网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
日语吧 关注：1,010,624贴子：19,189,484
  • 22回复贴，共1页

李さんへのお見舞いに花を買っていました。

只看楼主收藏回复

有没有友友帮忙分析一下句子成分呀？这里的への表示的是“给小李的…”的意思嘛？に这里表示用途嘛？
IP属地:广西来自Android客户端1楼2022-04-19 10:41回复
    李さんへのお見舞いに花を買っていました。
    如果这句话是成立的，那么，他说的是“在过去一段时间里，我去探望过数次李桑，都是买花过去的”
    への是お見舞い的方向/对象
    IP属地:上海2楼2022-04-19 10:49
    收起回复
      我买了些探望老李要送的花，读起来怪怪的，大概这意思吧
      IP属地:上海来自iPhone客户端3楼2022-04-19 14:39
      收起回复
        关于此处「に」的用法
        IP属地:江苏来自Android客户端4楼2022-04-19 20:35
        收起回复
          ni在这里不是目的，日语称为”名目“。卒業のお祝いにプレゼントする。以前经常有人问。
          IP属地:辽宁5楼2022-04-19 20:53
          收起回复
            我之前去探望李桑是买花过去的
            IP属地:广东来自iPhone客户端7楼2022-04-21 14:05
            收起回复

              扫二维码下载贴吧客户端

              下载贴吧APP
              看高清直播、视频！
              • 22回复贴，共1页
              发表回复
              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
              内  容:
                查看全部
              发 表
              保存至快速回贴