碧蓝档案吧 关注:419,098贴子:9,967,275
  • 15回复贴,共1

【翻译水】小夏成了你游唯一有三个游戏内名字的学生

只看楼主收藏回复

首先是5月更新预告,显示名字为“夏”:

然后是甜点部的剧情,开头部分,写作“七鹤”:

甜点部剧情的结尾部分,写作“奈津”:

不知道小夏出了后,这部分会不会修复;
以及甜点部是有后续剧情的,不知道小夏会在那里叫什么名字😂


IP属地:广东1楼2022-04-20 16:13回复
    不太懂啥意思


    来自Android客户端2楼2022-04-20 16:20
    收起回复
      毕竟你游汉化不咋样。我之前通伊甸园条约的时候,补习部的人名的谚文都没有扣干净


      IP属地:辽宁来自Android客户端3楼2022-04-20 23:38
      回复
        估计就是现在觉得以前那个翻译不好,就改了


        IP属地:辽宁来自Android客户端4楼2022-04-20 23:39
        收起回复
          水梓:接下来,我要引发地震


          IP属地:山东来自Android客户端5楼2022-04-20 23:58
          回复
            兔女郎池子强度如何,值得抽么


            IP属地:湖北来自Android客户端6楼2022-04-21 09:46
            收起回复
              有没有大佬解答一下,这个网页行程预告没看到初音,不会国际服没有吧


              IP属地:广东来自Android客户端7楼2022-04-26 15:22
              收起回复