原文链接https://www.nme.com/features/gaming-features/meet-port-sulphur-band-the-hunt-showdown-musicians-that-are-heard-but-not-seen-3106925
原文标题
Meet Port Sulphur Band: the ‘Hunt:Showdown’ musicians that are heard, but not seen.
副标题Hunt: Showdown’s atmospheric soundtrackhas got over 12million listens on Spotify and YouTube, and now the group has asecond album incoming.
作者Alan Martin
时间2021年11月30日

未见其人，先闻其声——Port Sulphur Band
导言：我强烈建议你们玩上几百个小时的《猎杀对决》，很快，你就会非常熟悉它的配乐。不仅熟悉《Rise Up Dead Man》迎接你的哼哼声，还让你随时做好准备进入1895年的路易斯安那州——那个杀人或是被杀的世界，而在那里，怪物是你最不用担心的。

正如《行尸走肉》和《猩球崛起》等无数电视剧、电影所警告的那样，人类才是真正的怪物——如果你的KDA高于1.0，那你就是比大多数人更能干仗的“怪物”。

这是一首极其出色的配乐，包含了福音、布鲁斯、爵士乐和民谣等元素，所以我并不惊讶它跳出游戏也能大受欢迎。事实上，在撰写本文时，猎杀对决内部乐队Port Sulphur Band的音乐，仅在Spotify和YouTube上就获得了超过1200万的播放量。这种欢迎程度足以说明12月10日发行的第二张专辑《罪人歌集》是可行的。实际上，眼尖的玩家可能已经发现了歌曲其实是猎杀对决一种微妙的宣传。
令人印象极其深刻的是，这个虚构的组合目前主要由 Crytek两个重要成员组成：首席叙事设计师NicoletteStewart和音频设计师Dominik Zingler。

<从留声机到iPhone>
他们是否对Port Sulfur Band能够跨越126年存在于21世纪的音乐流媒体平台中感到惊讶？
Stewart一开始说，“我不知道用‘惊喜’这个词形容是否恰当。”然后她又选择了几个更热情的词，“欣喜若狂，十分敬畏，万分激动。”
“由于人们对它的喜欢，我们很高兴能够继续制作音乐。”
他们真的很喜欢。Stewart表示“从未见过如此美好的互联网”，这句话或许不会让任何监管猎杀对决社区的人感到惊讶，但相对于如此残酷的游戏，社区热情和愉快的氛围令人难忘。

“总的来说，我认为Hunt社区是互联网上最好的社区之一，因为大多数玩家非常乐于助人，非常和蔼可亲。” Zingler说，“尤其提到音乐，反馈是相当赞。”
就像Stewart解释的那样，现在的Port Sulphur Band是通过“一连串巧合”走到了今天。一开始，Crytek的前音频总监弗洛里安·弗斯林到叙事部串门时，随口建议给他的《Rise Up Dead Man》加入歌词，作为复活节彩蛋送给粉丝们。
Stewart回忆道：“他只是在胡说一个他认为很有趣的想法，他这么说的时候，根本不知道我就是一名歌手，我当时想‘写一些歌词？别介意我这么做！’”
她在回家的路上写下了这首歌，第二天就准备把它表演给Füsslin看，Füsslin很惊讶。他们当天下午录制了这首歌，从那时起，玩家对歌曲的呼声不断传来。

<河口蓝调>
就像20世纪30年代的大乐队（大型乐队爵士/大乐团）的《杯茶头》（一款具有上世纪30年代动画片风格的经典横版卷轴类射击游戏）一样，《猎杀对决》的原声音乐必须符合游戏世界里旧时代的特征。在游戏世界中，枪支上弹时间长，而且几乎每个人都戴着斯特森（牛仔宽边帽）。有趣的是，Stewart和Zingler在创作适合这个时代的音乐时，两人有着截然不同的创作方式。

Stewart解释说：“我倾向于回到过去，我会听许多那个时代的音乐。会听很多二十世纪初早期的爱尔兰民谣或类似我不知道的东西，然后尽可能地多听、多听那个时代的音乐。我不会说我最后写的东西一定就是那个样子，但对我来说，所创作的东西深受那个时期音乐的启发。”

对Zingler来说，与其从时代角度出发，不如探究世界本身。“说实话，在我看来，这与时间段并没有太大关系，”他说。“我总是想象游戏中或世界上可能发生的场景，比如，我想《罪人布鲁斯》是从这些环境和氛围开始——‘好吧，人们坐在篝火旁体验世界，然后有人开始唱起这首歌。’”
“我从旋律和旋律的来源中得到灵感。我总是想，好吧，那时候的人们怎么能做到这些呢？”

音乐真的很强，一进游戏就能把耳朵抓住

不过，对于这两种情况来说，这些限制因素让事情变得有趣。Stewart说：“我从来没有因这件事（创作歌曲）感到窒息。”“我可以把这些歌曲代入进去，通过歌词来想象传说，或者去想象可能唱过这首歌的人，我并不知道是谁。对我来说，工作在这个岗位上，这的确增加了有趣的一面，而不是减少。”
实际上，在有些时候，这些歌曲为Stewart和她的团队所创造的背景故事做出了贡献。例如，《死亡如飞鸟》和《子弹摇篮曲》都是游戏中最新加入的Boss残喙传说的一部分，Scrapbike（残喙）——对我和我的《猎杀对决》团队来说是一只有点轻蔑的“大鸟”。

<借汝之耳>
《猎杀对决》的玩家依靠超人的听觉来确定其他人可能潜伏的位置，我想知道这能否解释为什么Port Sulfur Band能够潜入玩家的意识，即使他们没有带着斯帕克斯LRR蹲在灌木丛中。

cycy

配乐真的神中神