书法吧 关注:852,666贴子:9,033,783
  • 12回复贴,共1

关于智永千字文字帖的一个问题

只看楼主收藏回复

在下淘了一本日本清雅堂的智永千字文的老字帖,最后有千字文释文,里面有一二三这种标记,谁知道是啥意思吗?


IP属地:浙江来自Android客户端1楼2022-08-26 21:55回复
    对照帖上字看看


    IP属地:浙江来自Android客户端2楼2022-08-27 01:33
    回复
      没有安原文写吗


      IP属地:重庆来自Android客户端3楼2022-08-27 04:03
      回复
        一二三是日本的一种训读法,用来直接理解读中国古文的方式。通过标一二三调整语序可以让日本人对文言文简单理解。对中国人来说这个就没啥用了


        IP属地:湖北来自iPhone客户端4楼2022-08-27 07:51
        收起回复
          涨知识😃👍


          IP属地:北京来自iPhone客户端5楼2022-12-08 22:44
          回复
            我昨天对照注音版的书粗粗地通读了一遍😃临习的时候还可以再复习一下


            IP属地:北京来自iPhone客户端6楼2022-12-10 22:18
            回复
              请教楼主清雅堂的印刷如何呀?


              IP属地:日本来自iPhone客户端7楼2023-09-09 22:03
              收起回复