汉化出处:Miracle工作室，新增的汉化部分为本人汉化。
特别注意:安卓11和鸿蒙3不允许访问Android\data，应该使用mt管理器或用数据线连接电脑操作。
使用方法:
1 先安装pvz2主程式
2 在存储根目录的『Android』目录中新建『obb』目录，再在『obb』目录中新建『com.ea.game.pvz2_row』目录，将数据包『main.741.com.ea.game.pvz2_row.obb』放入『com.ea.game.pvz2_row』目录
3 联网打开主程式，你将发现原汉化会失效，此时可将本人的汉化补丁『LawnStrings-en-us.rton』放入存储根目录的『Android』目录的『data』目录的『com.ea.game.pvz2_row』目录的『files』目录的『No_Backup』目录的『CDN.10.1』覆盖原文件，再次失效则重复此操作即可。
4 若不放入存档文件，程式将以全新的用户启动游戏。存档文件『pp.dat』位置:『存储根目录/Android/data/com.ea.game.pvz2_row/files/No_Backup』
使用本人修复的汉化补丁的方法:
联网打开主程式，你将发现原汉化(也是本人的汉化)会失效，此时可将本人的汉化补丁『LawnStrings-en-us.rton』放入存储根目录的『Android』目录的『data』目录的『com.ea.game.pvz2_row』目录的『files』目录的『No_Backup』目录的『CDN.10.1』覆盖原文件，如汉化补丁再次失效则可再次替换补丁。
特别注意:汉化补丁要和汉化数据包配套使用，不可用于原版的数据包，因为原版的数据包没有汉字，所没有的字符会被替换成横线。
本汉化支援简体和繁体字符集，切换为简(繁)体的方法:将汉化补丁包的简(繁)体的『LawnStrings-en-us.rton』替换『CDN.10.1』原有的『LawnStrings-en-us.rton』，注意:繁体补丁仅限用于本版本，不可用于本人的8.9汉化版本和他人的版本，因为那些版本不支援繁体字符集，否则繁体字无法显示。简体补丁可用于本人的汉化数据包或他人的汉化数据包。
详细使用方法见压缩文件的『使用说明.txt』
下载地址:
http://tiwyldxoh6.feishu.cn/file/boxcnf04fj8k90Z6nYbLehFy8oh(飞书)
http://pan.xunlei.com/s/VNGMY7fuX4BksVgKhYbJOya1A1?pwd=d6qt#(提取码：d6qt)(迅雷网盘)
http://www.123pan.com/s/Xpv9-u1gxh(123网盘)
由于本人可能不定期更新汉化补丁，为了避免网友重复下大包造成不必要的麻烦，本人将汉化补丁包和上述的文件分开。
单独的汉化补丁包下载地址:(20221108更新)
http://ctfile.snh48produce101.top/d/1059945-44186821-6698d7（访问密码：5718）
因10.1.1官方更换音乐引擎，故本版本无法恢复多数世界的特殊小游戏音乐，用老方法恢复会造成游戏无声音。但是本版本原生的西部黑暗侏罗纪特殊小游戏音乐还是有的，所以在其他世界的部分关卡会出现无音乐的问题，但联网打开主程式则特殊小游戏音乐会失效，此时进入存储根目录的『Android』目录的『data』目录的『com.ea.game.pvz2_row』目录的『files』目录的『No_Backup』目录的『CDN.10.1』目录中将『liveconfig.rton』替换成本人的压缩文件内的『liveconfig.rton』即可恢复特殊小游戏音乐，再次失效则重复此操作即可。
其他说明:
●常见bug:获得部分植物的关卡和地图浮岛显示不一致。如回旋镖实际在古代埃及3关获得但是在地图浮岛显示为第2关获得。
●将卷心菜恢复为埃及植物但是获取方式无变动。
●可以在任意世界使用黄金叶、逆时草、香水蘑菇等限定世界植物。
●恢复关卡内部击败僵尸获得钻石功能。(若失效可将『liveconfig.rton』替换成本人的压缩文件内的『liveconfig.rton』)
●可以使用钱币租赁一局所没有的植物。(若失效可将『liveconfig.rton』替换成本人的压缩文件内的『liveconfig.rton』)
●恢复地图上的拓展关卡。
●本汉化支持gb2312+big5字符集。