新版本找了很久的汉化包和升级补丁把自己都搞烦了，直接玩老版又怕BUG，没想到还是万能的百度帮我解决了问题：下载百度翻译PC版，设置好截屏的快捷键，然后一个截屏翻译解决问题！（如果屏幕自动切换请关闭游戏全屏）
当然，还是要有一些基本的汉化方便些，这些文字文本在一个LocKit.txt里面，有两个位置：
游戏目录下\SD2_Data\Misc
用户名下\AppData\LocalLow\Zero Sum Games\StarDrive 2\Misc
估计是两个位置同时起效，我先下载了游侠的老版汉化版和新的1.5英文版，先运行了老汉化版，用户名下面位置就有了个LocKit.txt，再运行英文版大部分文字都汉化了，少部分选项和新东西用百度翻译看一遍就OK！
这个办法估计对steam正版用户的汉化也有效
PS：那两个位置还有个ShipNames.txt，有空可以把默认舰名也手动翻译一下，全换成中文名