见证它，然后回来向各位报告我的所见所闻，当然，有一些细节我不记得了，他们通过心灵感应帮助我回忆这些细节并写在了书里。
我回答你的问题了吗？
是的。
请讲。
我们怎么能去那？
哦，你是坐什么出租车来的？白色的还是红白相间的？你跳进车里然后发生转化……好吧，开个玩笑，不过如果你真是个很好的灵体旅行家，你也许可以用灵体联系涛并以灵体状态去那儿，如果你真的是个灵体旅行大师。我在认真的回答，这是个非常好的问题。
除了你以外还有人去过吗？
啊，那个。我告诉过你们要提醒我！非常感谢你的提醒。这涉及到一个名字。好，你们还记不记得当涛说“闭嘴，照我说的做。”——差不多是这个意思，因为她就是像那样，然后说：“你将要经历一场没人经历过的旅行，至少在本世纪没有……”好的，1993年我的书出版了，人们开始读它，有一天，我的一个朋友，一个好朋友来了……他说：“啊，我给你带了个礼物。”他给了我一本书，那是什么？法语版的《以诺书》。有人听说过它吗？对，对，对，有人吗？嗯？好的。书……啊，谢谢你，谢谢。
《以诺书》，你读过它吗？
第一次读。
我没看书名，但它确实是以诺书。
是的。
我希望你……它很好地匹配了书中的一切，就像……所以我说：“你想让我读圣经吗？”我说：“圣经很好，我喜欢它，但我已经读过它了。”
英文整理：Eliz。
翻译：Jamie 阿不、Daniela、Sand Will、Smurfhunter、柿子、Mia。
校对：星辰极影、尉迟蓂荚。
汉语部分：
所以，让我们开始吧！我在这儿！好的，这位先生！
嗯……寻找地外智慧生命（SETI），听无线电波，嗯……目前，这方面的事情正在大规模进行。但一个叫费米的科学家，我想大概是在20年前，提出了现在所谓的费米悖论，那就是，嗯……他觉得银河系里应该充满了生命，只是我们还没意识到，还没在物理层面上收到（证据）。你对此有何看法？
我没太明白你关于那个科学家的说法。他……他说银河系应该怎么样？
充满了，全都是生命。
哦，是的，是的，但我……我整晚都是这么说的，它当然全都是生命。银河系的很多很多星球上都有人类居住。
嗯。
你读过我的书吗？没读过吗？
嗯……我已经读完一半了……
啊哈！我就知道你没读完。
不过我明天就会读完。
下一个问题。（此处，米歇在开玩笑。）嗯，是的，你明天就会读到12章……最好不要直接跳到12章去读。你会发现有很多不同……嗯……是的，这很好，你的问题挺好的，谢谢。我只是不明白……你想……让我告诉你什么。很多，嗯……我可以……别担心，不要着急。
不过，嗯……是的，因为，自然是有很多，很多，很多的星球有人类居住，不同的环境和不同形态的人类，但总归是人形的。在第12章，你可以看到一些星球上的人有着，嗯……爬行动物的皮肤，还有些小型化的人类，另一些是大型的。那些人（海奥华人）就是很好的证据，他们是巨型化的。我看到有些外星人……我让你……第12章会让你惊讶的，你将会……（他们有着）像我们这样的完美体型，（但他们是）小型的，就像那样，要知道，那是他们在一颗星球上的大小。我不知道是哪颗星球，但也是在我们的银河系里，（他们）居住在一颗不同的星球上。现在，科幻小说喜欢向你们展示怪物或者类似的东西……哈哈。
嗯……这个问题不但很好，还让我想起了……一些我忘了给你们讲的事。有些人喜欢那个，关于那个的解释，我之前没提到过，所以，接下来让我们来谈谈小灰人。最后，嗯……当我在佐治亚州的亚特兰大时，涛给了我一条心灵感应信息，要求我去讲讲它，之后我讲了。当时我差点把桌子砸了，我非常生气，那是个UFO房间，我差点要砸桌子了，因为他们当着我的面说：“哦，他们不是很关注美国。”我说：“不关注？他们会关注我的！”我当时太吵了！好吧……
当时我在美国，然后突然……我的天！这地方怎么了？突然就有五百万美国人坚信自己被小灰人做了植入。然后，呃……涛给了我一条心灵感应讯息：“好了，去……去做吧。”因此，之后我讲了那个，首先我告诉他们罗斯维尔坠毁事件是真的，罗斯维尔事件中有六个外星人，死了五个，剩下那个活了一段时间。是的。
其次，人们谈论小灰人，并制作了一些关于它们的丑陋相片或设计图，就像我说的那样，科幻小说。这有一定的真实性，因为这些可怜的外星人确实很丑，我在第十二章里写过一个。我没有告诉你们他们在哪儿，我说的是“第十二章”，这些外星人被称为小灰人。我不能告诉你他们的准确位置，因为我被禁止（传递这些信息），但他们是存在的，对，但他们根本不像人们想的那么危险。
首先，这个星球上只有100～150人被小灰人做了植入，不会更多了，不是五百万。那么你会问：“为什么会有五百万人这么觉得呢？”因为这是一个集体幻象。你们记得，我不知道你们是否记得，在书的开头，涛告诉我他们可以制幻象，他们可以轻而易举地使人们陷入幻象之中，那是会发生的，她还让我陷入了整个宇宙飞船都爆炸了的幻象里。
好了。现在，美国人出现了集体幻觉。那么，为什么小灰人要……为什么小灰人要……
（台下观众嬉闹声）她们出了点问题，这种事时有发生，没办法。
为什么小灰人要给100～150个地球人做植入呢？很简单：自1948年出现了辐射，核辐射，这很糟糕，我稍后会讲到，在这个星球上，我们正在逐渐丧失我们的免疫系统。因此我们会非常愤怒地抗议在穆鲁罗瓦进行核爆实验的法国人，因为这太糟糕了。所以，核辐射会让我们逐渐，逐渐丧失免疫系统，那些人，那些小灰人知道这一点。因为在他们的星球上，他们由于缺乏免疫系统而濒临灭绝。
所以，发生了什么呢？他们对我们（身体）将出现的反应非常感兴趣。那是怎么回事呢？他们在一小部分人体内植入了一个非常非常非常小的东西，但他们并不是要用它来控制这些人，而是当一个……一个“水下摄像机”，可以这样理解。你们知道，就像“活体实验室”，但这并不会对那些人造成危害。
嗯，我知道这有些难以理解，但它就是那样，他们并不会入侵我们。额……同样，对于许多，许多外星人，人们会想：“哦，我们要被入侵了。”你们知道么？发挥一下想象，你们得明白一些非常有趣的事情：来这儿的人都是……因为……关于UFO有太多垃圾信息了，不过它确有其事。嗯……好比，98%的目击事件是误认或是想吸引注意力的人（编造的）或者这样那样的原因。但还有2%确实是来自外星的宇宙飞船,（来）拜访我们，观察我们或者以飞船的方式出现，等等等等，当然了，它并不像人们想的那样。
好的，那些（外星）人，任何一个，不管是谁，都有着非常高的科技水平，足以来地球拜访我们，因为我们没法去拜访他们。所以，想象一下那些人过来看我们，然后他们说：“我的天啊，太乱了吧。”你得承认，我们把周围搞得一团糟。他们说，嗯……嗯……可能我们会觉得“你们会得到漂亮的建筑，机器或者这个……”这会让他们发笑，你知道他们会怎么做吗？有时他们看我们就和我们去动物园的猴子笼里参观一样。你想在动物园里和猴子睡觉或者生活吗？不，他们不会。如果这样说让你感到被冒犯，我很抱歉，但他们就是这样看我们的，他们会说：“你好。”“拜拜，以后再见。”嗯？所以你们不会被入侵的，不过这些外星人，这些小灰人的故事，是的，小灰人就像我告诉过你们的那样。我希望每个人都能理解这个，这只是因为他们丧失了免疫系统，濒临灭绝，他们很想看到，如果他们能有……你们知道，能从我们这里学到什么，因为我们还没灭绝，不过我们正在一点点丧失自身的免疫系统。他们想知道我们要怎么解决这个问题，并借鉴我们的做法，如果（有一点）可能的话。
这位女士有什么问题吗？
是的，如你所知，呃……灵性生命，我想就是你拜访的那些人……
请再说一遍？
你拜访的那些人，那颗星球，……还有你的导师。他们能通过人类治愈星球吗？或者说…他们有治愈整个地球的能力吗？
他们有什么？
治愈天赋。他们能不能……
治愈天赋？
是的。
有啊。他们拥有的比这还强得多！啊，他们可以凭意愿再生细胞。
那我们呢？他们会帮助我们吗？
他们会帮助我们，时不时给予我们小小的推动。当然了，这次他们想让我来叫醒你们。他们带走了我的身体，因为……我要告诉你们一些事情。
谢谢你的问题，非常好的问题。不要认为我会避而不答或者有类似的举动。因此，一旦我那么做了，就再问一遍。我讨厌那么做，但有时候我会听不明白。现在，我想说什么来着……？呃……出于一个非常非常简单的理由，那些人带走了我的身体，因为……我后来想了想，我看到的所有东西，发生在我身上的所有事情都太不可思议了，如果是通过灵体，你知道，在他们的帮助下通过灵体旅行……我是个怀疑论者。
如果你读了我书中的第十一章，当我触摸那个身体的时候，我不会告诉你……我不会一股脑地把书里的内容讲给你，我不会告诉你那是谁的身体。我为此感到惭愧，我想摸摸，因为我是个怀疑论者。
所以，若不是……若不是我亲身经历，我永远也不会相信自己的所见所闻；余生我一直会说，“啊，拜托，这只是一个梦！这是一个梦！一个好梦。虽然（这个梦）有时有点奇怪，但也只是一个梦而已，这不是真的！”就是这样。
但是，我去了那里，我的物理身体去了那里，我甚至带着瘀伤回来了，回来以后，我整整睡了36个小时。我去过那里，我在那里吃饭，顺便说一下，我觉得澳大利亚的食物或任何（地球）食物都比他们的食物好吃，但那是另外一回事了。我在那里洗澡，我甚至在那里的“迷你游泳池”里游泳，如果你们想的话，可以称之为“罗马浴”。我在那里呼吸，我在那里所做的一切就像在这里做的一样。还有很多事情……想象一下，你知道的。
所以，在那里我做了维持物理身体日常所需的一切事情，我从我家消失了5……呃，9天，所以，我告诉你，如果我的肉体没去过那里，我不会相信我看到了什么。所以，这样做是为了回答你的问题，他们已经这样做了，带我去那里，让我亲身经历，真正地见证它，然后回来向各位报告我的所见所闻，当然，有一些细节我不记得了，他们通过心灵感应帮助我回忆这些细节并写在了书里。
我回答你的问题了吗？
是的。
请讲。
我们怎么能去那？
哦，你是坐什么出租车来的？白色的还是红白相间的？你跳进车里然后发生转化……好吧，开个玩笑，不过如果你真是个很好的灵体旅行家，你也许可以用灵体联系涛并以灵体状态去那儿，如果你真的是个灵体旅行大师。我在认真的回答，这是个非常好的问题。
除了你以外还有人去过吗？
啊，那个。我告诉过你们要提醒我！非常感谢你的提醒。这涉及到一个名字。好，你们还记不记得当涛说“闭嘴，照我说的做。”——差不多是这个意思，因为她就是像那样，然后说：“你将要经历一场没人经历过的旅行，至少在本世纪没有……”好的，1993年我的书出版了，人们开始读它，有一天，我的一个朋友，一个好朋友来了……他说：“啊，我给你带了个礼物。”他给了我一本书，那是什么？法语版的《以诺书》。有人听说过它吗？对，对，对，有人吗？嗯？好的。书……啊，谢谢你，谢谢。
《以诺书》，你读过它吗？
第一次读。
我没看书名，但它确实是以诺书。
是的。
我希望你……它很好地匹配了书中的一切，就像……所以我说：“你想让我读圣经吗？”我说：“圣经很好，我喜欢它，但我已经读过它了。”
感谢分享
