牧场物语吧 关注:134,582贴子:1,788,479

帕布利紫发好么?

只看楼主收藏回复



IP属地:上海1楼2010-06-15 13:09回复
    人家叫柏布莉


    3楼2010-06-15 13:11
    回复
      ?


      IP属地:上海4楼2010-06-15 13:11
      回复
        回复:3楼
        我的版本是这么写的...


        IP属地:上海5楼2010-06-15 13:12
        回复
          改图无能只会改色...


          IP属地:上海6楼2010-06-15 13:13
          回复
            ボブリ
            怎么翻译都是柏布莉啊
            ボ和パ区别很大啊……


            7楼2010-06-15 13:19
            回复
              还有的版本叫做珀布利


              8楼2010-06-15 13:20
              回复
                回复:7楼
                我不会日文,玩汉化的,怎么知道对不对...


                IP属地:上海9楼2010-06-15 13:23
                回复
                  翻译问题一直就不统一OTZ……


                  10楼2010-06-15 13:26
                  回复
                    回复:7楼
                    万能的狼.


                    IP属地:广东11楼2010-06-15 13:26
                    回复
                      回复:11楼
                      嗯~


                      IP属地:上海12楼2010-06-15 13:29
                      回复
                        回复:10楼
                        话说.你日语是怎么自学的.我想学学.


                        IP属地:广东13楼2010-06-15 13:30
                        回复
                          回复:11楼
                          回复:12楼
                          别把我抬那么高= =我只是个平民……
                          回复:13楼
                          平片假名背出来先……几年动漫看下来底子有了自然也就方便了……
                          适当去看看日版漫画和日文字幕的动画……
                          然后玩游戏……玩着玩着就会了


                          14楼2010-06-15 13:34
                          回复
                            回复:14楼
                            平片假名 啥玩意.


                            IP属地:广东15楼2010-06-15 13:36
                            回复
                              回复:14楼
                              神呐!我有这空我去背英语还来不及...


                              IP属地:上海16楼2010-06-15 13:37
                              回复