噢？PS中秋之月神作汉化了？

1. 不知道. 以我所知, 现在没人在汉化这个游戏. 大家在等待汉化的时候, 自学日语 (或者学好英文去玩 PSP 版) 的话, 应该可以在有人要开始汉化的时候, 自己可以畅通无阻地玩原版了.
2. 对, 结婚的话, 游戏就完结了.
3. 不需要镇长评级. 只要没有结婚, 就可以继续玩下去了.
4. 女主角因为遇到海难, 在失去意识的时候, 漂流到矿石镇的海滩, 被出货工人 札克 和一名神秘男子拯救. 女主角在昏迷期间, 作梦回忆自己在旅行坐船的时候, 遇上一个年纪比较大的男人, 两人成为朋友. 可是那个船上朋友在海难期间, 下落不明.
　　女主角醒来的时候, 发现自己在矿石镇的牧场, 看到镇长和出货工人在床边看护自己. 镇长 托马斯 和出货工人 札克 告诉女主角, 他们身处的牧场很久没人打理, 已经变得荒废了. 女主角想起那位船上朋友, 曾经说过, 女主角只要把握青春和现在, 努力而自由地生活, 就会有美好的未来. 于是女主角向镇长表示自己愿意接管牧场. 镇长和出货工人都欢迎她这个决定.
　　游戏开始后, 女主角除了经营牧场, 去复兴牧场之外, 也跟矿石镇里的村民做好朋友, 甚至和村里的男子谈恋爱. 男子会向女主角求婚. 接受求婚, 并举行了婚礼之后, 女主角会和她的丈夫离开矿石镇, 到外面城市展开新生活. 这时候, 札克会告诉女主角, 在最初的时候从海滩救她的人, 除了札克自己之外, 还有另一个男子; 而那个男子的真正身份是...

关于牧场物语中秋赏月男孩版汉化的一些感受我说一下。
当年2000年以前，ps游戏上有很多游戏都是经典之作。比如寄生前夜1和2，生化危机123，红警95，寂静岭1，足球，恐龙危机，天珠，最终幻想等，当时有中文版的可能就是射雕英雄传了。足球6算是半汉化。寄生前夜1被汉化。寄生前夜2在前几年被汉化出来了，而且汉化的非常彻底，恰到好处。有时候汉化不仅要翻译过来，而且还要对游戏内容，把握的恰到好处。当时寄生前夜2被汉化出来时候，我连续完了10多次。翻译过来可能还涉及到技术等问题。
可能没有人记得这些游戏了，也没有多少人在玩这些游戏。可能是怀旧，也可能是为了经典游戏，带着这种情怀，再次玩中文的这些游戏，说不出来的感觉。
有的游戏比如生化危机被移植到电脑上有中文版的。把镜像文件原始的变为中文版，真的非常了不起。

还有几个问题
5.男孩版从杂草给小矮人可以增加好感，是bug吧？
6.女孩版和男孩版的内容很多相似。但有很多不同，追男孩送东西很难改变好感度。这个是游戏的改变还是剧情的需要？
7.女孩版增加了花对小矮人的好感度吧？
8.当年牧场物语攻略，有个叫太平的，写的攻略。他在本贴吧吗？我在网上找到了他的攻略的源文档。
9.女孩版如果不接受结婚，男的心状态就永久消失了。我之前追的多特医生。前面都是剧情变心的。最后橘红色变为红色真的是送出来的。最后在海滩上看到他和女医生剧情，然后问我啥来着？答应了就是一周后求婚。
10.女孩版和男孩版剧情有关联吗？

5. 男孩版送杂草, 可以加好感, 应该是 bug 了.
6. 男孩版一天重复送礼物, 都可以重复加好感. 我没玩过女孩版, 所以不知道女孩版里的好感度是怎样难加. 我猜从女孩子开始, 送礼加好感只限于头一次; 之后重复送礼, 都不会加好感吧. 不过女孩版在结婚的时候, 游戏就结束了; 所以好感度加得慢, 可以让玩家玩久一点.
7. 和 8. 不知道
9. 他问的问题, 应该是你接不接受他的求婚吧.
10. 女孩版和男孩版没有关联. 如果考虑其他作品, 女孩版的女主角, 和男孩版的男主角, 曾经在同一个漫画登场. 不过人物设定和游戏的有些不同. 详情可参看漫画 "牧场物语 SP 女孩篇" /// 道带一提, PS 女孩版的女主角, 和其他作品的女主角不一样. 游戏不是她第一次登场的地方; 她在之前已经在漫画登过场了.