维神龙七年，岁次乙丑，九月丙戌元日丙戌，皇帝若曰：
夫东宫卫，皆吾武位，以延勇士。咨尔临川黄凭山。志局淹凝，肃勤克忠。崇《诗》、《书》而轨物，敦教义而明道。可授太子左清道率旅帅。往，钦哉！其敬扬休命，无忝朝奖。