波拉尼奥吧 关注:276贴子:1,520
  • 0回复贴,共1

我曾相信自己活不过三十五岁。那时的我是快乐的。

只看楼主收藏回复

我读诺曼· 斯宾拉德,读小詹姆斯· 提普奇(事实上叫作爱丽斯·谢尔顿),读雷蒂夫·德·拉·布雷东纳,读萨德。我也读塞万提斯,读古希腊诗人的作品。在我生病的时候,我重读了曼里克。
一天晚上,我构想了一套违法赚钱的机制。一家小型的犯罪公司。事实上,只要不指望一夜暴富而是细水长流,一切就能成事。我的第一个同谋,或者说是计划中的同谋,一位多愁善感的阿根廷朋友,他用一句谚语回答了我。那句谚语大概是说一个人坐监或者住院时,最好是在自己的国家里,我猜这是为了有人探访吧。
他的回答一点也没影响我,因为我觉得自己和世界上所有国家的距离感是同等的。后来,当我发现我的计划比在一家砖厂干活还要糟糕时,我放弃了它。在我的床头用一根大头针插着一张纸,上面写着“彻底的无政府主义”,用波兰语写的,是一位这一民族的女性朋友写给我的。
我曾相信自己活不过三十五岁。那时的我是快乐的。之后,1981 年到了,不知不觉中,一切都变了。


IP属地:四川1楼2022-12-27 10:27回复