日语吧 关注:1,007,820贴子:19,179,252
  • 31回复贴,共1

关于助词は的疑问

只看楼主收藏回复

この果物(は)外国にあります。中国にはありません。
请问这个括号里为什么不能填が呢,求大佬们指点🙏(我想的是这里前后两个句子都描述的是この果物,所以この果物作为句子的主语兼主题,用は更合适,不知道我的想法对不对


IP属地:日本来自iPhone客户端1楼2022-06-13 14:20回复
    顶顶


    IP属地:日本来自iPhone客户端2楼2022-06-13 14:42
    回复
      相同主语用は没毛病,这两句话是对比,我觉得应该在外国に后面再加个は


      IP属地:安徽来自iPhone客户端4楼2022-06-13 16:17
      收起回复
        は有表示对比的用法


        IP属地:广东来自iPhone客户端5楼2022-06-13 21:30
        回复


          IP属地:日本来自iPhone客户端6楼2022-06-13 22:20
          收起回复
            如果你用ga,那么这句话的主语在哪?


            IP属地:辽宁来自Android客户端7楼2022-06-13 22:37
            回复
              先问是不是,再问为什么。这里が和は都没有问题。相当于汉语中的
              “这个果物外国有;在中国,没有”与“这个果物,在外国有;在中国,没有”
              は是强调主体,相当于汉语中的强调性停顿。


              IP属地:中国香港来自iPhone客户端10楼2022-06-14 13:51
              回复