卡兹戴尔吧 关注:86,580贴子:2,062,674
  • 43回复贴,共1

广door人的迷之笑点

只看楼主收藏回复

看着小两口顶级拉扯,画面一转老鲤来了这么一句我就笑喷了
YJ的卧底在吧,粤语配音麻利点给龙门几位安排上


IP属地:广东来自Android客户端1楼2022-07-20 09:54回复


    IP属地:美国来自Android客户端2楼2022-07-20 09:57
    回复


      IP属地:江西来自iPhone客户端3楼2022-07-20 10:02
      收起回复
        盲猜以后岁兽来个粤语的


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2022-07-20 10:52
        收起回复
          我看的时候还是难顶。光速更新了?


          IP属地:辽宁来自Android客户端5楼2022-07-20 13:04
          收起回复
            确实顶唔顺了,昨晚狗粮吃多少碗了,最后要不是小杰下饭操作一下,就真吃顶了


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2022-07-20 13:45
            回复
              真的想要粤语配音,像战双一样出一个多好…反而出了毫无


              IP属地:广西来自Android客户端7楼2022-07-20 14:42
              收起回复
                我也是看到这里爆笑哈哈哈


                IP属地:广东来自iPhone客户端9楼2022-07-21 00:47
                回复
                  这句话啥意思,不懂


                  IP属地:北京来自Android客户端10楼2022-07-21 07:27
                  收起回复
                    方言配音确实顶


                    IP属地:河南来自Android客户端11楼2022-07-21 08:30
                    回复
                      作为广东人有点尴尬,从龙门那几段剧情可以看出鹰角剧本对粤语的理解是跟花僮或者宝石gem一个水平的,而没有剧本辅助的话配音员本事再大也得尬死你……


                      IP属地:广东来自Android客户端12楼2022-07-21 09:04
                      收起回复
                        如果要出语音,文案可能也要地道一些才有那个味儿


                        IP属地:广东来自iPhone客户端13楼2022-07-21 09:41
                        回复
                          生仔未必就系福


                          IP属地:广东来自Android客户端14楼2022-07-21 19:54
                          回复
                            水陈和陈就有2句粤语配音


                            IP属地:广东来自Android客户端15楼2022-07-22 23:19
                            回复
                              方言配音没问题,就是角啊以后能不能在这种方言话后面标注下普通话啥意思……咱北方人看不懂get不到啊


                              IP属地:日本来自iPhone客户端16楼2022-07-23 09:03
                              回复